สระ(sà)
Significados
1SustantivoA2
estanque; piscina
un pequeño cuerpo de agua estancada, natural o artificial
Ejemplos
ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1al lado; en la casa de al lado2la casa de al lado; los vecinos3de al lado; vecino (como modificador)4junto a la casa; a un costado de la casaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสระsàสระsà1vocal (tailandés)2estanque; piscina3lavar(se) el cabello; lavar con champúเล็กlékเล็กlék1pequeño2menor; de menor rango3menor; leveๆ-
Hay un estanque pequeño al lado de la casa.
2SustantivoB1
vocal (tailandés)
Un sonido vocálico o símbolo vocálico escrito, especialmente en la ortografía tailandesa.
Ejemplos
ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1idioma tailandés2tailandés (asignatura escolar)3en tailandés; de idioma tailandésมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสระsàสระsà1vocal (tailandés)2estanque; piscina3lavar(se) el cabello; lavar con champúหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)เช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; tal como (formal)อาaaอาaa1tratamiento respetuoso/familiar para un adulto de la misma edad que los padres2prefijo (pali/sánscrito): «no-, sin-»3tío/tía paterno/a (menor que el padre)อิìอิìvocal corta /i/; signo vocálico tailandés ◌ิอุùอุù1[!] exclamación de dolor/sorpresa/esfuerzo2prefijo (pali/sánscrito): «arriba-, sobre-, hacia-, cerca-»3sostener a un bebé contra el pecho
El tailandés tiene muchas vocales, como aa, i, u.
3VerboB1
lavar(se) el cabello; lavar con champú
lavar el cabello; lavar con champú
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)สระผมsà pŏmสระผมsà pŏmlavarse el cabello; lavarse el peloตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1tarde; principio de la noche2por la tarde; al anochecerหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiejercitarse; hacer ejercicio
Hoy me lavaré el cabello por la noche después de hacer ejercicio.
Palabras relacionadas
Significado similar
สระน้ำsà náamสระน้ำsà náam1estanque; charca (pequeña masa de agua)2piscina
- estanque; charca (pequeña masa de agua)
- piscina
บ่อbòrบ่อbòr1foso; hoyo; excavación2pozo (de agua)3estanque; charca4clasificador: pozos/estanques/fosos
- foso; hoyo; excavación
- pozo (de agua)
- estanque; charca
- clasificador: pozos/estanques/fosos
สระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námpiscina
piscina
สโรsà-rohสโรsà-rohlago; estanque
lago; estanque