อาคาร

aa-kaan

Significado

1SustantivoA2

edificio

una estructura construida con techo y paredes, como una oficina, escuela, hospital o bloque residencial

Ejemplos

โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1escuela (institución)2escuela (edificio)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanedificioสองชั้นsɔ̌ɔng-chánสองชั้นsɔ̌ɔng-chán1de dos pisos; de dos plantas2de doble capa; de dos capasสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1el color blanco2blanco (color)3figurativo: puro/inocente/inofensivo
Mi escuela tiene un edificio blanco de dos pisos.
3 ejemplos más
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปดูbpai-duuอาคารสำนักงานaa-kaan-sǎm-nák-ngaanใหม่màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Ayer fuimos a ver el nuevo edificio de oficinas de la empresa.
พรุ่งนี้prûng-níiช่างchângจะjàมาmaaตรวจสภาพdtrùuat-sà-pâapอาคารที่อยู่อาศัยaa-kaan-tîi-yùu-aa-sǎiในnaiโครงการkroong-gaan
Mañana el técnico inspeccionará el edificio residencial del proyecto.
อาคารaa-kaanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanหลังlǎngนี้níiเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔกับgàpอาคารaa-kaanผู้ป่วยนอกpûu-bpùuai-nɔ̂ɔkด้วยdûuaiทางเดินกระจกtaang-dəən-grà-jòk
Este edificio del hospital está conectado al edificio de pacientes ambulatorios por una pasarela de cristal.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase media
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Medio

aa

Plano, con tu voz normal.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——