ปีก

bpèek

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)

ငှက်နှင့် အင်းဆက်များ ပျံသန်းရာတွင် အသုံးပြုသော ခြေလက်အင်္ဂါ သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်၊ သို့မဟုတ် လေယာဉ်ပေါ်ရှိ ပုံသေ တပ်ဆင်ထားသော ပျံသန်းမှုအထောက်အကူပြု မျက်နှာပြင်။

ဥပမာများ

นกnókนกnók1ငှက်2ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)3ငှက်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (ကောင်)กางgaangกางgaang1ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်2ထိုးသည်၊ ဖြန့်တပ်သည် (တဲ၊ ထီး)ปีกbpèekปีกbpèek1အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)2ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)3တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)4ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)5နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]บินbinบินbin1ပျံသန်းသည်2လေယာဉ်ဖြင့်သွားသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaကောင်းကင်
ငှက်က အတောင်ပံတွေကို ဖြန့်ပြီး ကောင်းကင်မှာ ပျံသန်းနေပါတယ်။
2နာမ်B2

ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)

အဆောက်အအုံတစ်ခု၏ ပင်မအပိုင်းမှ ဆက်လက်ဆောက်လုပ်ထားသော ဘေးဘက်အပိုင်း၊ ပြဇာတ်ရုံတွင် စင်မြင့်ဘေးဘက်ရှိ နေရာများ။

ဥပမာများ

ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumအစည်းအဝေးခန်းหลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံးมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ปีกbpèekปีกbpèek1အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)2ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)3တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)4ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)5နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]ตะวันออกdtà-wan-òkตะวันออกdtà-wan-òk1အရှေ့၊ အရှေ့အရပ်2အရှေ့ဘက်ကျသော၊ အရှေ့အရပ်နှင့်သက်ဆိုင်သော3အရှေ့တိုင်း (ဒေသ)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောนิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanပြပွဲชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1ယာယီဖြစ်သော၊ ခေတ္တ2ယာယီအားဖြင့်၊ လတ်တလော
ပင်မအစည်းအဝေးခန်းမတွင် ယာယီပြပွဲများ ကျင်းပရန်အတွက် အရှေ့ဘက်ဆောင်ရှိသည်။
3နာမ်B2

တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)

အားကစား (ဥပမာ- ဘောလုံး၊ ဟော်ကီ၊ ဘတ်စကက်ဘော၊ ရပ်ဂ်ဘီ) တွင် ကွင်း၏ ဘေးဘက်တွင် ရှိသော ကစားသမား သို့မဟုတ် နေရာ။

ဥပမာများ

โค้ชkóhtโค้ชkóht1နည်းပြ၊ လေ့ကျင့်ရေးမှူး2နည်းပြသည်၊ လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးသည်สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâiအမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်ปีกbpèekปีกbpèek1အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)2ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)3တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)4ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)5နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]ซ้ายsáaiซ้ายsáai1ဘယ် (ဘက်)2ဘယ်ဘက်3ဘယ်ဘက်သို့၊ ဘယ်ဘက်4လက်ဝဲယိမ်း၊ လက်ဝဲဝါဒီเติมเกมdterm gaymเติมเกมdterm gaymဂိမ်းအကောင့်ထဲ ငွေဖြည့်သည်รุกrúkรุกrúk1ထိုးစစ်ဆင်သည်၊ တက်ကြွစွာရှေ့တိုးသည်2ကျူးကျော်သည်၊ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်3ထိုးစစ်ဆင်သော၊ ပြင်းထန်သော (ဗျူဟာ)4ရှေ့တိုးသည်၊ တိုက်ခိုက်သည်และláeและláeနှင့်เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်บอลbonบอลbon1ဘောလုံး (ပစ္စည်း)2ဘောလုံး (အားကစား)3ဘိလိယက်၊ ပူးလ်4ဘောလုံးလောင်းကစားเข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းกลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်บ่อยขึ้นbòi kêunบ่อยขึ้นbòi kêunပိုမိုမကြာခဏ။ ပိုခဏခဏ။
နည်းပြက ဘယ်တောင်ပံကစားသမားကို ရှေ့တက်တိုက်စစ်ဆင်ဖို့နဲ့ အလယ်ကို ဘောလုံး မကြာခဏ ပေးပို့ဖို့ ညွှန်ကြားခဲ့ပါတယ်။
4နာမ်B2

ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)

ယာဉ်၊ အဖွဲ့ သို့မဟုတ် အစုအဖွဲ့တစ်ခု၏ ဘေးဘက်အပိုင်း၊ နိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအတွင်းရှိ အုပ်စု သို့မဟုတ် အတောင်ပံ။

ဥပမာများ

ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พรรคpákพรรคpák1အဖွဲ့ဂိုဏ်း၊ အုပ်စု။2ဂိုဏ်း၊ အုပ်စုခွဲ၊ အပေါင်းအသင်း3နိုင်ငံရေးပါတီ။นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ปีกbpèekปีกbpèek1အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)2ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)3တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)4ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)5နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]เสรีนิยมsĕh-ree ní-yomเสรีนิยมsĕh-ree ní-yomလစ်ဘရယ်ဝါဒ / လွတ်လပ်ခွင့်ဝါဒกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံปีกbpèekปีกbpèek1အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)2ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)3တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)4ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)5နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]อนุรักษนิยมà-nú-rák ní-yomอนุรักษนิยมà-nú-rák ní-yom1ရှေးရိုးစွဲဝါဒ၊ ရှေးရိုးစွဲရပ်တည်ချက်2ရှေးရိုးစွဲဆန်သော (ပုံစံ/ချဉ်းကပ်မှု)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แนวทางnaeo taangแนวทางnaeo taang1ချဉ်းကပ်ပုံ၊ နည်းလမ်း၊ မဟာဗျူဟာ2လမ်းညွှန်ချက်၊ ဦးတည်ချက်3မူဝါဒလမ်းစဉ် (တရားဝင်)ต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang ganကွဲပြားခြားနားခြင်း၊ မတူညီခြင်း
ဒီပါတီမှာ မတူညီတဲ့ ချဉ်းကပ်မှုတွေရှိတဲ့ လစ်ဘရယ်အုပ်စုနဲ့ ကွန်ဆာဗေးတစ်အုပ်စုဆိုပြီး ရှိပါတယ်။
5အမျိုးအစားပြစကားလုံးC1

နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]

ဆင် သို့မဟုတ် ကျွဲနွားများ၏ အသက် (နှစ်) ကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသော အမျိုးအစားပြစကား။

ဥပမာများ

ช้างcháangช้างcháangဆင်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อายุaa-yúอายุaa-yú1အသက်၊ သက်တမ်း2သက်တမ်း၊ အသုံးပြုနိုင်သည့်ကာလ3အသက် X နှစ်ရှိသည်หกhòkหกhòk1ခြောက် (၆)2ခြောက် (အရေအတွက်)3ဖိတ်ကျသည်ปีกbpèekปีกbpèek1အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)2ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)3တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)4ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)5နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော2သန်စွမ်းသော၊ ခွန်အားကြီးသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီအိမ်မွေးဆင်က အသက်ခြောက်နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး အရမ်းသန်မာတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

วิงเกอร์wing-gerวิงเกอร์wing-ger1တောင်ပံကစားသမား (ဘောလုံး)2တောင်ပံကစားသမား (ရေခဲပြင်ဟော်ကီ / ရပ်ဂ်ဘီ)
  • တောင်ပံကစားသမား (ဘောလုံး)
  • တောင်ပံကစားသမား (ရေခဲပြင်ဟော်ကီ / ရပ်ဂ်ဘီ)
ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1ဘက်၊ အဖွဲ့2ဌာန၊ အပိုင်း3ဘက် သို့မဟုတ် ဌာနကို ရေတွက်သော စကားလုံး4-ဘက်မှ
  • ဘက်၊ အဖွဲ့
  • ဌာန၊ အပိုင်း
  • ဘက် သို့မဟုတ် ဌာနကို ရေတွက်သော စကားလုံး
  • -ဘက်မှ
ข้างkâangข้างkâang1ဘေးတွင်၊ အနားတွင်2ဘေး (နာမ်ဝိသေသန)3ဘေးဘက်4ဘက်၊ အဖွဲ့
  • ဘေးတွင်၊ အနားတွင်
  • ဘေး (နာမ်ဝိသေသန)
  • ဘေးဘက်
  • ဘက်၊ အဖွဲ့
ซีกsêekซีกsêek1တစ်ဖက် / တစ်ခြမ်း2ကဏ္ဍ / အစိတ်အပိုင်း3သစ်စ / ဝါးခြမ်းစ4ပစ္စည်းပြစကားလုံး (အခြမ်း၊ အမြွှာ)
  • တစ်ဖက် / တစ်ခြမ်း
  • ကဏ္ဍ / အစိတ်အပိုင်း
  • သစ်စ / ဝါးခြမ်းစ
  • ပစ္စည်းပြစကားလုံး (အခြမ်း၊ အမြွှာ)
ฟากfâakฟากfâak1ဘေး၊ (မြစ်)ကမ်း2ကမ်းခြေ၊ တစ်ဖက်ခြမ်း3ကောင်းကင်၊ နတ်ပြည်
  • ဘေး၊ (မြစ်)ကမ်း
  • ကမ်းခြေ၊ တစ်ဖက်ခြမ်း
  • ကောင်းကင်၊ နတ်ပြည်