อธิบาย
à-tí-baai
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ရှင်းပြသည်
အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဖော်ပြခြင်း၊ အကြောင်းပြချက်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် မည်သို့အလုပ်လုပ်ကြောင်း ပြသခြင်းဖြင့် ရှင်းလင်းစေသည်
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်วิธีwí-teeวิธีwí-tee1နည်းလမ်း၊ နည်းစနစ်2ပုံစံ၊ နည်းလမ်းทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1အိမ်စာလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်ช้าcháaช้าcháa1နှေးသော2နှေးကွေးစွာ3နောက်ကျသော၊ ကြန့်ကြာသော4နှေးသည်၊ နောက်ကျသည်ๆ-ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်
ကျွန်တော်တို့ နားလည်အောင် ဆရာက အိမ်စာလုပ်နည်းကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ရှင်းပြပေးတယ်။
2ကြိယာB2
အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်
စာသား၊ အချက်အလက် သို့မဟုတ် အပြုအမူကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုအပေါ် တိကျသောနားလည်မှု သို့မဟုတ် အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက် ပေးသည်
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeကဗျာโดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ชี้ให้เห็นchée hâi hĕnชี้ให้เห็นchée hâi hĕn1ထောက်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်2ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်ความหมายแฝงkwaam măai făengความหมายแฝงkwaam măai făengလျှို့ဝှက်အဓိပ္ပာယ်၊ သွယ်ဝိုက်ဆိုလိုရင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1တစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီး2တစ်ဦးစီ / တစ်ခုစီบรรทัดban-tátบรรทัดban-tát1ပေတံ2စာကြောင်း
ဆရာက စာကြောင်းတစ်ကြောင်းချင်းစီရှိ သွယ်ဝိုက်သောအဓိပ္ပာယ်များကို ထောက်ပြခြင်းဖြင့် ကဗျာကို ရှင်းလင်းဖွင့်ဆိုခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaamအသေးစိတ်ရှင်းပြသည်
အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်
ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1နားလည်အောင်လုပ်သည်၊ သဘောပေါက်သည်2အပြန်အလှန် နားလည်မှုရယူရန်၊ ရှင်းလင်းပြောဆိုရန်3နားလည်စေရန် ရှင်းပြရန်
- နားလည်အောင်လုပ်သည်၊ သဘောပေါက်သည်
- အပြန်အလှန် နားလည်မှုရယူရန်၊ ရှင်းလင်းပြောဆိုရန်
- နားလည်စေရန် ရှင်းပြရန်
อธิบายถึงà-tí-baai tĕungอธิบายถึงà-tí-baai tĕungရှင်းပြသည်၊ ဖော်ပြသည်
ရှင်းပြသည်၊ ဖော်ပြသည်
ไขkăiไขkăi1ရှင်းလင်းချက်ပေးသည်2မျိုးဥ3တိရစ္ဆာန်အဆီ4သော့ဖွင့်သည်5ဖယောင်း၊ နားဖာချေး
- ရှင်းလင်းချက်ပေးသည်
- မျိုးဥ
- တိရစ္ဆာန်အဆီ
- သော့ဖွင့်သည်
- ဖယောင်း၊ နားဖာချေး
ชี้แจงchée-jaengชี้แจงchée-jaengရှင်းလင်းပြောကြားသည်၊ အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်
ရှင်းလင်းပြောကြားသည်၊ အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်