ไม่ไหว(mâi wăi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မလုပ်နိုင်တော့ဘူး / မနိုင်တော့ဘူး
ဆက်မလုပ်နိုင်တော့ကြောင်း ပြသရန် ကြိယာနောက်တွင် သုံးသောစကားလုံး (အလွန်ခက်ခဲ၊ ပင်ပန်း သို့မဟုတ် ဝန်ပိနေသောကြောင့်ဟု ဆိုလိုလေ့ရှိသည်)၊ 'မလုပ်နိုင်တော့ဘူး' ဟုလည်း အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
ဥပမာများ
เหนื่อยจังnèuua-i jangเหนื่อยจังnèuua-i jangအရမ်းပင်ပန်းတယ်เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiမလုပ်နိုင်တော့ဘူး / မနိုင်တော့ဘူးแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
အရမ်းပင်ပန်းနေပြီ၊ ဆက်ပြီး မလျှောက်နိုင်တော့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiမလုပ်နိုင်တော့ဘူး / မနိုင်တော့ဘူး