ในเมือง
nai meuuang
Significados
1SustantivoA2
en la ciudad; centro
Dentro del área urbana, generalmente la parte central o el centro de la ciudad.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1en la ciudad; centro2urbano; de la ciudadทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
Trabajo en la ciudad todos los días.
2SustantivoA2
urbano; de la ciudad
Ubicado dentro de la ciudad; urbano.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1en la ciudad; centro2urbano; de la ciudadใกล้glâiใกล้glâi1cerca; cercano (en distancia/tiempo/similitud)2estar cerca; acercarseรถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1tren eléctrico; metro; tren elevado2tren eléctrico (vehículo/unidad)
Trabajo en la ciudad, cerca del tren elevado.
Palabras relacionadas
Significado similar
ตัวเมืองdtuua meuuangตัวเมืองdtuua meuuang1centro de la ciudad; zona céntrica2área municipal (en contraposición a los suburbios/periferia)
- centro de la ciudad; zona céntrica
- área municipal (en contraposición a los suburbios/periferia)
กลางเมืองglaang meuuangกลางเมืองglaang meuuangcentro de la ciudad; centro
centro de la ciudad; centro
Desglose de la palabra
+
ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuangen la ciudad; centro