ขนาด
kà-nàat
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အရွယ်အစား၊ ပမာဏ
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အရွယ်အစား၊ အကျယ်အဝန်း သို့မဟုတ် ပမာဏ။
ဥပမာများ
กล่องglòngกล่องglòng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1ကြီးမားသော၊ အကြီးစား2အကြီး (ဆိုဒ်)
ဤသေတ္တာသည် အရွယ်အစား ကြီးမားသည်။
2နာမ်B1
အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ
အတိုင်းအတာတစ်ခုပေါ်ရှိ အဆင့် သို့မဟုတ် ပမာဏ (ဥပမာ - အသေး၊ အလတ်၊ အကြီး၊ အခြေခံ၊ အလယ်အလတ်၊ အဆင့်မြင့်)။
ဥပမာများ
คอร์สภาษาkór paa-săaคอร์สภาษาkór paa-săaဘာသာစကားသင်တန်း၊ ဘာသာစကားအတန်းแบ่งเป็นbàeng bpenแบ่งเป็นbàeng bpen(အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ်) ခွဲခြားသည်ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1အရွယ်အစား၊ ပမာဏ2အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ3ထိုအရွယ်အစား၊ ... လောက်အောင်4ပင်၊ ... လောက်သည်အထိ5... ကဲ့သို့၊ ... လောက်သည်အထိพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1အခြေခံကျသော2အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်3နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)4အခြေခံအဆင့်၊ မိတ်ဆက်အဆင့်กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်และláeและláeနှင့်สูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့
ဘာသာစကားသင်တန်းများကို အခြေခံ၊ အလယ်အလတ်နှင့် အဆင့်မြင့် အဆင့်များဟူ၍ ခွဲခြားထားသည်။
3ကြိယာဝိသေသနB2
ထိုအရွယ်အစား၊ ... လောက်အောင်
အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် ပမာဏကို ပြသရန် နာမ် သို့မဟုတ် စကားစုရှေ့တွင် သုံးလေ့ရှိသော စကားလုံး။ (... လောက်အောင်)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းขยันkà-yănขยันkà-yănလုံ့လဝီရိယရှိသော၊ ကြိုးစားသောขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1အရွယ်အစား၊ ပမာဏ2အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ3ထိုအရွယ်အစား၊ ... လောက်အောင်4ပင်၊ ... လောက်သည်အထိ5... ကဲ့သို့၊ ... လောက်သည်အထိคนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemအသင်းသား၊ အဖွဲ့ဝင်ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)แปลกใจbplàek jaiแปลกใจbplàek jaiအံ့သြသည်၊ အံ့ဩမိသည်
သူက အဖွဲ့သားတွေတောင် အံ့သြရလောက်အောင်ကို ဝီရိယရှိတာ။
4ကြိယာဝိသေသနB2
ပင်၊ ... လောက်သည်အထိ
အံ့ဩဖွယ်ကောင်းသော အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် ပမာဏကို အလေးပေးရာတွင် သုံးသော စကားလုံး။ (ပင်၊ ... လောက်သည်အထိ)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1ပင်ပန်းသည်၊ မောပန်းသည်2ပင်ပန်းလာသည်၊ မောလာသည်3ပင်ပန်းစေသော၊ မောပန်းစေသော4ခက်ခဲသော၊ အလွန်ပင်ပန်းသော (အလွတ်သဘော)ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1အရွယ်အစား၊ ပမာဏ2အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ3ထိုအရွယ်အစား၊ ... လောက်အောင်4ပင်၊ ... လောက်သည်အထိ5... ကဲ့သို့၊ ... လောက်သည်အထိลุกlúkลุกlúk1ထသည်2မတ်တတ်ရပ်သည်3ရုတ်တရက်ထတောက်သည်၊ ပေါက်ကွဲသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námရေသောက်သည်ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiမလုပ်နိုင်တော့ဘူး / မနိုင်တော့ဘူး
သူသည် အလွန်ပင်ပန်းနေသဖြင့် ရေသောက်ရန်ပင် မထနိုင်တော့ပေ။
5ဝိဘတ်B2
... ကဲ့သို့၊ ... လောက်သည်အထိ
အဆင့် သို့မဟုတ် အတိုင်းအတာကို ဖော်ပြရန် နှိုင်းယှဉ်ချက်များ သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်များတွင် သုံးသောစကားလုံး။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1အရွယ်အစား၊ ပမာဏ2အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ3ထိုအရွယ်အစား၊ ... လောက်အောင်4ပင်၊ ... လောက်သည်အထိ5... ကဲ့သို့၊ ... လောက်သည်အထိที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံးกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangပိုက်ဆံအိတ်ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanအိမ်မှ ထွက်သည်
သူ ဘယ်လောက်တောင် အလောတကြီး ဖြစ်သွားလဲဆိုရင် အိမ်ကနေ ပိုက်ဆံအိတ် ယူလာဖို့တောင် မေ့သွားတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไซซ์sáiไซซ์sái1အရွယ်အစား (အတိုင်းအတာ)2အရွယ်အစား (အဝတ်အထည်/ဖိနပ် - S, M, L, 38, 40)
- အရွယ်အစား (အတိုင်းအတာ)
- အရွယ်အစား (အဝတ်အထည်/ဖိနပ် - S, M, L, 38, 40)
เบอร์berเบอร์ber1နံပါတ်2အရွယ်အစား၊ ဆိုက်နံပါတ်
- နံပါတ်
- အရွယ်အစား၊ ဆိုက်နံပါတ်
ไซsaiไซsai1အရွယ်အစား (ဆိုက်)2မြှုံး၊ ငါးဖမ်းထောင်ချောက်3ကတော့ပုံစံ ငါးဖမ်းထောင်ချောက်၊ မြှုံး
- အရွယ်အစား (ဆိုက်)
- မြှုံး၊ ငါးဖမ်းထောင်ချောက်
- ကတော့ပုံစံ ငါးဖမ်းထောင်ချောက်၊ မြှုံး
ไซด์sáiไซด์sái1အရွယ်အစား (မွေးစားစကားလုံး)2ဘက် (မွေးစားစကားလုံး)
- အရွယ်အစား (မွေးစားစကားလုံး)
- ဘက် (မွေးစားစကားလုံး)
ไซส์sáiไซส์sái1[တစ်ခုခု၏] အရွယ်အစားကို သတ်မှတ်သည်2အရွယ်အစား (အတိုင်းအတာအမျိုးအစား)
- [တစ်ခုခု၏] အရွယ်အစားကို သတ်မှတ်သည်
- အရွယ်အစား (အတိုင်းအတာအမျိုးအစား)