โก(goh)

Significados

1VerboB1

engañar; estafar

engañar o estafar a alguien para obtener una ventaja, especialmente en juegos, exámenes o negocios

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaโกgohโกgoh1engañar; estafar2persona guyaratí (informal)3perilla; barba pequeña (informal)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1uno mismo; yo mismo; tú mismo; a sí mismo2tú (íntimo)3el ser; el propio yo; identidadชนะchá-náชนะchá-ná1ganar; derrotar [a alguien]2superar; vencer [algo]
Engañó a su amigo en el juego para ganar.
2SustantivoB2

persona guyaratí (informal)

una persona de origen guyaratí; uso informal en tailandés, puede ser coloquial o delicado

Ejemplos

ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néeesta zona; este barrioมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerร้านผ้าráan pâaร้านผ้าráan pâatienda de telasของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)โกgohโกgoh1engañar; estafar2persona guyaratí (informal)3perilla; barba pequeña (informal)หลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ร้านráanร้านráan1tienda; comercio2restaurante; local de comidas3puesto; caseta
Este barrio tiene muchas tiendas de telas regentadas por la comunidad guyaratí.
3SustantivoB2

perilla; barba pequeña (informal)

una barba pequeña en el mentón; a menudo se usa informalmente para una perilla

Ejemplos

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1recién; recientemente2justo ahora; solo ahora3apenas; recién (empezando)ไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarโกgohโกgoh1engañar; estafar2persona guyaratí (informal)3perilla; barba pequeña (informal)ตรงdtrongตรงdtrong1recto (no curvo)2directo; franco; sincero3estar recto; alinear4directamente; recto (dirección/camino)5exacto; coincidente; correspondienteคางkaangคางkaangbarbilla; mentónดูหน้าdoo nâaดูหน้าdoo nâa1mirar la cara de [alguien]2tener consideración por [alguien]เปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpaicambiar; volverse diferenteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
A mi hermano mayor le acaba de crecer una pequeña perilla; su cara se ve bastante diferente.

Palabras relacionadas