หลังจาก
lăng jàak
အဓိပ္ပာယ်များ
1ဝိဘတ်A2
ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)
အချိန်ကာလအရ တစ်စုံတစ်ခုပြီးနောက် (နာမ် သို့မဟုတ် နာမ်ပုဒ်စုရှေ့တွင် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်อาหารกลางวันaa-hăan glaang wanอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanနေ့လယ်စာฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námရေသောက်သည်
နေ့လယ်စာစားပြီးနောက် ကျွန်တော် ရေသောက်သည်။
2သမ္ဗန္ဓB1
ပြီးနောက်
အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်မတိုင်မီက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော ဝါကျကဏ္ဍ အစတွင် သုံးလေ့ရှိသောစကားလုံး (များသောအားဖြင့် หลังจากหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်(ที่ที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံ) + ဝါကျကဏ္ဍ ပုံစံဖြင့် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeပြီးနောက် (စကားဆက်)ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်หยุดyùtหยุดyùt1ရပ်သည်၊ ရပ်တန့်သည်2အားလပ်ရက်၊ အလုပ်ပိတ်ရက်၊ အနားယူချိန်ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4သတ်မှတ်ခံရသည်၊ မဲကျသည်5ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်6ကျသင့်သည်၊ ကျသည်7လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1အပြင်ဘက်၊ အပြင်2အပြင်ပိုင်း
မိုးတိတ်သွားပြီးနောက် ကျွန်တော်တို့ အပြင်ထွက်ခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ภายหลังจากpaai-lăng jàakภายหลังจากpaai-lăng jàakနောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်
နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်
หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeပြီးနောက် (စကားဆက်)
ပြီးနောက် (စကားဆက်)
อาฟเตอร์áap-dtêrอาฟเตอร์áap-dtêr1ပွဲအပြီးပါတီ2နောက်တွင်၊ အပြီးတွင်
- ပွဲအပြီးပါတီ
- နောက်တွင်၊ အပြီးတွင်
ต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàakပြီးနောက်၊ ဆက်လက်၍
ပြီးနောက်၊ ဆက်လက်၍
ถัดจากtàt jàakถัดจากtàt jàak1ဘေးတွင်၊ ကပ်လျက်2ပြီးနောက်၊ နောက်တွင်
- ဘေးတွင်၊ ကပ်လျက်
- ပြီးနောက်၊ နောက်တွင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàakပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)