เขา(kăo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်စားA1
သူ (အမျိုးသား)
အမျိုးသားတစ်ဦးကို ရည်ညွှန်းသော တတိယပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား။
2နာမ်စားA1
သူမ
အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ရည်ညွှန်းသော တတိယပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngသီချင်းဆိုသည်။เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
သူမဟာ သီချင်းကို အရမ်းသာယာအောင် ဆိုတတ်ပါတယ်။
3နာမ်စားA2
သူတို့
လူအများကို ယေဘုယျအားဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ အုပ်စုတစ်စုကိုသော်လည်းကောင်း ရည်ညွှန်းသည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား။
ဥပမာများ
แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1ဒီနားတစ်ဝိုက်တွင်၊ အနီးအနားတွင်2ဤနေရာ၊ ဤရပ်ကွက်ဝန်းကျင်3ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်၊ ဤဝန်းကျင်ခန့်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินเผ็ดgin pètกินเผ็ดgin pèt1အစပ်စားသည်2အစပ်စားနိုင်စွမ်းရှိသည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီနားကလူတွေက အစပ်စားရတာကို တကယ်ကြိုက်ကြတယ်။
4နာမ်A2
ဦးချို
တိရစ္ဆာန်အချို့၏ ဦးခေါင်းပေါ်တွင် ပေါက်နေသည့် မာကျောပြီး ချွန်ထက်သော အရာ။
ဥပမာများ
วัวwuuaวัวwuuaနွားตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်အောင်လုပ်သည်၊ ရှည်လာသည်
ဟိုနွားမှာ ဦးချိုအရှည်ကြီး ရှိတယ်။
5နာမ်A2
တောင်၊ ကုန်း
သဘာဝအလျောက် မြင့်မားနေသော မြေပြင်ဧရိယာ (တောင် သို့မဟုတ် ကုန်းကမူ)။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးကပ်သည်၊ ချဉ်းကပ်လာသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသော
ကျွန်တော့်အိမ်က တောင်ကုန်းလေးတစ်ခုနားမှာ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เค้าkáoเค้าkáo1သူ၊ သူမ၊ သူတို့ (အလွတ်သဘော)2အကြမ်းဖျင်းပုံစံ၊ အရိပ်အမြွက်
- သူ၊ သူမ၊ သူတို့ (အလွတ်သဘော)
- အကြမ်းဖျင်းပုံစံ၊ အရိပ်အမြွက်
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမ
- မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)
- ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)
- သူမ
ดอยdoiดอยdoi1တောင်၊ တောင်ကုန်းမြင့် (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအသုံးအနှုန်း)2တောင်တန်းဒေသ
- တောင်၊ တောင်ကုန်းမြင့် (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအသုံးအနှုန်း)
- တောင်တန်းဒေသ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)
သူတို့ (လူ)
แกgaeแกgae1နင် (သို့) မင်း2သူ (အလွတ်သဘော)3အဘိုးကြီး၊ အဘွားကြီး (အရပ်သုံး)4အိမ်ထောင်ဖက်အား ခေါ်ဆိုမှု
- နင် (သို့) မင်း
- သူ (အလွတ်သဘော)
- အဘိုးကြီး၊ အဘွားကြီး (အရပ်သုံး)
- အိမ်ထောင်ဖက်အား ခေါ်ဆိုမှု