อย่างชัดเจน

yàang chát jayn

Significados

1SustantivoA2

claramente; explícitamente

de una manera que es fácil de percibir o entender, sin ambigüedades; explícitamente

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaพูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynclaramente; explícitamente
Él habla claramente.

Palabras relacionadas

Significado similar

อย่างกระจ่างyàang grà-jàangอย่างกระจ่างyàang grà-jàangclaramente; lúcidamente

claramente; lúcidamente

เห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát1obvio; evidente2claramente; evidentemente
  • obvio; evidente
  • claramente; evidentemente
อย่างเด่นชัดyàang dèn chátอย่างเด่นชัดyàang dèn chátclaramente; distintivamente

claramente; distintivamente

อย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâengอย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâengclaramente; de forma nítida

claramente; de forma nítida

อย่างชัดแจ้งyàang chát jâengอย่างชัดแจ้งyàang chát jâengclaramente; explícitamente

claramente; explícitamente

Desglose de la palabra

อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)una categoría o variedad de algo; un tipo, clase o especieParte 1
+
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1claro; nítido; evidente2explícito; definido; inequívoco; categóricofácil de ver, oír o entender; claro, nítido o evidente (p. ej., เสียงชัดเจน, เหตุผลชัดเจน).Parte 2
อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynclaramente; explícitamente