ของ(kŏng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ဝိဘတ်A1
၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)
ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ဆက်စပ်မှုကို ပြရန် နာမ်များကြားတွင် သုံးသော စကားလုံး။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1ဗလာစာအုပ်၊ မှတ်စုစာအုပ်2စာရင်းစာအုပ်၊ မှတ်တမ်းစာအုပ်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏
ဒါက ကျွန်မရဲ့ မှတ်စုစာအုပ်ပါ။
2နာမ်A1
ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု
ပစ္စည်း၊ ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ယေဘုယျအရာဝတ္ထုများ။
3နာမ်A2
ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း
တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပစ္စည်းများ၊ အထူးသဖြင့် ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းများ။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးจับjàpจับjàp1ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်2ထိတွေ့သည်၊ စမ်းသပ်သည်3ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းယူသည်4ဖမ်းဆီးသည်5ဖော်ထုတ်သည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်၊ ရိပ်မိသည်6တာဝန်ပေးသည်၊ တွဲပေးသည်၊ ယှဉ်တွဲပေးသည်7ချမ်းစိမ့်စိမ့်ဖြစ်သည်၊ ကြက်သီးထသည်8သတ်မှတ်သည် (စျေးနှုန်း၊ အချိန် စသဖြင့်)นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)นั่นnânนั่นnân1ဟိုဟာ (အဲဒါ)2ဟို (အဲဒီ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăoသူ/သူမ (အသက်ကြီးသူ)
မကိုင်နဲ့၊ အဲဒါ သူ့ပစ္စည်း။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)
- ကုန်ပစ္စည်းများ
- ကုန်ပစ္စည်း
- ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)
วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1အရာဝတ္ထု2ပစ္စည်း၊ ဒြပ်ဝတ္ထု3အရာဝတ္ထု၊ ကံပုဒ် (သဒ္ဒါ)
- အရာဝတ္ထု
- ပစ္စည်း၊ ဒြပ်ဝတ္ထု
- အရာဝတ္ထု၊ ကံပုဒ် (သဒ္ဒါ)
สิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1ပစ္စည်းအသုံးအဆောင်များ2အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း
- ပစ္စည်းအသုံးအဆောင်များ
- အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း
ไอเท็มai-têmไอเท็มai-têm1ပစ္စည်း၊ ကုန်ပစ္စည်း (ပေါ့ပ်/ဖက်ရှင် အသုံးအနှုန်း)2ဂိမ်းများတွင်- ကောက်ယူနိုင်သော/အသုံးပြုနိုင်သော ပစ္စည်း3UI/စာရင်းထဲရှိ အချက်
- ပစ္စည်း၊ ကုန်ပစ္စည်း (ပေါ့ပ်/ဖက်ရှင် အသုံးအနှုန်း)
- ဂိမ်းများတွင်- ကောက်ယူနိုင်သော/အသုံးပြုနိုင်သော ပစ္စည်း
- UI/စာရင်းထဲရှိ အချက်
สิ่งsìngสิ่งsìng1အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း2ကိစ္စရပ်၊ ပြဿနာ3ကိစ္စရပ်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (တရားဝင်)
- အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း
- ကိစ္စရပ်၊ ပြဿနာ
- ကိစ္စရပ်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (တရားဝင်)