มากขึ้น

mâak kêun

Maksud

1Kata NamaA2

lebih banyak; semakin meningkat

pada tahap yang lebih tinggi berbanding sebelum ini; menunjukkan peningkatan dari segi jumlah, bilangan atau tahap

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Dia makan lebih banyak.
2Kata NamaA2

lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)

perihalan perbandingan yang menunjukkan jumlah, bilangan, atau tahap yang lebih besar, biasanya digunakan sebagai predikat/pelengkap

Contoh

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi semasaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Terdapat lebih ramai orang di sini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakPada tahap yang tinggi; sangat; amat (biasanya diletakkan selepas kata sifat/adverba).Bahagian 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baikbergerak ke atas atau ke tempat atau aras yang lebih tinggiBahagian 2
มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêunlebih banyak; semakin meningkat