ผู้ที่(pôo têe)
Significados
1PronombreB1
la persona que; aquellos que
palabra formal que significa 'la persona o personas que...', usada para introducir una oración de relativo (más formal que คนที่)
Ejemplos
ผู้pôoผู้pôo1persona; el que... (prefijo agentivo)2persona; gente (uso formal)ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1antecedentes; procedencia; etimología2fuente; referencia (cita)3origen; fuenteคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasแรกrâekแรกrâek1primero; inicial2al principio; inicialmente3clasificador: primera vez/ronda/faseจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1para que; de modo que; a fin de que2podrá; llegará a; tendrá la oportunidad de3entonces; así (resultado en instrucciones o explicaciones)รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1premio; galardón2recompensa3recompensa (por información o captura)
La persona que llegue primero recibirá un premio.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têela persona que; aquellos que