เปิด(bpèrt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA1
ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်
ပိတ်ထားသောအရာကို ဖွင့်သည် သို့မဟုတ် ပိတ်ဆို့မှုမရှိတော့အောင်ပြုလုပ်သည်။ ဝင်ထွက်ခွင့်ပေးသည်။ (ဥပမာ - ဖိုင်ဖွင့်သည်၊ အက်ပ်ဖွင့်သည် ကဲ့သို့ စတင်ရန် သို့မဟုတ် သုံးရန်အတွက်လည်း သုံးသည်)
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)
ကျေးဇူးပြုပြီး တံခါးလေး ဖွင့်ပေးပါ။
2ကြိယာA1
ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်
စက်၊ မီး၊ အသုံးအဆောင်၊ အက်ပ် သို့မဟုတ် စနစ်ကို ဖွင့်သည် သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်စေသည်။
3ကြိယာA2
စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်
ပွဲ၊ ဝန်ဆောင်မှု၊ အတန်း၊ ရာသီ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုကို စတင်သည်။
ဥပမာများ
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1ဝန်ဆောင်မှု2ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု၊ ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ3ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1မှစ၍2X မှ Y အထိเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo1နံနက် ၇ နာရီ2နံနက် ၇ နာရီတွင်เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan néeမနေ့က
ကဖေးဆိုင်သည် မနေ့က နံနက် ၇ နာရီမှစတင်၍ ဝန်ဆောင်မှုပေးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍
- စတင်သည်
- စတင်၍
ออนonออนon1ဖွင့်ထားသည်၊ အွန်လိုင်းပေါ်ရှိသည်2အွန်လိုင်းဖြစ်သည်၊ လိုက်ဖ်လွှင့်သည်
- ဖွင့်ထားသည်၊ အွန်လိုင်းပေါ်ရှိသည်
- အွန်လိုင်းဖြစ်သည်၊ လိုက်ဖ်လွှင့်သည်
แกะgàeแกะgàe1သိုး2အထုပ်ဖြေသည်၊ ဖောက်သည်၊ ခွာသည်3ထွင်းထုသည်၊ ပန်းပုထုသည်4မိဿရာသီ
- သိုး
- အထုပ်ဖြေသည်၊ ဖောက်သည်၊ ခွာသည်
- ထွင်းထုသည်၊ ပန်းပုထုသည်
- မိဿရာသီ
เปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaanเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan1ဝန်ဆောင်မှုစတင်ပေးသည်၊ စတင်ဖွင့်လှစ်သည်2ဖွင့်လှစ်ထားသည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်
- ဝန်ဆောင်မှုစတင်ပေးသည်၊ စတင်ဖွင့်လှစ်သည်
- ဖွင့်လှစ်ထားသည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်
ตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်8အပုံ၊ အထပ်9အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်
- တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်
- ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်
- ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်
- အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်
- (အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား
- သတ်မှတ်သည်
- မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်
- အပုံ၊ အထပ်
- အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်