น้ำเกลือ
nám gleuua
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဆားရည်
ချက်ပြုတ်ရာတွင်ဖြစ်စေ၊ အချဉ်တည်ရာတွင်ဖြစ်စေ၊ (ဥပမာ ပလုတ်ကျင်းရန်အတွက်) အိမ်သုံးအနေဖြင့်ဖြစ်စေ အသုံးပြုသော ဆားရည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชามchaamชามchaam1ပန်းကန်လုံး2တစ်ပန်းကန်စာ3ပန်းကန်လုံး (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်น้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuua1ဆားရည်2ပိုးသတ်ထားသော ဆားရည် (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)
ဒီပန်းကန်လုံးထဲမှာ ဆားရည်ရှိတယ်။
2နာမ်B2
ပိုးသတ်ထားသော ဆားရည် (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ကျန်းမာရေးအတွက် အသုံးပြုသော ပိုးသတ်ထားသည့် ၀.၉ ရာခိုင်နှုန်း ဆိုဒီယမ်ကလိုရိုက် ပျော်ရည် (ဥပမာ- သွေးကြောသွင်းအရည်၊ ဒဏ်ရာဆေးကြောခြင်း၊ နှာခေါင်းဆေးခြင်း၊ သို့မဟုတ် မျက်ကပ်မှန်ဆေးကြောခြင်း)။
ဥပမာများ
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1သူနာပြု2ပြုစုသည်၊ စောင့်ရှောက်သည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]น้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuua1ဆားရည်2ပိုးသတ်ထားသော ဆားရည် (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)ล้างláangล้างláang1ဆေးကြောသည်၊ ရေဖြင့် သန့်စင်သည်2ရှင်းလင်းသည်၊ ပယ်ဖျက်သည် (အကြွေး၊ မှတ်တမ်း၊ စွပ်စွဲချက်)3သန့်စင်စေသည်၊ အပြစ်ကင်းစင်စေသည် (တင်စားချက်)4ဓာတ်ပုံဆေးသည်၊ ဖလင်ကူးသည်แผลplăeแผลplăe1ဒဏ်ရာ (သင်္ချာပစ္စည်း)။2ဒဏ်ရာ၊ အနာ။ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têeမတိုင်မီ (ဝါကျဆက်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်4ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်พลาสเตอร์pláat-dtêrพลาสเตอร์pláat-dtêr1ပလာစတာ၊ ဆေးပလာစတာ2အင်္ဂတေ3ကျောက်ပတ်တီး
နာပြုဆရာမသည် ပလာစတာမကပ်မီ ကျွန်ုပ်၏ဒဏ်ရာကို ဆေးကြောရန် ဆားရည်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
น้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuuaဆားရည်