การสนับสนุน(gaan sà-nàp-sà-nŭn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ၊ အားပေးမှု
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ကူညီရန် အကူအညီ၊ အားပေးမှု သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များ ပံ့ပိုးပေးခြင်း။
ဥပမာများ
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1ကျေးဇူးတင်ပါတယ်2တစ်စုံတစ်ဦးကို ကျေးဇူးတင်သည်สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1ပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ၊ အားပေးမှု2ထောက်ခံမှု၊ အားပေးထောက်ခံခြင်း3ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု၊ စပွန်ဆာပေးမှု4နည်းပညာ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးนะคะná-káนะคะná-káနူးညံ့ယဉ်ကျေးသော အဆုံးသတ်စကားလုံး
အားပေးကူညီမှုနဲ့ အားပေးစကားတွေအတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
2နာမ်B1
ထောက်ခံမှု၊ အားပေးထောက်ခံခြင်း
လူပုဂ္ဂိုလ်၊ မူဝါဒ၊ အယူအဆ သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် လူထု၏ သို့မဟုတ် တရားဝင် ထောက်ခံအားပေးမှု။
ဥပမာများ
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaiမူဝါဒ၊ လမ်းညွှန်ချက်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1ပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ၊ အားပေးမှု2ထောက်ခံမှု၊ အားပေးထောက်ခံခြင်း3ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု၊ စပွန်ဆာပေးမှု4နည်းပညာ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ2ပြည်သူပြည်သား (စုပေါင်း)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คน
ဤမူဝါဒသည် အများပြည်သူ၏ ထောက်ခံမှုကို ရရှိခဲ့သည်။
3နာမ်B1
ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု၊ စပွန်ဆာပေးမှု
လှုပ်ရှားမှု၊ ပွဲလမ်းသဘင် သို့မဟုတ် စီမံကိန်းတစ်ခုအတွက် ငွေကြေး သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များ ထောက်ပံ့ပေးခြင်း။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1ပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ၊ အားပေးမှု2ထောက်ခံမှု၊ အားပေးထောက်ခံခြင်း3ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု၊ စပွန်ဆာပေးမှု4နည်းပညာ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုเงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaအားကစားของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
ကုမ္ပဏီက ကျောင်းရဲ့ အားကစားပွဲအတွက် ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု ပေးခဲ့ပါတယ်။
4နာမ်B1
နည်းပညာ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှု
နည်းပညာ၊ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ (ဥပမာ- အိုင်တီပံ့ပိုးမှု၊ စစ်ရေး သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး) အကူအညီ။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သောมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaပြဿနာရှိသည်โทรtohโทรtoh1ဖုန်းခေါ်သည်2ဖုန်းဖြင့် (ရှေ့ဆက်)ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1ပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ၊ အားပေးမှု2ထောက်ခံမှု၊ အားပေးထောက်ခံခြင်း3ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု၊ စပွန်ဆာပေးမှု4နည်းပညာ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုทางเทคนิคtaang ték-nîkทางเทคนิคtaang ték-nîk1နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ2နည်းပညာအရ၊ နည်းပညာရှုထောင့်အရ3နည်းပညာပိုင်း / နည်းပညာဆိုင်ရာသွင်ပြင်ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1ရတာပေါ့၊ ကောင်းပါပြီ၊ လုပ်ပါ2ချက်ချင်းလုပ်နိုင်သည်၊ ရပြီครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ကွန်ပျူတာမှာ ပြဿနာရှိရင် နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ အကူအညီအတွက် ဖုန်းဆက်လို့ရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ซัพsápซัพsáp1ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ အားပေးသည်။2အကူအညီ၊ ထောက်ပံ့မှု။3စာတန်းထိုး။
- ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ အားပေးသည်။
- အကူအညီ၊ ထောက်ပံ့မှု။
- စာတန်းထိုး။
ซัพพอร์ตsáp-pòtซัพพอร์ตsáp-pòt1ပံ့ပိုးကူညီသည်၊ ထောက်ခံအားပေးသည်2ပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ3နည်းပညာ/ဖောက်သည် ပံ့ပိုးမှု4ဝိုင်းဝန်းကူညီသူနေရာ (ဂိမ်း)
- ပံ့ပိုးကူညီသည်၊ ထောက်ခံအားပေးသည်
- ပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ
- နည်းပညာ/ဖောက်သည် ပံ့ပိုးမှု
- ဝိုင်းဝန်းကူညီသူနေရာ (ဂိမ်း)
การเกื้อหนุนgaan gêuua nŭnการเกื้อหนุนgaan gêuua nŭnထောက်ပံ့ကူညီမှု၊ ပံ့ပိုးမှု
ထောက်ပံ့ကူညီမှု၊ ပံ့ပိုးမှု
แรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭnแรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭnပံ့ပိုးကူညီမှု၊ ထောက်ခံမှု
ပံ့ပိုးကူညီမှု၊ ထောက်ခံမှု
แรงหนุนraeng nŭnแรงหนุนraeng nŭnအထောက်အပံ့၊ နောက်ခံတွန်းအား
အထောက်အပံ့၊ နောက်ခံတွန်းအား
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnပံ့ပိုးမှု၊ အကူအညီ၊ အားပေးမှု