กรีซ
grìitSignificado
1Nombre propioA1
Grecia (país del sur de Europa)
El país de Grecia, situado en el sur de Europa; oficialmente la República Helénica.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalประเทศกรีซbprà-têet-grìitประเทศกรีซbprà-têet-grìitGrecia (país)
Quiero viajar a Grecia.
3 ejemplos másMostrar menos
Grecia es un país muy hermoso.
ฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnปีหน้าbpii-nâaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoที่tîiกรีซgrìit
El próximo verano, mi familia irá de viaje a Grecia.
ฉันchănเคยkoeiไปbpaiกินginอาหารaa-hăanกรีกgrèekที่têeร้านอาหารráan aa-hăanแห่งhàengหนึ่งในnèung naiกรุงเทพฯgrung-têpอร่อยà-ròiมากmâak
Una vez comí comida griega en un restaurante en Bangkok. Estaba muy deliciosa.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo กร, la primera consonante ก fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ซ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
grìit
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |