มื้อ

mʉ́ʉ

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A1

အစာစားချိန် (တစ်နပ်)

နံနက်စာ၊ နေ့လယ်စာ သို့မဟုတ် ညစာ ကဲ့သို့သော အစားအစာစားသုံးသည့် အချိန်အခါ။

ဥပမာများ

มื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoနံနက်စာนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်กินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)ต้มdtômต้มdtôm1ပြုတ်သည်၊ မီးအေးအေးဖြင့် တည်သည်2ပြုတ်ထားသော3လိမ်လည်သည်၊ ညာစားသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômဥပြုတ်
ဒီနေ့ မနက်စာကို ကျွန်တော် ဆန်ပြုတ်နဲ့ ကြက်ဥပြုတ် စားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
มื้อเย็นmʉ́ʉ-yenเราraoกินginแกงเขียวหวานgɛɛng-kǐiao-wǎanที่บ้านtîi-bâan
ညစာအတွက် ကျွန်တော်တို့ အိမ်မှာ စိမ်းဝါဟင်း စားခဲ့ကြတယ်။
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมื้อกลางวันmʉ́ʉ-glaang-wanฉันchǎnไปbpaiกินginก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaoกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉan
မနေ့က နေ့လယ်စာအတွက် ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းနဲ့အတူ ခေါက်ဆွဲသွားစားခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoฉันchǎnตั้งใจdtâng-jaiจะjàกินโยเกิร์ตgin-yoo-gə̀ətกับgàpผลไม้pǒn-lá-máai
မနက်ဖြန် မနက်စာအတွက် ကျွန်တော် ဒိန်ချဉ်နဲ့ သစ်သီး စားဖို့ စီစဉ်ထားတယ်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2

နပ် (အစာရေတွက်ပြပုဒ်)

အစားအစာ (အနပ်) ကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း။

ဥပမာများ

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်กินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)สามsǎamสามsǎamသုံး (၃)มื้อmʉ́ʉมื้อmʉ́ʉ1အစာစားချိန် (တစ်နပ်)2နပ် (အစာရေတွက်ပြပုဒ်)
ဒီနေ့ ကျွန်တော် ထမင်းသုံးနပ် စားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoนัดnátกันganกินข้าวgin-kâaoที่บ้านtîi-bâanฉันchǎnหนึ่งnʉ̀ngมื้อmʉ́ʉ
မနက်ဖြန် ကျွန်မတို့အိမ်တွင် ထမင်းတစ်နပ်အတူစားရန် ချိန်းထားကြသည်။
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛเตรียมdtriiamอาหารaa-hǎanไว้wáiสองsɔ̌ɔngมื้อmʉ́ʉสำหรับsǎm-ràpเราrao
မနေ့က အမေသည် ကျွန်တော်တို့အတွက် အစားအစာ နှစ်နပ် ပြင်ဆင်ပေးခဲ့သည်။
ช่วงchûuangไดdaiเอ็ตètฉันchănจำกัดjam-gàtตัวเองdtuua engให้hâiกินginแค่kâeมื้อเช้าméu cháoกับgàpมื้อกลางวันméuua glaang wanสองsŏngมื้อméuuต่อวันdtòr wan
ဝိတ်ချနေစဉ်အတွင်း ကျွန်မသည် တစ်နေ့လျှင် မနက်စာနှင့် နေ့လယ်စာ နှစ်နပ်သာစားရန် ကန့်သတ်ထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

mʉ́ʉ

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1အစာစားချိန် (တစ်နပ်)

2နပ် (အစာရေတွက်ပြပုဒ်)