สี(sĕe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အရောင်
အနီ၊ အပြာ၊ အစိမ်း စသည်ဖြင့် မြင်တွေ့ရသော အရာတစ်ခု၏ အရည်အသွေး။
2နာမ်A2
ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်
မျက်နှာပြင်များကို အရောင်တင်ရန် (သို့) အလှဆင်ရန် အသုံးပြုသော အရောင်ပါသည့်ပစ္စည်း။
ဥပမာများ
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taaဆန္ဒ၊ လုပ်ဆောင်လိုစိတ်၊ စိတ်ထက်သန်မှုสีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်ผนังบ้านpà-năng bâanผนังบ้านpà-năng bâanအိမ်နံရံด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1အဖြူရောင်2အဖြူရောင်ဖြစ်သော3တင်စားချက်- သန့်စင်သော/ အပြစ်ကင်းသော/ အန္တရာယ်ကင်းသော
ကျွန်တော် အိမ်နံရံကို အဖြူရောင်ဆေး သုတ်ပါတယ်။
3ကြိယာB1
ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်
မျက်နှာပြင်တစ်ခုကို သန့်စင်ရန်၊ ချောမွေ့စေရန် (သို့) တောက်ပစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို ရှေ့နောက် ပွတ်တိုက်သည်။
ဥပမာများ
แม่สีmâe sĕeแม่สีmâe sĕeအခြေခံအရောင်พื้นโต๊ะpéuun dtóพื้นโต๊ะpéuun dtóစားပွဲမျက်နှာပြင်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ผ้าpâaผ้าpâa1အထည်၊ အဝတ်စ2အဝတ်စ (ပဝါ၊ အဝတ်စုတ် စသည်)3အထည်များကို ရေတွက်သော မျိုးပြပစ္စည်း (ထည်၊ စ)ชุบchúpชุบchúp1နှစ်သည်၊ စိမ်သည်2သတ္တုရည်စိမ်သည်၊ အုပ်လွှမ်းသည်3ပြန်လည်အသက်ဝင်စေသည်၊ ပြန်လည်ထူထောင်သည်4အရည်ဆမ်းသည်၊ စွတ်စိုစေသည် (ဟင်းချက်ခြင်း)น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เงาวับngao wápเงาวับngao wáp1တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်နေသော2အပြစ်ကင်းစင်အောင် သန့်ရှင်းပြောင်လက်နေသော
အမေက စားပွဲမျက်နှာပြင်ကို စိုစွတ်တဲ့အဝတ်နဲ့ ပြောင်လက်နေအောင် တိုက်ခဲ့တယ်။
4နာမ်B1
အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး
အရောင်တစ်မျိုး၏ သီးခြားအမျိုးအစား (သို့) အရောင်အနုအရင့်။
ဥပမာများ
ชุดchútชุดchút1အစုံ၊ စုစည်းမှု2ဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း3ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အသုတ်၊ အစီအစဉ်4အစုံ/ဝတ်စုံ/ကိရိယာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယเฉดสีchàyt sĕeเฉดสีchàyt sĕeအရောင်အသွေး၊ အရောင်အနုအရင့်ให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1ရွေးချယ်ခွင့်ပေးသည်၊ ရွေးချယ်စရာများ ပေးသည်2ရွေးချယ်နိုင်သော၊ ရွေးချယ်စရာရှိသောคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ3အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်อ่อนònอ่อนòn1ပျော့ပျောင်းသော2အားနည်းသော3(အရသာ/အရောင်) ဖျော့သော၊ ပေါ့သော4နုနယ်သော၊ အသက်ငယ်သော5အတွေ့အကြုံနုသော6နူးညံ့သော၊ သက်ညှာသော7အားနည်းလာသည်၊ ပျော့ပျောင်းလာသည်၊ တန်ဖိုးကျဆင်းသည်และláeและláeနှင့်ชมพูchom-pooชมพูchom-poo1ပန်းရောင်2ပန်းရောင်ဖြစ်သောอ่อนònอ่อนòn1ပျော့ပျောင်းသော2အားနည်းသော3(အရသာ/အရောင်) ဖျော့သော၊ ပေါ့သော4နုနယ်သော၊ အသက်ငယ်သော5အတွေ့အကြုံနုသော6နူးညံ့သော၊ သက်ညှာသော7အားနည်းလာသည်၊ ပျော့ပျောင်းလာသည်၊ တန်ဖိုးကျဆင်းသည်
ဤဝတ်စုံသည် အပြာနုရောင်နှင့် ပန်းရောင်နုဟူ၍ အရောင်နှစ်မျိုးဖြင့် လာသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ถูtŏoถูtŏo1ပွတ်သည်၊ ပွတ်ဆွဲသည်2ပွတ်တိုက်ဆေးကြောသည်3လက်ခံနိုင်သော၊ ဖြစ်ရုံတမယ်4ပွတ်တိုက်မိသည်၊ ပွန်းမိသည်
- ပွတ်သည်၊ ပွတ်ဆွဲသည်
- ပွတ်တိုက်ဆေးကြောသည်
- လက်ခံနိုင်သော၊ ဖြစ်ရုံတမယ်
- ပွတ်တိုက်မိသည်၊ ပွန်းမိသည်
เฉดchàytเฉดchàyt1အရောင်အနုအရင့်၊ အရောင်ကွဲ2အရိပ်ထည့်သည်၊ အရောင်ခြယ်သည်
- အရောင်အနုအရင့်၊ အရောင်ကွဲ
- အရိပ်ထည့်သည်၊ အရောင်ခြယ်သည်
คัลเลอร์kan-lêrคัลเลอร์kan-lêr1အရောင် (ကာလာ)2အရောင်နှင့်သက်ဆိုင်သော
- အရောင် (ကာလာ)
- အရောင်နှင့်သက်ဆိုင်သော
เพนท์pâenเพนท์pâen1ဆေးခြယ်သည်2Paint (ဆော့ဖ်ဝဲလ်)3ပန်းချီဆေး (အလွတ်သဘော)
- ဆေးခြယ်သည်
- Paint (ဆော့ဖ်ဝဲလ်)
- ပန်းချီဆေး (အလွတ်သဘော)
สีทาsĕe taaสีทาsĕe taaသုတ်ဆေး
သုတ်ဆေး