ดอริก

dɔɔ-rík

Significados

1SustantivoC1

orden dórico

El orden dórico: el estilo más simple de la arquitectura de la antigua Grecia, con columnas robustas y estriadas, una parte superior lisa (capitel) y, por lo general, sin basa.

Ejemplos

El Partenón es un ejemplo famoso del orden dórico de la arquitectura.
3 ejemplos más
2AdjetivoC1

dórico (arquitectura)

Relativo al estilo arquitectónico dórico; de estilo dórico.

Ejemplos

3 ejemplos más
3SustantivoC2

dialecto dórico

El dialecto dórico del griego antiguo.

Ejemplos

ภาษาถิ่นpaa-săa tìnภาษาถิ่นpaa-săa tìndialecto; habla regionalดอริกdo rìkดอริกdo rìk1orden dórico2dórico (arquitectura)3dialecto dórico4dórico (dialecto griego)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1idioma; lengua2registro; jerga; lenguaje especializadoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes2solía; antes3pasta de camarones (tailandés meridional)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarกันganกันgan1juntos; en compañía2mutuamente; el uno al otro3prevenir; bloquear; evitar4protector; resistente a; a prueba de5yo; me (informal, habla masculina)6reservar; apartarในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1en la ciudad; centro2urbano; de la ciudadสปาร์ตาsà-bpaa-dtaaสปาร์ตาsà-bpaa-dtaaEsparta (antigua ciudad-estado griega)และláeและláey (conjunción coordinante)ดินแดนdin daenดินแดนdin daentierra; territorio; región; dominioอื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1otros; adicionales2otros; el resto3etc.; y demásในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)คาบสมุทรkâap sà-mùtคาบสมุทรkâap sà-mùtpenínsulaเพpayเพpayPhe (nombre de lugar)โลlohโลlohkilo; kilogramo (kg)พอporพอpor1suficiente; bastante2lo suficiente; suficientemente3[verbo] bastar; ser suficiente4bastante; un tanto; relativamente5en cuanto; cuandoนนีส
El dialecto dórico era una lengua que se hablaba en Esparta y otros territorios de la península del Peloponeso.
3 ejemplos más
4AdjetivoC2

dórico (dialecto griego)

Relativo al dialecto dórico del griego antiguo.

Ejemplos

นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatนักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatlingüista; científico del lenguajeกำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en pleno proceso de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1estudiar; aprender2investigar; indagar3considerar; analizarความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1relación; relaciones (personas/grupos)2conexión; asociación; correlación (cosas/datos)3relación matemáticaระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre2durante3intervalo; tiempo intermedioภาษากรีกpaa-săa grèekภาษากรีกpaa-săa grèekgriego (idioma)สำเนียงsăm-niangสำเนียงsăm-niang1acento; pronunciación dialectal2tono; entonación; manera de hablarดอริกdo rìkดอริกdo rìk1orden dórico2dórico (arquitectura)3dialecto dórico4dórico (dialecto griego)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3guarnición; acompañamiento4contra; versus5a; hacia (receptor/objetivo)สำเนียงsăm-niangสำเนียงsăm-niang1acento; pronunciación dialectal2tono; entonación; manera de hablarอื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1otros; adicionales2otros; el resto3etc.; y demásในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ยุคโบราณyúk boh-raanยุคโบราณyúk boh-raantiempos antiguos; antigüedad
Los lingüistas están estudiando la relación entre el dialecto dórico del griego y otros dialectos de la era antigua.
3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase media
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Medio

dɔɔ

Plano, con tu voz normal.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos