หลัก
làk
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အဓိကဖြစ်သော
အဆင့်အတန်း သို့မဟုတ် အခန်းကဏ္ဍတွင် အရေးအကြီးဆုံး၊ အဓိကကျသော။
ဥပမာများ
หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1တာဝန်၊ ဝတ္တရား2လုပ်ဆောင်ချက်၊ အခန်းကဏ္ဍ3ရုံးလုပ်ငန်းတာဝန်၊ ရာထူးတာဝန်หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်
ကျွန်တော့်ရဲ့ အဓိကတာဝန်က ဖောက်သည်တွေကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ဖို့ပါ။
2နာမ်B1
အခြေခံမူ၊ သဘောတရား
စနစ်၊ ယုံကြည်ချက် သို့မဟုတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတစ်ခု၏ အခြေခံကျသော စည်းမျဉ်း၊ အယူအဆ သို့မဟုတ် အကြောင်းပြချက်။
ဥပမာများ
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnသင်ကြားပေးသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းวิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néeဤဘာသာရပ်၊ ဤသင်တန်းคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1အကြောင်းပြချက်၊ ခိုင်လုံသောအကြောင်းရင်း2ဆင်ခြင်တုံတရား3အကြောင်းပြချက်၊ ရည်ရွယ်ချက်ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1မဟုတ်ပါ2မဟုတ်ဘူး (ငြင်းဆန်ချက်)3မဟုတ်ပါဘူး (အမှန်ပြင်ဆင်ချက်)ท่องจำtông jamท่องจำtông jamအလွတ်ကျက်သည်
ဒီဘာသာရပ်ရဲ့ မူဝါဒက အလွတ်ကျက်ဖို့ မဟုတ်ဘဲ အကြောင်းပြချက်ကို နားလည်ဖို့ ဖြစ်တယ်လို့ ဆရာက သင်ကြားပေးခဲ့ပါတယ်။
3နာမ်B2
တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်
တိုင် သို့မဟုတ် ဒေါက်တိုင် ကဲ့သို့သော ဒေါင်လိုက် ထောက်တိုင်။
ဥပမာများ
เขาตอกkăo dtòkเขาตอกkăo dtòkခေါက်တော့ခ်၊ ခေါင်တော့ခ် (နေရာအမည်)หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံးไม้máiไม้mái1သစ်သား၊ သစ်2အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)3ကိရိယာအမည်များတွင်ရှေ့ဆက်စကား4ချောင်း၊ တိုင် (ရှည်လျားမာကျောသော ဝတ္ထုများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး)5တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်รอบrôpรอบrôp1အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်2ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်3အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ4ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်5သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော6အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)7ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာแปลงผักbplaeng pàkแปลงผักbplaeng pàkဟင်းသီးဟင်းရွက်စိုက်ခင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်รั้วrúuaรั้วrúua1ခြံစည်းရိုး2လက်ရန်း၊ အတားအဆီးชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1ယာယီဖြစ်သော၊ ခေတ္တ2ယာယီအားဖြင့်၊ လတ်တလော
သူသည် ယာယီခြံစည်းရိုးခတ်ရန် ဟင်းသီးဟင်းရွက်စိုက်ခင်းပတ်လည်တွင် သစ်သားတိုင်များကို ရိုက်သွင်းခဲ့သည်။
4အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2
မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး
မူဝါဒများ၊ သင်ရိုးများ၊ စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော အရေအတွက်ပြစကားလုံး (ဥပမာ - မူဝါဒ ၃ ချက်၊ သင်ရိုး ၂ ခု)။
