อนุรักษนิยม(à-nú-rák ní-yom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရှေးရိုးစွဲဝါဒ၊ ရှေးရိုးစွဲရပ်တည်ချက်
ရိုးရာဓလေ့၊ တည်ဆဲစနစ်နှင့် သတိထား၍ ပြောင်းလဲခြင်းတို့ကို လိုလားသော နိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် လူမှုရေး အယူဝါဒ။ ထိုသို့သော အမြင်ရှိသူ သို့မဟုတ် ရပ်တည်ချက်ကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။
ဥပမာများ
พรรคการเมืองpák gaan meuuangพรรคการเมืองpák gaan meuuangနိုင်ငံရေးပါတီนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaiမူဝါဒ၊ လမ်းညွှန်ချက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1ရောင်ပြန်ဟပ်သည်2ထင်ဟပ်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1သဘောတရား၊ အယူအဆ၊ စိတ်ကူး2ချဉ်းကပ်ပုံ၊ အမြင်3အယူအဆလမ်းကြောင်း၊ အယူအဆအစုအဝေးอนุรักษนิยมà-nú-rák ní-yomอนุรักษนิยมà-nú-rák ní-yom1ရှေးရိုးစွဲဝါဒ၊ ရှေးရိုးစွဲရပ်တည်ချက်2ရှေးရိုးစွဲဆန်သော (ပုံစံ/ချဉ်းကပ်မှု)อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynရှင်းလင်းစွာ၊ ပီပြင်စွာ
ဒီနိုင်ငံရေးပါတီမှာ ရှေးရိုးစွဲဝါဒကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ထင်ဟပ်စေတဲ့ မူဝါဒတွေ ရှိပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ရှေးရိုးစွဲဆန်သော (ပုံစံ/ချဉ်းကပ်မှု)
သတိကြီးပြီး ရိုးရာဆန်သော၊ ထင်ပေါ်လွန်းခြင်း သို့မဟုတ် ရှေ့တိုးလုပ်ဆောင်လွန်းခြင်းမရှိသော အသွင်အပြင် (နာမ်တစ်ခုအား အထူးပြုရန် နာမဝိသေသနအဖြစ် အသုံးပြုသည်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1အဝတ်အစားဝတ်သည်2တစ်ဦးဦးကို အဝတ်အစားဝတ်ပေးသည်3အထူးဝတ်စားဆင်ယင်သည်สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1စတိုင်၊ ပုံစံ2ဖက်ရှင်၊ အလှအပဆိုင်ရာอนุรักษนิยมà-nú-rák ní-yomอนุรักษนิยมà-nú-rák ní-yom1ရှေးရိုးစွဲဝါဒ၊ ရှေးရိုးစွဲရပ်တည်ချက်2ရှေးရိုးစွဲဆန်သော (ပုံစံ/ချဉ်းကပ်မှု)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)เสื้อเชิ้ตsêuua chêutเสื้อเชิ้ตsêuua chêutရှပ်အင်္ကျီ (ကော်လာနှင့် ကြယ်သီးပါသော)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံกางเกงสแล็คgaang-gayng sà-láekกางเกงสแล็คgaang-gayng sà-láekစလပ်ဘောင်းဘီ / ရုံးသုံးဘောင်းဘီเรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ရိုးရှင်းသော၊ အဆင်အပြောက်မပါသော3ရိုးရှင်းစွာ၊ မသိမသာ4ချောမွေ့စွာ၊ ညီညာစွာ
သူသည် ရှပ်အင်္ကျီနှင့် သာမန်ဘောင်းဘီရှည်ကို ဝတ်ဆင်ကာ ရှေးရိုးဆန်သော ပုံစံဖြင့် ဝတ်စားဆင်ယင်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จารีตนิยมjaa-rêet ní-yomจารีตนิยมjaa-rêet ní-yom1ရှေးရိုးစွဲဝါဒ2ရှေးရိုးစွဲဖြစ်သော
- ရှေးရိုးစွဲဝါဒ
- ရှေးရိုးစွဲဖြစ်သော
หัวโบราณhŭua boh-raanหัวโบราณhŭua boh-raanရှေးရိုးစွဲဖြစ်သော၊ ခေတ်နောက်ကျသော
ရှေးရိုးစွဲဖြစ်သော၊ ခေတ်နောက်ကျသော
ประเพณีนิยมbprà-pay-nee ní-yomประเพณีนิยมbprà-pay-nee ní-yomရှေးရိုးစွဲဝါဒ
ရှေးရိုးစွဲဝါဒ