กล่อง

glɔ̀ng

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A1

သေတ္တာ၊ ဘူး

ပစ္စည်းများထည့်ရန် သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းရန် အသုံးပြုသော အဖုံးပါလေ့ရှိသည့် မာကျောသော သေတ္တာ သို့မဟုတ် ဘူး

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောกล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများใต้dtâaiใต้dtâai1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်အရပ်3တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း4တောင်ပိုင်း၊ တောင်ဘက်ဆိုင်ရာ5အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)6...အောက်တွင်၊ လက်အောက်ခံဖြစ်သောโต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲ
ကျွန်တော် စာအုပ်ကို စားပွဲအောက်က သေတ္တာထဲမှာ ထည့်ထားလိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
กล่องglɔ̀ngนี้níiมีmiiฝาปิดfǎa-bpìtเก็บของgèp-kɔ̌ɔngได้dâaiไม่mâiตกหล่นdtòk-lòn
ဒီသေတ္တာမှာ အဖုံးပါပြီး ပစ္စည်းတွေ ပြုတ်မကျအောင် သိမ်းဆည်းထားနိုင်ပါတယ်။
เขาkăoหาhăaกล่องglòngแข็งแรงkăeng raengมาmaaเก็บgèpรูปถ่ายrôop tàaiเก่าgàoๆ-ไว้บนwái bonตู้dtôo
သူက ဓာတ်ပုံဟောင်းတွေကို ဗီရိုပေါ်မှာ သိမ်းထားဖို့ ခိုင်ခံ့တဲ့ သေတ္တာတစ်လုံး ရှာဖွေခဲ့ပါတယ်။
ช่วยchûuaiเอาaoกล่องglɔ̀ngมีmiiฝาfǎaไปbpaiเก็บของgèp-kɔ̌ɔngเล่นlênให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔiก่อนกินgɔ̀ɔn-ginข้าวkâao
ထမင်းမစားခင် ကစားစရာတွေကို အဖုံးပါတဲ့ သေတ္တာထဲမှာ သေသေချာချာ သိမ်းပေးပါ။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2

ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများ

သေတ္တာများ သို့မဟုတ် ဘူးပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော ပစ္စည်းများကို ရေတွက်ရာတွင် အသုံးပြုသော ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်คุกกี้kúk-gîiคุกกี้kúk-gîi1ကွတ်ကီး၊ ဘီစကွတ်2ဝဘ်ကွတ်ကီး၊ ဘရောက်ဆာ ကွတ်ကီးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสามsǎamสามsǎamသုံး (၃)กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများ
ကျွန်တော် ကွတ်ကီး သုံးဘူး ဝယ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พนักงานpá-nák-ngaanยกyókนมnomขึ้นรถkʉ̂n-rótสิบsìpกล่องglɔ̀ng
ဝန်ထမ်းက နွားနို့ ဆယ်ဘူးကို ကားပေါ် တင်ပေးခဲ့သည်။
เราraoต้องdtôngใช้cháiกระดาษทิชชู่grà-dàat tít-chûuอีกèekสองsŏngกล่องglòngสำหรับsăm-ràpงานngaanนี้née
ဒီပွဲအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ တစ်ရှူး နောက်ထပ် နှစ်ဘူး လိုအပ်ပါတယ်။
เขาkǎoสั่งsàngหน้ากากอนามัยnâa-gàak-à-naa-maiยี่ห้อนี้yîi-hɔ̂ɔ-níiมาmaaทดลองtót-lɔɔngห้าhâaกล่องglɔ̀ngก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiสั่งsàngล็อตlɔ́tใหญ่yài
သူသည် အများအပြား မမှာယူမီ စမ်းသပ်ရန်အတွက် ဤတံဆိပ်မှ နှာခေါင်းစည်း ငါးဘူးကို မှာယူခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กล တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

glɔ̀ng

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1သေတ္တာ၊ ဘူး