การสอน
gaan-sɔ̌ɔnSignificado
1SustantivoA2
enseñanza; instrucción
el acto, práctica o proceso de enseñar o instruir; pedagogía
Ejemplos
การสอนgaan-sɔ̌ɔnการสอนgaan-sɔ̌ɔnenseñanza; instrucciónที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diibueno; adecuado; deseableทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianestudiante de escuela; alumnoเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâaiเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâaifácil de entender
Una buena enseñanza hace que sea fácil de entender para los estudiantes.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อก่อนmêuua gònฉันchănสนใจsŏn jaiการสอนgaan sŏnเด็กเล็กdèk lékเพราะpráwอยากyàakพัฒนาpát-tá-naaวิธีwí-teeอธิบายà-tí-baaiที่ชัดเจนtêe chát jayn
Antes me interesaba la enseñanza de niños pequeños porque quería desarrollar formas claras de explicar.
ปีหน้าbpii-nâaโรงเรียนroong-riianจะjàปรับbpràpรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการสอนgaan-sɔ̌ɔnให้hâiมีmiiการgaanลงมือทำlong-mʉʉ-tamมากขึ้นmâak-kʉ̂n
El año que viene la escuela ajustará su enfoque de enseñanza para incluir más actividades prácticas.
การสอนgaan-sɔ̌ɔnแบบbɛ̀ɛpเน้นnénผู้เรียนpûu-riianเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangช่วยให้chûuai-hâiเด็กdèkมีmiiแรงจูงใจrɛɛng-juung-jaiและlɛ́พัฒนาpát-tá-naaทักษะták-sàคิดkítวิเคราะห์wí-krɔ́
La enseñanza centrada en el alumno ayuda a los estudiantes a mantenerse motivados y a desarrollar habilidades analíticas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaan
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseñar [algo] a [alguien]2instruir; entrenar a [alguien]3amonestar; dar guía moralenseñar [algo] a [alguien]Parte 2
การสอนgaan-sɔ̌ɔnการสอนgaan-sɔ̌ɔnenseñanza; instrucciónenseñanza; instrucciónPalabra