ชัก
chák
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို မိမိထံသို့ သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်တစ်လျှောက် ဆွဲယူသည် သို့မဟုတ် ဆွဲငင်သည်။ (များသောအားဖြင့် တိုတောင်း၍ ထပ်တလဲလဲလုပ်ရသော လှုပ်ရှားမှုမျိုးဖြင့် သုံးသည်)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชักchákชักchák1ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်2(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်3[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်4တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်5အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း6နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်7စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်กล่องglòngกล่องglòng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)ใกล้ตัวglâi dtuuaใกล้ตัวglâi dtuua1ကိုယ့်အနီးအနားရှိ၊ လက်လှမ်းမီသော2ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့်ဆိုင်သော၊ ကိုယ်နှင့်သက်ဆိုင်သော3နေ့စဉ်သုံး၊ လက်တွေ့ကျသောด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်เชือกchûueakเชือกchûueak1ချည်ကြိုး2ကြိုးဝိုင်းကြိုး (လက်ဝှေ့)3ကြိုးများကိုရေတွက်သောစကားလုံး4ကြိုး
သူသည် သေတ္တာကို ကြိုးဖြင့် မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူလိုက်သည်။
2ကြိယာB1
(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်
ကြိုးကို ဆွဲကာ အထက်သို့တင်သည် သို့မဟုတ် အောက်သို့ချသည်။ (ဥပမာ- အလံ၊ လိုက်ကာ စသည်)
ဥပမာများ
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်းเวรยามween yaamเวรยามween yaam1ကင်းတာဝန်၊ ကင်းစောင့်ခြင်း2ကင်းစောင့်နေသော၊ ကင်းကျနေသောชักchákชักchák1ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်2(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်3[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်4တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်5အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း6နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်7စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်ธงtongธงtong1အလံ2အချက်ပြအလံ၊ အမှတ်အသားအလံ3ผืน (အလံများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး)ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanအဆောက်အအုံ
မနက်ခင်းမှာ လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းက အဆောက်အအုံရှေ့မှာ အလံတင်ပါတယ်။
3ကြိယာB1
[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်
အပြုအမူတစ်ခု စတင်ခြင်း သို့မဟုတ် အလေ့အထတစ်ခုကို ထပ်တလဲလဲပြုလုပ်ခြင်းကို ပြသရန် ကြိယာရှေ့တွင် သုံးသော အကူစကားလုံး။ များသောအားဖြင့် ရုတ်တရက် သို့မဟုတ် တစိုက်မတ်မတ်ဖြစ်ပေါ်မှုကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชักchákชักchák1ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်2(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်3[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်4တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်5အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း6နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်7စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1ရယ်မောသည်2လှောင်ရယ်သည်၊ သရော်သည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်มุกmúkมุกmúk1ပုလဲ2ဟာသပြက်လုံး (အရပ်သုံး)3အထာပေးစကား၊ ရည်းစားစကား (အရပ်သုံး)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
သူသည် ထိုပြက်လုံးကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ရုတ်တရက် ရယ်မောမိသွားသည်။
4ကြိယာB2
တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်
မိမိဆန္ဒအလျောက်မဟုတ်ဘဲ ကြွက်သားများ ရှုံ့တွသွားခြင်းကို ခံစားရသည်၊ အကြောဆွဲသည် သို့မဟုတ် တက်သည်။ (ဆေးပညာအရ သို့မဟုတ် တင်စားချက်အရ)
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)กะพริบgà-prípกะพริบgà-príp1မျက်တောင်ခတ်သည်2မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်သည် (မီး)3မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်သော၊ မျက်တောင်ခတ်သောถี่ๆtèe tèeถี่ๆtèe tèe1မကြာခဏ၊ ခဏခဏ2ပြွတ်သိပ်လျက်၊ သိပ်သည်းစွာเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)4အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)5စူးစိုက်ကြည့်သည်၊ ငေးကြည့်သည်6အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)กระตุกgrà-dtùkกระตุกgrà-dtùk1ဆတ်ကနဲလှုပ်သည်2(ဗီဒီယို/စက်) ထစ်သည်၊ ဟန့်သည်3ဆတ်ကနဲဆွဲသည်၊ ရုတ်တရက်ဆွဲသည်4တုန်ခါခြင်း၊ ဆတ်ကနဲလှုပ်ခြင်းเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ชักchákชักchák1ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်2(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်3[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်4တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်5အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း6နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်7စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်
မီးတွေ အမြန်တဖျတ်ဖျတ်လင်းတာကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ သူ့မျက်လုံးက အတက်ရောဂါဖြစ်သလိုမျိုး အနည်းငယ် တုန်ခါသွားခဲ့တယ်။
5နာမ်B2
အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း
အကြောဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် တက်ခြင်း ရောဂါလက္ခဏာ။ (ဥပမာ- အတက်ရောဂါ)
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူเคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်2လေ့ရှိခဲ့သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ชักchákชักchák1ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်2(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်3[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်4တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်5အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း6နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်7စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ไข้สูงkâi sŏongไข้สูงkâi sŏongအဖျားကြီးခြင်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်พาไปpaa bpaiพาไปpaa bpai[တစ်စုံတစ်ဦးကို] ခေါ်ဆောင်သွားသည်โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanဆေးရုံ
ဒီကလေးက အဖျားကြီးတုန်းက တစ်ခါ တက်ဖူးတယ်၊ သူ့ကို ဆေးရုံကို အမြန်ပို့ရမယ်။
6ကြိယာB2
စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်
ဆေးထိုးအပ်အတွင်းသို့ အရည်ကို စုပ်ယူသည် သို့မဟုတ် ဆေးထိုးသည်။ အထူးသဖြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှု အခြေအနေများတွင် ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်5သင်္ချာပစ္စည်းမဟုတ်ပါ (ယောက် / ဦး ကိုသာသုံးပါ)สอนsŏnสอนsŏn1ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်3သင်ကြားပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชักchákชักchák1ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်2(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်3[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်4တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်5အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း6နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်7စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်อินซูลินin-soo-linอินซูลินin-soo-linအင်ဆူလင် (ဟော်မုန်း)อย่างถูกวิธีyàang tòok wí-teeอย่างถูกวิธีyàang tòok wí-teeမှန်ကန်စွာแล้วจึงláew jeungแล้วจึงláew jeungပြီးတော့မှ၊ ထိုအခါမှသာฉีดchèetฉีดchèet1ဖျန်းသည်၊ ပန်းသည်2ဆေးထိုးသည်၊ ထိုးသွင်းသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหน้าท้องnâa tóngหน้าท้องnâa tóng1ဝမ်းဗိုက်၊ ဗိုက်2ဝမ်းဗိုက်ပိုင်း (ခန္ဓာဗေဒ/ဆေးပညာ)
အင်ဆူလင်ကို စနစ်တကျ စုပ်ယူနည်းနှင့် ဝမ်းဗိုက်ထဲသို့ ထိုးနှံနည်းကို ဆရာဝန်က ကျွန်မကို သင်ပေးခဲ့သည်။
7ကြိယာB2
နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်
တရားဝင် သို့မဟုတ် အရေးအသားသုံး ထိုင်းဘာသာစကားအရ နောက်ဆုတ်သည် သို့မဟုတ် ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်။ (ဥပမာ- တပ်ဆုတ်ခြင်း၊ ထောက်ပံ့မှု ရုပ်သိမ်းခြင်း)
ဥပမာများ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်ชักchákชักchák1ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်2(အလံ၊ လိုက်ကာ) လွှင့်တင်သည်/ချသည်3[အကူကြိယာ] စတင်သည်၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်သည်4တက်သည်၊ အကြောဆွဲသည်5အတက်ရောဂါ၊ အကြောဆွဲခြင်း6နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်7စုပ်ယူသည်၊ ဆေးထိုးသည်กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်2ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်3ဒေသတွင်း၊ ကွင်းဆင်း၊ လုပ်ငန်းခွင်သုံး (နာမ်ဝိသေသန)4နယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာ (တင်စားချက်)หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1အခြေအနေအရပ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်2အခြေအနေคลี่คลายklêe klaaiคลี่คลายklêe klaai1လျော့ပါးသက်သာသည်၊ ပြေလည်သွားသည်2ဖြေရှင်းသည်၊ ဖွင့်ချသည်
အခြေအနေတွေ ပြေလည်သွားပြီးနောက် အစိုးရက ထိုဒေသမှ စစ်တပ်များကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดึงdeungดึงdeung1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်3နောက်သို့ဆွဲထားသည်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသည်4ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)
- ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်
- ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်
- နောက်သို့ဆွဲထားသည်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသည်
- ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)
ชักตกchák dtòkชักตกchák dtòkအကြောဆွဲသည်၊ တက်သည်
အကြောဆွဲသည်၊ တက်သည်
ชักกระตุกchák grà-dtùkชักกระตุกchák grà-dtùkအကြောဆွဲသည်၊ တက်သည်၊ တဆတ်ဆတ်လှုပ်သည်
အကြောဆွဲသည်၊ တက်သည်၊ တဆတ်ဆတ်လှုပ်သည်
สาวsăaoสาวsăao1လူငယ်အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- လူငယ်အမျိုးသမီးများ3နုပျိုသော (အမျိုးသမီး)4ဆွဲယူသည်၊ ရစ်ခွေသည်
- လူငယ်အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး
- အရေအတွက်ပြစကားလုံး- လူငယ်အမျိုးသမီးများ
- နုပျိုသော (အမျိုးသမီး)
- ဆွဲယူသည်၊ ရစ်ခွေသည်
ชักเกร็งchák grengชักเกร็งchák greng1တက်ခြင်း၊ ကြွက်သားတောင့်တင်းခြင်း2အပြင်းအထန် ကြွက်တက်ခြင်း
- တက်ခြင်း၊ ကြွက်သားတောင့်တင်းခြင်း
- အပြင်းအထန် ကြွက်တက်ခြင်း