สอน

sɔ̌ɔn

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

သင်ကြားပေးသည်

တစ်စုံတစ်ဦးကို ဘာသာရပ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခု သင်ယူနိုင်ရန် သင်ခန်းစာများပြသ၍ဖြစ်စေ၊ လမ်းညွှန်မှုပေး၍ဖြစ်စေ ကူညီပေးသည်။

ဥပမာများ

ครูสอนkruu sŏnภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်3ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1အတန်း၊ သင်ခန်းစာ2အတန်းရှိ ကျောင်းသားအုပ်စု3အတန်းအဆင့်ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သော
ဆရာသည် စာသင်ခန်းထဲတွင် ထိုင်းဘာသာစကားကို နေ့တိုင်း သင်ကြားပေးသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiพี่สาวpîi-sǎaoสอนsɔ̌ɔnผมpǒmอ่านàanโน้ตดนตรีnóot-don-dtriiเป็นbpenครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
မနေ့က ကျွန်တော့်အစ်မက ကျွန်တော့်ကို ဂီတသင်္ကေတတွေဖတ်ဖို့ ပထမဆုံးအကြိမ် သင်ပေးခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-néeเขาkăoจะjàสอนท่าsŏn tâaว่ายน้ำwâai námพื้นฐานpĕun tăanให้hâiเด็กๆdèk dèkที่têeสระว่ายน้ำsà wâai nám
မနက်ဖြန် သူက ရေကူးကန်မှာ ကလေးတွေကို အခြေခံရေကူးနည်းတွေ သင်ပေးလိမ့်မယ်။
อาจารย์aa-jaanสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiวิเคราะห์wí-krɔ́บทความbòt-kwaamอย่างyàangเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเราraoเข้าใจkâo-jaiแนวคิดหลักnɛɛo-kít-làkได้dâaiชัดเจนchát-jeen
ကျွန်တော်တို့ အဓိကအတွေးအခေါ်တွေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း နားလည်နိုင်ဖို့ ဆရာက ဆောင်းပါးတွေကို အဆင့်ဆင့် ဘယ်လိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရမလဲဆိုတာ သင်ပေးပါတယ်။
2ကြိယာB1

ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကို လမ်းညွှန်ချက်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် လက်တွေ့လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးသည်။

ဥပမာများ

พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiအစ်ကိုสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1သင်ကြားပေးသည်2ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်หุงhǔngหุงhǔngချက်သည်၊ အထူးသဖြင့် ထမင်းချက်သည်ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းหม้อไฟmɔ̂ɔ-faiหม้อไฟmɔ̂ɔ-fai1ဟော့ပေါ့ (ဟင်းလျာ)2ဟော့ပေါ့ (အိုး)ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်3ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက လျှပ်စစ်ထမင်းပေါင်းအိုးနဲ့ ထမင်းချက်နည်းကို သင်ပေးခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
โค้ชkóotสอนsɔ̌ɔnเราraoวิธีwí-tiiอบอุ่นร่างกายòp-ùn-râang-gaaiให้hâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngก่อนgɔ̀ɔnวิ่งwîng
နည်းပြက ကျွန်တော်တို့ကို မပြေးခင်မှာ ခန္ဓာကိုယ် အပူပေးနည်းကို စနစ်တကျ သင်ပေးခဲ့တယ်။
ช่างภาพchâng-pâapสอนsɔ̌ɔnเทคนิคték-nìkจับjàpกล้องglɔ̂ngและlɛ́ตั้งdtângโฟกัสfoo-gátให้hâiมือใหม่mʉʉ-màiทำตามtam-dtaamได้dâai
ဓာတ်ပုံဆရာက အစပြုသူများ လိုက်နာနိုင်သော ကင်မရာကိုင်နည်းနှင့် ဖိုကပ်စ်ချိန်နည်း နည်းစနစ်များကို သင်ပေးခဲ့သည်။
หัวหน้าhǔua-nâaครัวkruuaสอนsɔ̌ɔnขั้นตอนkân-dtɔɔnทำtamซอสsɔ́ɔtทีละขั้นtii-lá-kânตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛการเคี่ยวgaan-kîiaoจนถึงjon-tʉ̌ngการปรับgaan-bpràpรสrótเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกคนtúk-konทำซ้ำtam-sámได้มาตรฐานdâai-mâat-dtrà-tǎanเดียวกันdiiao-gan
စားဖိုမှူးချုပ်က လူတိုင်း စံချိန်စံညွှန်းတစ်ခုတည်းအတိုင်း ပြုလုပ်နိုင်ရန် ဆော့စ်ပြုလုပ်ပုံ အဆင့်ဆင့်ကို အနှေးချက်ခြင်းမှသည် အရသာညှိခြင်းအထိ သင်ကြားပေးခဲ့သည်။
3ကြိယာB2

ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်

တစ်စုံတစ်ဦး၏ အပြုအမူ သို့မဟုတ် အကျင့်စရိုက်ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် အကြံပေးခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်ပေးသည်။

ဥပမာများ

แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံสอนsŏnสอนsŏn1သင်ကြားပေးသည်2ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1မိမိတို့အားပေးသည်၊ မိမိအားပေးသည်2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaaစကားပြောသည် (ပြောဆိုပုံ)ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်ๆ-และláeและláeနှင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ขัดคอkàt korขัดคอkàt korဆန့်ကျင်ပြောဆိုသည်၊ ငြင်းခုံသည်ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1လူကြီး၊ အရွယ်ရောက်ပြီးသူ2သက်ကြီးရွယ်အို၊ လေးစားရသော လူကြီး3လူကြီး (နာမ်ဝိသေသန)4အာဏာပိုင်၊ တာဝန်ရှိသူ5အကြီးတန်း၊ ရာထူးမြင့်သော (နာမ်နောက်တွင်သုံး)
အမေက ကျွန်တော်တို့ကို ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ပြောဆိုဖို့နဲ့ လူကြီးတွေကို စကားမဖြတ်ဖို့ သင်ပေးပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ครูkruuเรียกrîiakเขาkǎoมาmaaคุยkuiเพื่อpʉ̂ʉaสอนsɔ̌ɔnให้hâiรู้จักrúu-jàkรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaที่tîi
ဆရာက သူ့တာဝန်သူ ကျေပွန်အောင် ထမ်းဆောင်ဖို့ အကြံပေးစကား ပြောကြားရန် သူ့ကို ခေါ်ယူခဲ့သည်။
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanสอนsɔ̌ɔnทีมtiimอย่างจริงจังyàang-jing-jangเรื่องrʉ̂ʉangวินัยwí-naiการทำงานgaan-tam-ngaanและlɛ́การgaanตรงต่อเวลาdtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa
မန်နေဂျာသည် အလုပ်ခွင် စည်းကမ်းနှင့် အချိန်တိကျမှုတို့နှင့် ပတ်သက်၍ အဖွဲ့ကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဆုံးမခဲ့သည်။
ประสบการณ์bprà-sòp-gaanครั้งkrángนั้นnánสอนsɔ̌ɔnให้hâiเขาkǎoรู้rúuว่าwâaอย่าyàaตัดสินdtàt-sǐnคนkonจากjàakภาพpâapแรกrɛ̂ɛkพบpóp
အဲဒီအတွေ့အကြုံက သူ့ကို လူတွေကို ပထမဆုံးတွေ့တဲ့အသွင်အပြင်နဲ့ မဆုံးဖြတ်ဖို့ သင်ပေးခဲ့တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

sɔ̌ɔn

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1သင်ကြားပေးသည်

2ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်