ปทปรมะ
bpà-tá-bpà-rá-máSignificados
persona incapaz de aprender; persona irremediablemente ignorante
persona que es completamente incapaz de aprender, irremediablemente ignorante o incapaz de comprender instrucciones y enseñanzas
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
aquel que no puede alcanzar la iluminación
en el budismo, el tipo más bajo de las cuatro clases de personas, que no puede alcanzar la iluminación en esta vida a pesar de escuchar las enseñanzas, comparado metafóricamente con un loto atascado en el lodo
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ปทปรมะ se dice ปะ-ทบ-ระ-มะ?
bpà-tá-bpà-rá-má
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
4 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |