ทุก(túk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1determinerA2
တိုင်း၊ အားလုံး
အုပ်စုတစ်ခုရှိ တစ်ခုစီတိုင်း၊ အစုံတစ်ခုရှိ အဖွဲ့ဝင်အားလုံးကို တစ်ခုချင်းစီ သတ်မှတ်သည် (နာမ်များ သို့မဟုတ် အမျိုးအစားပြစကားလုံးများရှေ့တွင် ထားသည်)။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ชุดchútชุดchút1အစုံ၊ စုစည်းမှု2ဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း3ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အသုတ်၊ အစီအစဉ်4အစုံ/ဝတ်စုံ/ကိရိယာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသား
ကျောင်းသားတိုင်း ကျောင်းဝတ်စုံ ဝတ်ရပါမယ်။
2determinerA2
တိုင်း
(အချိန် သို့မဟုတ် အတိုင်းအတာပြ စကားလုံးများရှေ့တွင်သုံး၍) တိုင်း၊ အချိန်မှန် (ဥပမာ- နေ့တိုင်း၊ သုံးနာရီလျှင်တစ်ကြိမ်)
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1လန့်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်2နိုးနေသည်3နိုးသည်၊ အိပ်ရာထသည်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားหกโมงเช้าhòk mohng cháaoหกโมงเช้าhòk mohng cháaoနံနက် ၆ နာရီ (06:00)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း မနက် ခြောက်နာရီမှာ အိပ်ရာထတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1တိုင်း၊ တစ်ခုစီတိုင်း2တိုင်း (အချိန်ကာလတိုင်း)
- တိုင်း၊ တစ်ခုစီတိုင်း
- တိုင်း (အချိန်ကာလတိုင်း)
ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး
- အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး
- အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ
- တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး
แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1တစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီး2တစ်ဦးစီ / တစ်ခုစီ
- တစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီး
- တစ်ဦးစီ / တစ်ခုစီ
สรรพsàpสรรพsàp1အားလုံး၊ ခပ်သိမ်းသော (တရားဝင်အသုံး)2အမျိုးမျိုးသော
- အားလုံး၊ ခပ်သိမ်းသော (တရားဝင်အသုံး)
- အမျိုးမျိုးသော