ชั่วคราว(chûua-kraao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ယာယီဖြစ်သော၊ ခေတ္တ
ကန့်သတ်ထားသောကာလအထိသာ ကြာရှည်ခံသော၊ အမြဲတမ်းအတွက်ရည်ရွယ်မထားသော။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်ตั้งเต็นท์dtâng dténตั้งเต็นท์dtâng dténတဲထိုးသည်ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngဈေးရောင်းသည်၊ ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချသည်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1ယာယီဖြစ်သော၊ ခေတ္တ2ယာယီအားဖြင့်၊ လတ်တလောหน้าตลาดnâa dtà-làatหน้าตลาดnâa dtà-làat1စျေးရှေ့၊ စျေးအရှေ့ဘက်2စျေးနှင့်မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ စျေးနှင့်ကပ်လျက်
ဤဆိုင်သည် ဈေးရှေ့တွင် ပစ္စည်းများရောင်းချရန် ယာယီတဲတစ်ခု ထိုးထားသည်။
2ကြိယာဝိသေသနA2
ယာယီအားဖြင့်၊ လတ်တလော
အချိန်တိုအတွင်း သို့မဟုတ် အမြဲတမ်းအစီအစဉ်မချရသေးမီကာလအတွင်း။
ဥပမာများ
รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ဒီမှာ၊ ဤနေရာတွင်2ဤနေရာ၊ လက်ရှိနေရာไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1အရင်သွားနှင့်သည်၊ စောသွားသည်2အရင်သွားပြီ၊ အရင်သွားနှင့်ပါเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း
လောလောဆယ် ဒီမှာပဲ စောင့်နေပါ၊ ဆရာ မကြာခင် လာပါလိမ့်မယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชั่วครั้งชั่วคราวchûua kráng chûua kraaoชั่วครั้งชั่วคราวchûua kráng chûua kraao1ယာယီ၊ ခဏတာ2ယာယီ၊ ကာလတို
- ယာယီ၊ ခဏတာ
- ယာယီ၊ ကာလတို
ไม่ถาวรmâi tăa-wonไม่ถาวรmâi tăa-wonအမြဲတမ်းမဟုတ်သော။ ယာယီဖြစ်သော
အမြဲတမ်းမဟုတ်သော။ ယာယီဖြစ်သော
เฉพาะกาลchà-pór gaanเฉพาะกาลchà-pór gaanယာယီ၊ အချိန်ပိုင်း
ယာယီ၊ အချိန်ပိုင်း
เฉพาะหน้าchà-pór nâaเฉพาะหน้าchà-pór nâa1လက်ငင်းဖြစ်သော၊ အရေးတကြီးဖြစ်သော၊ မျက်မှောက်2လောလောဆယ်တလော၊ ယာယီဖြေရှင်းချက်အနေဖြင့်
- လက်ငင်းဖြစ်သော၊ အရေးတကြီးဖြစ်သော၊ မျက်မှောက်
- လောလောဆယ်တလော၊ ယာယီဖြေရှင်းချက်အနေဖြင့်
ทรานเชียนต์traan-sîianทรานเชียนต์traan-sîian1ခဏတာသာဖြစ်သော2(စနစ်/အချက်ပြချက်တွင်) အချိန်တိုအတွင်း ပြောင်းလဲမှု
- ခဏတာသာဖြစ်သော
- (စနစ်/အချက်ပြချက်တွင်) အချိန်တိုအတွင်း ပြောင်းလဲမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraaoယာယီဖြစ်သော၊ ခေတ္တ