ด้วย

dûuai

အဓိပ္ပာယ်များ

1ဝိဘတ်A2

အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ

တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ခုခုနှင့် အတူတကွ။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ဈေး၊ ဈေးနေရာ2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသောด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းแม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံ
ကျွန်တော် အမေနဲ့အတူ ဈေးသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
မနေ့က သူ သူ့ရဲ့သူငယ်ချင်းအရင်းနဲ့အတူ ပါတီကို သွားခဲ့ပါတယ်။
မနက်ဖြန် ကျွန်တော် အစ်ကိုနဲ့အတူ နယ်ဘက်ကို သွားလို့ရမလား?
သူမဟာ သောကြာနေ့တိုင်း သူမရဲ့ခွေးလေးကို အလုပ်ကို ခေါ်လာလေ့ရှိပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနA2

လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်

ဖော်ပြထားသောအရာတွင် အခြားလူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကိုပါ ပေါင်းထည့်ကြောင်းပြသည့်စကားလုံး (ထို့ပြင်၊ လည်းပဲ)။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ရှင် ရုပ်ရှင်သွားကြည့်မယ်ဆိုရင် ကျွန်မလည်း လိုက်ခဲ့မယ်။
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ကူညီမယ်လို့ ပြောတယ်၊ ကျွန်တော်လည်း ကူညီပါ့မယ်။
သူမက ဘာသာစကားသင်တန်း တက်နေပြီ၊ ကျွန်မလည်း စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့အတွက် သင်တန်းတက်ပါ့မယ်။
3ဝိဘတ်B1

ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်

တစ်ခုခုလုပ်ရာတွင် အသုံးပြုသော နည်းလမ်း၊ အသုံးအဆောင် သို့မဟုတ် ကိရိယာကို ဖော်ပြသည်။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဆရာသည် နားလည်လွယ်သော ဥပမာများကို အသုံးပြု၍ မူဝါဒကို ရှင်းပြခဲ့သည်။
ကျွမ်းကျင်လုပ်သားက ဝက်အူလှည့်နှင့် တူကို အသုံးပြု၍ တံခါးကို ပြင်ခဲ့သည်။
အဖွဲ့အစည်းသည် အသုံးပြုသူများ၏ အမူအကျင့်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် အွန်လိုင်းမေးခွန်းလွှာမှတစ်ဆင့် အချက်အလက်များကို စုဆောင်းခဲ့သည်။
4ဝိဘတ်B1

ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်

အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြသည် (ဥပမာ- ...အတွက်ကြောင့်၊ ...ကြောင့်)။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanအလုပ်သွားသည်สายsǎaiสายsǎai1နောက်ကျသည်2မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်3ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်4လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း5အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း6သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှို7ကြိုး၊ သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး8မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်9မြစ်နှင့် ချောင်းတို့အတွက် မျိုးပြပုဒ်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းรถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကားတွေ အရမ်းပိတ်နေတာကြောင့် သူ အလုပ်ကို နောက်ကျမှ ရောက်လာတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဝန်ထမ်းမလုံလောက်မှုကြောင့် ဒီနေ့ ဆိုင်စောစော ပိတ်လိုက်တယ်။
အားကစားသမားသည် ဒဏ်ရာကြောင့် အစွမ်းကုန် မစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ။
ဘတ်ဂျက်နှင့် ခွင့်ပြုချက်ဆိုင်ရာ ပြဿနာများကြောင့် စီမံကိန်း ကြန့်ကြာခဲ့သည်။
5သမ္ဗန္ဓB2

သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)

တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအရေးအသားတွင် အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်။

ဥပမာများ

การประชุมgaan-bprà-chumการประชุมgaan-bprà-chum1အစည်းအဝေး2ညီလာခံကျင်းပချိန်၊ လွှတ်တော်ကျင်းပချိန်ถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မှန်ကန်သည်4မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်เลื่อนlʉ̂ʉanเลื่อนlʉ̂ʉan1လျှောတိုက်ရွှေ့ရန်၊ ချောမွေ့စွာ ရွှေ့ရန်2စခရိုးဆွဲသည်၊ ရွှေ့သည်3ရွှေ့ရန်၊ အချိန်/နေရာ ပြောင်းရန်4ရွှေ့ဆိုင်းရန်5ရာထူးတက်သည်၊ အဆင့်တက်သည်ด้วยเหตุที่dûuai-hèet-tîiด้วยเหตุที่dûuai-hèet-tîiအကြောင်းကြောင့်၊ ...သောကြောင့်ผู้บรรยายpûu-ban-yaaiผู้บรรยายpûu-ban-yaai1ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ၊ သုံးသပ်တင်ဆက်သူ၊ နောက်ခံစကားပြောသူ2ကထိက၊ ဟောပြောသူหลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4အရေအတွက်ပြပုဒ်၊ တိုင်၊ ငုတ်၊ ဂဏန်းနေရာติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်ภารกิจpaa-rá-gìtภารกิจpaa-rá-gìtလုပ်ငန်းတာဝန်၊ အလုပ်၊ ပေးအပ်ထားသောတာဝန်กะทันหันgà-tan-hǎnกะทันหันgà-tan-hǎn1ရုတ်တရက်ဖြစ်သော2ရုတ်တရက်
အဓိက ဟောပြောမည့်သူမှာ ရုတ်တရက် အရေးကြီးကိစ္စပေါ်လာသောကြောင့် အစည်းအဝေးကို ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဘတ်ဂျက်ကန့်သတ်ချက်များကြောင့် သုတေသနလုပ်ငန်း ကြန့်ကြာခဲ့သည်။
မရေရာသော နိုင်ငံရေးအခြေအနေကြောင့် စီမံကိန်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ရသည်။
ဤဆုံးဖြတ်ချက်ကို အဖွဲ့အစည်း၏ မဟာဗျူဟာမြောက် လိုအပ်ချက်ကြောင့် ချမှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
6ပစ္စည်းB2

တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်း

အကူအညီ၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သို့မဟုတ် အတူပါဝင်မှုကို တောင်းဆိုမေတ္တာရပ်ခံရာတွင် သုံးသော ပစ္စည်းပုဒ်ဖြစ်ပြီး စကားပြောနှင့် စာရေးနှစ်မျိုးလုံးတွင် အသုံးများသည်။

ဥပမာများ

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)2ကြင်နာမှု၊ ကရုဏာ3ကြင်နာတတ်သော၊ ကရုဏာရှိသောแนบnɛ̂ɛpแนบnɛ̂ɛp1ပူးတွဲရန်၊ ထည့်သွင်းရန်2နီးကပ်စွာထားရန်၊ ကပ်ထားရန်สำเนาsǎm-naoสำเนาsǎm-nao1မိတ္တူ2မိတ္တူကူးရန်၊ ပုံတူပွားရန်บัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonနိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ်ပြား / မှတ်ပုံတင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်း
ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်ပုံတင်မိတ္တူ ပူးတွဲပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျေးဇူးပြု၍ ဒီဖောင်မှာ လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။
အချက်အလက်များ မှန်ကန်မှုရှိမရှိ ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပေးပါ။
ဘေးကင်းလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကို ကျေးဇူးပြု၍ တိကျစွာ လိုက်နာပေးပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

dûuai

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——