ไหม
măi
Maksud
1Kata NamaA1
partikel soalan ya-tidak; atau tidak?
Partikel penghujung ayat untuk membentuk soalan ya-tidak; sering diterjemahkan sebagai "...atau tidak?".
Contoh
หิวhĭuหิวhĭu1lapar2berasa lapar; laparไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Adakah anda lapar?
2Kata NamaB1
sutera
Sutera; serat atau fabrik yang dihasilkan oleh ulat sutera.
Contoh
ผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koskaf; selendang leherผืนpĕunผืนpĕun1kepingan; hamparan rata2penjodoh bilangan (hamparan luas/barang rata)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ทอtorทอtor1menenun2memancarkan cahaya lembut; bersinarจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2suteraแท้táeแท้táe1tulen; asli; benar2tulen; asli (daripada segi intipati)3sungguh; benar-benar (penekanan)
Selendang ini ditenun daripada sutera asli.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măikain sutera; bahan sutera
kain sutera; bahan sutera
บ่bòบ่bò1tidak; bukan (partikel Isan/Utara)2partikel soalan ya-tidak (Isan/Utara)
- tidak; bukan (partikel Isan/Utara)
- partikel soalan ya-tidak (Isan/Utara)
มั้ยmáiมั้ยmáipartikel soalan (santai)
partikel soalan (santai)
บ้อbôrบ้อbôrpartikel soalan ya/tidak (Isan/Lao)
partikel soalan ya/tidak (Isan/Lao)
หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1partikel soalan ya-tidak ("... atau tidak?")2sama ada ... atau tidak
- partikel soalan ya-tidak ("... atau tidak?")
- sama ada ... atau tidak