อีเธอร์ (ee-têr) — diethyl ether (dung môi/thuốc mê)

1Danh từB2

diethyl ether (dung môi/thuốc mê)

Một loại chất lỏng dễ bay hơi, cực kỳ dễ cháy, được sử dụng làm dung môi và trước đây dùng làm thuốc mê; diethyl ether.

Ví dụ

เราrao ต้องdtông เก็บgèp อีเธอร์ee-têr ให้hâi ห่างhàang จากjàak เปลวไฟbpleo fai เพราะpráw มันman เป็นbpen สารsăan ที่têe ติดไฟdtìt fai ง่ายngâai

Chúng ta phải bảo quản ete tránh xa ngọn lửa vì nó là một chất cực kỳ dễ cháy.

Thêm 3 ví dụ

ในnai ห้องhông ปฏิบัติการวิทยาศาสตร์bpà-dtì-bàt-gaan wít-tá-yaa-sàat มีmee ป้ายเตือนbpâai dteuuan ให้hâi ระวังrá-wang การใช้gaan chái อีเธอร์ee-têr

Trong phòng thí nghiệm khoa học, có một biển báo cảnh báo phải cẩn thận khi sử dụng ete.

ก่อนที่gòn têe จะมีjà mee ยาyaa สลบsà-lòp ที่têe ปลอดภัยbplòt pai กว่าgwàa นี้née ศัลยแพทย์săn-yá-pâet เคยkoei ใช้chái อีเธอร์ee-têr ในnai การผ่าตัดgaan pàa dtàt

Trước khi có các loại thuốc gây mê an toàn hơn, các bác sĩ phẫu thuật đã sử dụng ete cho các ca phẫu thuật.

ในnai หนังnăng สายลับsăai láp ยุคเก่าyúk gào มักmák มีmee ฉากchàak ที่têe ตัวร้ายdtuua ráai ใช้chái ผ้าpâa ชุบchúp อีเธอร์ee-têr ทำให้tam hâi เหยื่อyèuua สลบsà-lòp

Trong những bộ phim điệp viên cũ, thường có những cảnh kẻ phản diện sử dụng một mảnh vải tẩm ete để làm nạn nhân bất tỉnh.

2Danh từB2

ête; ête truyền sáng (vật lý học lịch sử)

Một môi trường giả định từng được cho là lấp đầy không gian và truyền ánh sáng cùng các sóng điện từ khác.

Ví dụ

ในอดีตnai à-dèet นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat เชื่อว่าchêuua wâa แสงsăeng เดินทางdern taang ผ่านpàan ตัวกลางdtuua glaang ที่เรียกว่าtêe rîiak wâa อีเธอร์ee-têr

Trong quá khứ, các nhà khoa học tin rằng ánh sáng truyền qua một môi trường gọi là ête.

Thêm 3 ví dụ

ครูkruu อธิบายà-tí-baai ว่าwâa อีเธอร์ee-têr เป็นbpen สิ่งที่sìng têe คนkon เคยkoei เชื่อว่าchêuua wâa มีอยู่mee yòo ทั่วtûua อวกาศà-wá-gàat และláe เป็นbpen ตัวกลางdtuua glaang ให้hâi แสงsăeng เดินทางdern taang

Giáo viên giải thích rằng ête là thứ mà người ta từng tin là lấp đầy không gian và đóng vai trò là môi trường cho ánh sáng truyền qua.

สมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăan เรื่องrêuuang อีเธอร์ee-têr เกิดจากgèrt jàak ความคิดkwaam kít ที่ว่าtêe wâa หากhàak แสงsăeng เป็นคลื่นbpen klêun ก็gâw น่าnâa จะต้องjà dtông อาศัยaa-săi ตัวกลางdtuua glaang ในnai การเคลื่อนที่gaan klêuuan têe เช่นเดียวกับchên dieow gàp เสียงsĭiang

Giả thuyết về ête bắt nguồn từ ý tưởng rằng nếu ánh sáng là sóng, nó hẳn phải cần một môi trường để truyền qua, giống như âm thanh.

Khi thuyết tương đối hẹp có thể giải thích sự truyền của ánh sáng mà không cần đến ête, ý tưởng về môi trường lấp đầy không gian này không còn cần thiết nữa.

3Danh từB2

Ether (tiền điện tử)

Đồng tiền điện tử của mạng lưới Ethereum (ETH); thường được phiên âm là ‘อีเธอร์’.

Ví dụ

ราคาraa-kaa ของkŏng อีเธอร์ee-têr ขึ้นลงkêun long แรงมากraeng mâak ในช่วงnai chûuang นี้née นักลงทุนnák long tun ต้องdtông ระวังrá-wang

Giá Ether gần đây biến động rất mạnh; các nhà đầu tư cần cẩn trọng.

Thêm 3 ví dụ

เขาkăo ซื้อséu NFT ชิ้นchín แรกrâek โดยdoi ใช้chái เหรียญrĭian อีเธอร์ee-têr ที่têe สะสมsà-sŏm ไว้wái

Anh ấy đã mua NFT đầu tiên của mình bằng số đồng Ether mà anh ấy đã tích góp được.

การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàan ของkŏng เครือข่ายkreuua kàai ไปสู่bpai sòo Ethereum 2.0 ทำให้tam hâi หลายคนlăai kon หันมาhăn maa สนใจsŏn jai ในnai การวางเดิมพันgaan waang derm-pan อีเธอร์ee-têr เพื่อpêuua รับráp ผลตอบแทนpŏn dtòp taen

Sự chuyển đổi của mạng lưới sang Ethereum 2.0 đã khiến nhiều người quan tâm đến việc đặt cược Ether để nhận phần thưởng.

นักวิเคราะห์nák wí-krór คาดการณ์kâat gaan ว่าwâa อีเธอร์ee-têr มีmee ศักยภาพsàk-gà-yá-pâap ที่têe จะjà เป็นbpen โครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan สำคัญsăm-kan ของkŏng ระบบการเงินrà-bòp gaan ngern แบบbàep กระจายอำนาจgrà-jaai am-nâat ในอนาคตnai à-naa-kót

Các nhà phân tích dự báo rằng Ether có tiềm năng trở thành một cơ sở hạ tầng quan trọng cho tương lai của tài chính phi tập trung.

4Danh từC1

ete (nhóm chức)

Một nhóm chức hữu cơ có liên kết C–O–C; các hợp chất thuộc nhóm ete.

Ví dụ

สารประกอบsăan bprà-gòp อีเธอร์ee-têr มีmee อะตอมà-dtom ออกซิเจนòk-sí-jayn เชื่อมchêuuam ระหว่างrá-wàang หมู่mòo แอลคิลaen-kin สองsŏng หมู่mòo

Các hợp chất ete có một nguyên tử oxy liên kết giữa hai nhóm ankyl.

Thêm 3 ví dụ

การสังเคราะห์gaan săng-krór อีเธอร์ee-têr แบบbàep วิลเลียมสันwin-lîiam-săn เป็นbpen ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa ที่สำคัญtêe săm-kan ในnai เคมีอินทรีย์kay-mee in-see เพื่อpêuua สร้างsâang พันธะpan-tá อีเธอร์ee-têr

Phản ứng tổng hợp ete Williamson là một phản ứng quan trọng trong hóa học hữu cơ để tạo ra liên kết ete.

แม้ว่าmáe wâa โดยทั่วไปdoi tûua bpai อีเธอร์ee-têr จะมีjà mee ความเฉื่อยkwaam chèuui ทางเคมีtaang kay-mee แต่dtàe ก็gâw สามารถsăa-mâat ถูกtòok ตัดdtàt พันธะpan-tá ได้dâi โดยdoi ใช้chái กรดgròt แก่gàe เช่นchên กรดไฮโดรไอโอดิกgròt hai-droh-ai-oh-dìk

Mặc dù các ete nhìn chung trơ về mặt hóa học, chúng có thể bị phân cắt bởi các axit mạnh như axit hiđroiođic.

ในnai ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa การควบแน่นgaan kûuap nâen อีพอกไซด์ee-pôk-sái ซึ่งsêung เป็นbpen อีเธอร์ee-têr ชนิดchà-nít วงแหวนwong wăen จะjà แสดงsà-daeng ความว่องไวkwaam wông wai ที่têe แตกต่างdtàek dtàang จากjàak อีเธอร์ee-têr สายตรงsăai dtrong อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát

Trong các phản ứng ngưng tụ, các epoxit, một loại ete vòng, thể hiện khả năng phản ứng khác biệt rõ rệt so với các ete không vòng.

อีเธอร์(ee-têr)

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