ดุ้น(dûn)
Значения
1СуществительноеB1
полено; толстая палка; чурбан
Толстый, цельный кусок в форме стержня или палки; цилиндрический обрубок.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)ฟืนfeunฟืนfeunдроваอีกèekอีกèek1еще; дополнительно2снова3другой; еще один4еще (о времени/степени)ดุ้นdûnดุ้นdûn1полено; толстая палка; чурбан2член (сленг; вульг.)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiзаходить во [что-либо]; входитьกองไฟgong faiกองไฟgong faiкостер; походный костер; огонь
Он подбросил еще одно полено в огонь.
2СуществительноеC1
член (сленг; вульг.)
Сленговый и вульгарный термин для обозначения мужского полового органа.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмโดนdohnโดนdohn1подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)2быть задетым; подвергнуться воздействию; получить удар3попасть в десятку; быть в точку (разг.)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmв группе; среди группыล้อlóล้อló1колесо2дразнить; насмехаться; подшучивать3обод; обод колесаว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиดุ้นdûnดุ้นdûn1полено; толстая палка; чурбан2член (сленг; вульг.)เล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2младший3незначительный; мелкийเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)กล้าglâaกล้าglâa1смелый; храбрый2осмеливаться; сметь3рассада; саженец4смело; храброไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námплаватьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любой
Друзья дразнили его из-за маленького пениса, поэтому он не решается ходить плавать с кем-либо.
Связанные слова
Похожее значение
ท่อนtônท่อนtôn1строфа; куплет; отрывок2счетное слово (для частей/отрезков)3часть (тела), сегмент (конечности)4часть; кусок (длинного, твердого предмета)
- строфа; куплет; отрывок
- счетное слово (для частей/отрезков)
- часть (тела), сегмент (конечности)
- часть; кусок (длинного, твердого предмета)
ควยkuayควยkuay1пенис (очень грубый сленг)2мудак; ублюдок (грубое оскорбление)3хуёвый; блядский (о вещи/ситуации, вульгарно)4блять!; пиздец! (грубое восклицание)
- пенис (очень грубый сленг)
- мудак; ублюдок (грубое оскорбление)
- хуёвый; блядский (о вещи/ситуации, вульгарно)
- блять!; пиздец! (грубое восклицание)
แท่งtâengแท่งtâeng1стержень; брусок; палка (твердый удлиненный предмет)2счетное слово (для длинных твердых предметов)
- стержень; брусок; палка (твердый удлиненный предмет)
- счетное слово (для длинных твердых предметов)