ยา
yaa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဆေး၊ ဆေးဝါး
ဖျားနာမှုကို ကုသရန်၊ ရောဂါကို ကာကွယ်ရန် သို့မဟုတ် ရောဂါလက္ခဏာများကို သက်သာစေရန် သုံးသော ပစ္စည်း
ဥပမာများ
หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်5သင်္ချာပစ္စည်းမဟုတ်ပါ (ယောက် / ဦး ကိုသာသုံးပါ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ยาyaaยาyaa1ဆေး၊ ဆေးဝါး2မူးယစ်ဆေးဝါး3ဓာတုပစ္စည်း (ဆေး)มากินmaa ginมากินmaa gin1လာစားမည် (ရည်ရွယ်ချက်/အစီအစဉ်)2လာစားသည်วันละwan láวันละwan láတစ်နေ့လျှင်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်
ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို တစ်နေ့ နှစ်ကြိမ်သောက်ဖို့ ဆေးပေးလိုက်ပါတယ်။
2နာမ်B1
မူးယစ်ဆေးဝါး
စိတ် သို့မဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်ကို ထိခိုက်စေသော တရားမဝင် သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ထားသော မူးယစ်ဆေး
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိจับjàpจับjàp1ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်2ထိတွေ့သည်၊ စမ်းသပ်သည်3ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းယူသည်4ဖမ်းဆီးသည်5ဖော်ထုတ်သည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်၊ ရိပ်မိသည်6တာဝန်ပေးသည်၊ တွဲပေးသည်၊ ယှဉ်တွဲပေးသည်7ချမ်းစိမ့်စိမ့်ဖြစ်သည်၊ ကြက်သီးထသည်8သတ်မှတ်သည် (စျေးနှုန်း၊ အချိန် စသဖြင့်)ผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăaသံသယတရားခံ (ရာဇဝတ်မှု)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1လျှို့ဝှက်စွာလုပ်သည်၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲလုပ်သည်၊ တရားမဝင်လုပ်သည်2မှောင်ခိုကူးသည်၊ တရားမဝင် သယ်ဆောင်သည်3လျှို့ဝှက်စွာ၊ တရားမဝင်၊ ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်ขนkŏnขนkŏn1အမွေး၊ ကိုယ်မွေး (လူ/တိရစ္ဆာန်)2ကြက်သီးထခြင်း3သယ်ယူပို့ဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်4အရေအတွက်ပြစကားလုံး - အမွေးအမျှင်များအတွက်ยาyaaยาyaa1ဆေး၊ ဆေးဝါး2မူးယစ်ဆေးဝါး3ဓာတုပစ္စည်း (ဆေး)เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်
ရဲတပ်ဖွဲ့က နိုင်ငံအတွင်းသို့ မူးယစ်ဆေးဝါး မှောင်ခိုသွင်းနေသည့် သံသယရှိသူကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။
3နာမ်B2
ဓာတုပစ္စည်း (ဆေး)
(စိုက်ပျိုးရေး သို့မဟုတ် စက်မှုလုပ်ငန်းများတွင်) သတ်မှတ်ထားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုရရှိစေရန် သုံးလေ့ရှိသော ဓာတုပစ္စည်း
ဥပမာများ
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonတောင်သူလယ်သမား၊ စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ကိုင်သူผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်2ရောစပ်ထားသော၊ ကပြားဖြစ်သော3မျိုးစပ်သည်ยาyaaยาyaa1ဆေး၊ ဆေးဝါး2မူးယစ်ဆေးဝါး3ဓာတုပစ္စည်း (ဆေး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สัดส่วนsàt sùuanสัดส่วนsàt sùuan1အချိုးအစား2ရာခိုင်နှုန်းအချိုးအစား3ကိုယ်ခန္ဓာအချိုးအစားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်2အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်3သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်4နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1လုံးဝဖယ်ရှားသည်2စွန့်ပစ်သည်၊ ရှင်းလင်းသည်ศัตรูพืชsàt-dtruu pûuetศัตรูพืชsàt-dtruu pûuetသီးနှံဖျက်ပိုး၊ အပင်ဖျက်ပိုးโดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ทำลายtam laaiทำลายtam laai1ဖျက်ဆီးသည်၊ ပျက်စီးစေသည်2ဖျက်လိုဖျက်ဆီးလုပ်သည်၊ ထိခိုက်စေသည်3အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်၊ သုတ်သင်ရှင်းလင်းသည်4ပယ်ဖျက်သည်၊ တရားမဝင်ဖြစ်စေသည်ผลผลิตpŏn-pà-lìtผลผลิตpŏn-pà-lìt1ထွက်ကုန်၊ ထုတ်လုပ်မှုပမာဏ2လယ်ယာထွက်ကုန်၊ ရိတ်သိမ်းရရှိမှု3ထုတ်လုပ်မှုရလဒ်
တောင်သူများသည် သီးနှံများကို မထိခိုက်စေဘဲ ပိုးမွှားများကို နှိမ်နင်းရန်အတွက် ဓာတုဆေးဝါးများကို သတ်မှတ်ထားသော အချိုးအစားအတိုင်း ရောစပ်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìtမူးယစ်ဆေးဝါး / တရားမဝင်ဆေးဝါးများ
မူးယစ်ဆေးဝါး / တရားမဝင်ဆေးဝါးများ
หยูกยาyòok yaaหยูกยาyòok yaaဆေးဝါး
ဆေးဝါး
สารเสพติดsăan sèhp dtìtสารเสพติดsăan sèhp dtìtစွဲလမ်းစေသော အရာ၊ မူးယစ်ဆေးဝါး
စွဲလမ်းစေသော အရာ၊ မူးယစ်ဆေးဝါး
เภสัชภัณฑ์pay-sàt-chà-panเภสัชภัณฑ์pay-sàt-chà-pan1ဆေးဝါးထုတ်ကုန်၊ ဆေးဝါး2ဆေးဝါး ဖော်စပ်ပြင်ဆင်မှု
- ဆေးဝါးထုတ်ကုန်၊ ဆေးဝါး
- ဆေးဝါး ဖော်စပ်ပြင်ဆင်မှု
โอสถoo-sòtโอสถoo-sòt1ဆေးဝါး (တရားဝင်)2ကုထုံး / ဖြေဆေး
- ဆေးဝါး (တရားဝင်)
- ကုထုံး / ဖြေဆေး