เช้า
cháoအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
မနက်ခင်း
အရုဏ်တက်ချိန်မှ မနက် ၁၀-၁၁ နာရီ ဝန်းကျင်အထိဖြစ်သော နေ့တစ်နေ့အစောပိုင်းအပိုင်း။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော် အပြေးလေ့ကျင့်ဖို့ မနက်စောစော နိုးပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုကို ရှောင်ဖို့ မနက်ပိုင်းမှာ အိမ်ကနေ ထွက်ပါတယ်။
သူက အလုပ်မစခင် မနက်ပိုင်းမှာ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် စာဖတ်ရတာကို နှစ်သက်တယ်။
2နာမဝိသေသနA2
မနက်ပိုင်း
မနက်ပိုင်းတွင် ဖြစ်ပွားသော သို့မဟုတ် အသုံးပြုသော၊ နေ့၏ အစောပိုင်းအပိုင်းတွင် ဖြစ်ပေါ်သော။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛကော်ဖီ (အချိုရည်၊ အစေ့၊ အပင်)มื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoနံနက်စာทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သော
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း မနက်စာနဲ့အတူ ကော်ဖီသောက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီဆိုင်မှာ စနေနေ့တိုင်းအတွက်ပဲ သီးသန့်မနက်စာ မီနူးရှိပါတယ်။
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiช่วงเช้าchûuang-cháaoที่tîiสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná
သူက မနက်ခင်းမှာ ပန်းခြံထဲမှာ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
ข่าวkàaoเช้าcháoทางtaangโทรทัศน์too-rá-tátเริ่มrə̂əmเร็วreoและlɛ́สรุปsà-rùpเหตุการณ์สำคัญhèet-gaan-sǎm-kanของkɔ̌ɔngวันwan
တီဗွီက မနက်ခင်းသတင်းဟာ စောစောစတင်ပြီး တစ်နေ့တာရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေကို အနှစ်ချုပ် တင်ပြပါတယ်။
3ကြိယာဝိသေသနA2
မနက်ပိုင်းတွင်
မနက်ပိုင်း အချိန်တစ်ခုခု၌၊ အချိန်ပြ ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသည် (ဥပမာ - မနက်ဖြန်မနက်)။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoမနက်ဖြန်မနက်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ဈေး၊ ဈေးနေရာ2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော
မနက်ဖြန်မနက် ကျွန်တော် ဈေးသွားမလို့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့မနက်က ကျွန်တော့်အိမ်နားမှာ မိုးသည်းထန်စွာ ရွာခဲ့တယ်။
သူဟာ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုကို ရှောင်ရှားဖို့အတွက် မနက်စောစော ထွက်ခွာပါလိမ့်မယ်။
เราraoนัดประชุมnát-bprà-chumวันจันทร์wan-janเช้าcháoขอให้kɔ̌ɔ-hâiทุกคนtúk-konเตรียมdtriiamรายงานraai-ngaanมาmaaให้hâiพร้อมprɔ́ɔm
ကျွန်တော်တို့ တနင်္လာနေ့မနက်မှာ အစည်းအဝေးရှိပါတယ်၊ အားလုံးပဲ အစီရင်ခံစာတွေကို အဆင်သင့်ပြင်ထားပေးကြပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
cháo
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |