อย่าง

yàang

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

အမျိုးအစား

တစ်စုံတစ်ရာ၏ အမျိုးအစား သို့မဟုတ် မျိုးကွဲ။

ဥပမာများ

ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaiသစ်သီး။นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หลายอย่างlǎai-yàangหลายอย่างlǎai-yàangအရာများစွာ၊ အမျိုးမျိုးသောအရာများเช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းแอปเปิลɛ́p-bpə̂nแอปเปิลɛ́p-bpə̂n1ပန်းသီး2အက်ပဲလ် (ကုမ္ပဏီ)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံกล้วยglûuaiกล้วยglûuai1ငှက်ပျောသီး2ငှက်ပျောပင်3အလွန်လွယ်ကူသော (ဗန်းစကား)
ဤသစ်သီးတန်းတွင် ပန်းသီးနှင့် ငှက်ပျောသီးကဲ့သို့သော သစ်သီးအမျိုးအစားများစွာ ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ในnaiเมนูmee-nuuมีmiiข้าวkâaoหลายอย่างlǎai-yàangเลือกlʉ̂ʉakได้dâaiตามชอบdtaam-chɔ̂ɔp
မီနူးတွင် ထမင်းဟင်းအမျိုးမျိုးရှိပြီး မိမိနှစ်သက်သလို ရွေးချယ်နိုင်သည်။
สัตว์ทะเลsàt tá-layอย่างyàangปลาหมึกbplaa mèukกับgàpหอยhŏiเป็นbpenของสดkŏng sòtที่têeตลาดdtà-làatนี้née
ဤဈေးတွင် ကန်စွန်းဦးနှင့် ခရုကဲ့သို့သော ပင်လယ်စာများမှာ လတ်ဆတ်သည်။
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panมีmiiนิทรรศการní-tát-sà-gaanหลายอย่างlǎai-yàangทั้งtángศิลปะร่วมสมัยsǐn-lá-bpà-rûuam-sà-mǎiและlɛ́โบราณคดีboo-raan-ká-dii
ပြတိုက်တွင် ခေတ်ပြိုင်အနုပညာနှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသနဆိုင်ရာ ပြပွဲများအပါအဝင် ပြပွဲအမျိုးမျိုးရှိသည်။
2နာမ်A2

ပုံစံ၊ နည်းလမ်း

တစ်စုံတစ်ရာကို ပြုလုပ်သည့် ပုံစံ၊ နည်းလမ်း သို့မဟုတ် ဟန်။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်อย่างเงียบๆyàang ngîiap ngîiapอย่างเงียบๆyàang ngîiap ngîiapတိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်၊ အသံမထွက်ဘဲ
သူက တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် အလုပ်လုပ်တတ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiอย่างyàangง่ายๆngâai ngâaiให้hâiฉันchănเข้าใจkâo jaiได้ไหมdâi măi
ကျွန်တော် နားလည်အောင် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းလေး ရှင်းပြပေးနိုင်မလား။
ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoเขียนkĭianอย่างyàangเป็นbpenขั้นkânเป็นbpenตอนdton
ဆရာက ကျွန်တော်တို့ကို အဆင့်ဆင့် ရေးသားနည်းကို သင်ပေးခဲ့တယ်။
โปรดbpròhtตอบคำถามdtòp kam tăamอย่างyàangสุภาพsù-pâapและláeตรงประเด็นdtrong bprà-den
ကျေးဇူးပြု၍ မေးခွန်းများကို ယဉ်ကျေးစွာနှင့် လိုရင်းတိုရှင်း ဖြေကြားပေးပါ။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2

မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)

အရာဝတ္ထုများ၏ အမျိုးအစားများကို ရေတွက်ရန် သို့မဟုတ် ရည်ညွှန်းရန် အသုံးပြုသည့် မျိုးပြပစ္စည်း။

ဥပမာများ

ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemရေခဲမုန့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สามsăamสามsăamသုံး (၃)อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်เลือกlêuuakเลือกlêuuak1ရွေးချယ်သည်2မဲပေးရွေးချယ်သည်3ဂျီးများသော၊ အလွန်ရွေးချယ်တတ်သောได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ရေခဲမုန့် သုံးမျိုးရှိသည်၊ သင်စိတ်ကြိုက် ရွေးချယ်နိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
งานngaanมีmeeสองsŏngอย่างyàangให้เลือกhâi lêuuakคือkeuงานเขียนngaan kĭianกับgàpงานngaanวาดwâat
ရွေးချယ်စရာ အလုပ်နှစ်မျိုးရှိသည်၊ ၎င်းတို့မှာ စာရေးခြင်းနှင့် ပုံဆွဲခြင်းတို့ဖြစ်သည်။
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉขนมkà-nǒmหลายอย่างlǎai-yàangไปbpaiฝากfàakเพื่อนpʉ̂ʉan
သူသည် သူငယ်ချင်းများကို ပေးရန်အတွက် မုန့်အမျိုးမျိုးကို ဝယ်ခဲ့သည်။
ในnaiชั้นเรียนchán-riianนี้níiเราraoแบ่งกลุ่มbɛ̀ng-glùmเป็นbpenสี่อย่างsìi-yàangตามdtaamความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngนักเรียนnák-riian
ဤအတန်းတွင် ကျောင်းသားများ၏ စိတ်ဝင်စားမှုအလိုက် အုပ်စုလေးမျိုး ခွဲထားသည်။
4ဝိဘတ်A2

ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်

ဆင်တူမှုကို ပြရန် သို့မဟုတ် ဥပမာပေးရန် လူ၊ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် ဥပမာတစ်ခု၏ ရှေ့တွင် သုံးသည်။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiသစ်သီး။อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1ငှက်ပျောသီး2ငှက်ပျောပင်3အလွန်လွယ်ကူသော (ဗန်းစကား)และláeและláeနှင့်ส้มsômส้มsôm1လိမ္မော်သီး2လိမ္မော်ရောင်3လိမ္မော်ရောင်ဖြစ်သော4ချဉ်သော (ဒေသိယစကား)
ငါက ငှက်ပျောသီးနဲ့ လိမ္မော်သီးလို သစ်သီးတွေကို ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchănอยากyàakเล่นกีฬาlên gee-laaอย่างyàangฟุตบอลfút bon
ငါ ဘောလုံးလို အားကစားတစ်မျိုးမျိုး ကစားချင်တယ်။
คนkonอย่างyàangเขาkăoไม่เคยmâi koieมาmaaสายsăai
သူ့လိုလူမျိုးက ဘယ်တော့မှ နောက်မကျဘူး။
เมืองใหญ่meuuang yàiอย่างyàangกรุงเทพฯgrung-têpมีmeeรถติดrót dtìtบ่อยbòiฉันchănเลยloieเลือกlêuuakเดินทางdern taangด้วยdûuayรถไฟฟ้าrót fai fáa
ဘန်ကောက်လို မြို့ကြီးမှာ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေ မကြာခဏ ဖြစ်လို့ ငါ ရထားနဲ့ ခရီးသွားဖို့ ရွေးချယ်တယ်။
5ကြိယာဝိသေသနB1

-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်

အပြုအမူဟန် သို့မဟုတ် အတိုင်းအတာကို ပြရန် နာမဝိသေသန သို့မဟုတ် ကြိယာများရှေ့တွင် အသုံးပြုသည်။ ကိရိယာဝိသေသနပုဒ်စုများကို ဖွဲ့စည်းပေးသည်။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตอบdtòpตอบdtòp1ဖြေကြားသည်၊ ပြန်စာပို့သည်2တုံ့ပြန်သည်3ချောင်သော၊ ချိုင့်ဝင်သော (ပါး သို့မဟုတ် ဝမ်းဗိုက်)อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháaနှေးကွေးစွာ၊ ဖြည်းဖြည်းချင်းเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2ထင်မြင်ယူဆသည်3နားလည်စာနာပေးသည်
လူတိုင်း နားလည်နိုင်စေဖို့ သူက ဖြည်းဖြည်းချင်း ဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอterทำงานtam ngaanอย่างตั้งใจyàang dtâng jaiแม้máeจะjàเหนื่อยมากnèuua-i mâakก็ตามgôr dtaam
သူမဟာ အရမ်းပင်ပန်းနေပေမဲ့လည်း အလုပ်ကို ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်ကိုင်ပါတယ်။
โปรดbpròotพูดpûutอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenเพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangความเข้าใจผิดkwaam-kâo-jai-pìt
နားလည်မှုလွဲတာတွေကို ရှောင်ရှားနိုင်ဖို့ ကျေးဇူးပြုပြီး ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောပေးပါ။
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòpจึงjʉngส่งมอบงานsòng-mɔ̂ɔp-ngaanได้dâaiตามdtaamกำหนดgam-nòt
ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့ဟာ ပြဿနာကို စနစ်တကျ ဖြေရှင်းခဲ့တာကြောင့် သတ်မှတ်ထားတဲ့အချိန်အတွင်း အလုပ်ကို အပ်နှံနိုင်ခဲ့ပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1အမျိုးအစား

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

ชนิดchá-nítชนิดchá-nítအမျိုးအစား

အမျိုးအစား

2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း

3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)

4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်

5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်