ဥပမာများ
หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1သင်ရိုးညွှန်းတမ်း2သင်တန်း၊ ပညာရေးအစီအစဉ်3သင်ရိုးအကြမ်း (တက္ကသိုလ်/ကျောင်း)ภาคpâakภาคpâak1ဒေသ၊ နယ်မြေ2အပိုင်း၊ အကန့်3ကဏ္ဍ4ပြဇာတ်အခန်း၊ အခန်း (တရားဝင်အသုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်วิชาเลือกwí-chaa lêuuakวิชาเลือกwí-chaa lêuuakရွေးချယ်နိုင်သောဘာသာရပ်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယหลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1စာရင်းပေးသွင်းသည် / မှတ်ပုံတင်သည်2တရားဝင်မှတ်ပုံတင်သည်3မှတ်ပုံတင်ခြင်း
ဒီစာသင်နှစ်ရဲ့ သင်ရိုးညွှန်းတမ်းမှာ မှတ်ပုံတင်ဖို့ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်နိုင်တဲ့ ဘာသာရပ်နှစ်ခုရှိပါတယ်။
5နာမ်C1
သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)
အထူးသဖြင့် ဥပဒေပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် တရားဝင်ကိစ္စရပ်များတွင် အထောက်အကူပြု သက်သေအထောက်အထား သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းဆိုင်ရာ သက်သေ။
ဥပမာများ
ทนายtá-naaiทนายtá-naaiရှေ့နေขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1...လုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသည်2ဆုတောင်းပေးသည်၊ ...ပါစေศาลsăanศาลsăan1တရားရုံး2နတ်စင်၊ နတ်ကွန်း3နန်းတော်၊ နန်းတွင်းรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1စာရွက်စာတမ်း2အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1သက်သေအထောက်အထား၊ သက်သေပြချက်2မှတ်တမ်းအထောက်အထား3အခြေခံ၊ အကြောင်းရင်းประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaanစီးပွားရေးလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သည်พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1စမ်းသပ်သည်၊ စမ်းကြည့်သည်2စာမူကြမ်းစစ်ဆေးသည်3သက်သေပြသည်၊ အတည်ပြုသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ลูกความlôok kwaamลูกความlôok kwaamအမှုသည် (ဥပဒေရေးရာ)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1မှားယွင်းစွာလုပ်မိခြင်း၊ အမှားလုပ်မိခြင်း2ပြစ်မှုကျူးလွန်ခြင်း၊ ဥပဒေ/စည်းကမ်း ချိုးဖောက်ခြင်း
ရှေ့နေက သူ့အမှုသည်မှာ အပြစ်မရှိကြောင်း သက်သေပြရန် ဤစာရွက်စာတမ်းကို အထောက်အထားအဖြစ် လက်ခံပေးရန် တရားရုံးကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1မူ၊ အခြေခံစည်းမျဉ်း2မူ၊ အကြောင်းပြချက်၊ သီအိုရီအခြေခံ
- မူ၊ အခြေခံစည်းမျဉ်း
- မူ၊ အကြောင်းပြချက်၊ သီအိုရီအခြေခံ
สําคัญsăm-kanสําคัญsăm-kan1အရေးပါသော2အရေးကြီးသည်3အဓိက / ပင်မ
- အရေးပါသော
- အရေးကြီးသည်
- အဓိက / ပင်မ
เมนmaynเมนmayn1မီနူး (ဟင်းလျာစာရင်း/ဆော့ဖ်ဝဲလ်မီနူး)2မိန်းပြည်နယ် (အမေရိကန်ပြည်နယ်)3အဓိက၊ ပင်မ4ဓမ္မတာလာသည် (အရပ်သုံး)
- မီနူး (ဟင်းလျာစာရင်း/ဆော့ဖ်ဝဲလ်မီနူး)
- မိန်းပြည်နယ် (အမေရိကန်ပြည်နယ်)
- အဓိက၊ ပင်မ
- ဓမ္မတာလာသည် (အရပ်သုံး)
เมเจอร์may-jêrเมเจอร์may-jêr1ဂီတ မေဂျာစကေး2အဓိက၊ အရေးပါသော3နာမည်ကြီး ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် စတူဒီယိုကြီး4အဓိကဘာသာရပ် (မေဂျာ)
- ဂီတ မေဂျာစကေး
- အဓိက၊ အရေးပါသော
- နာမည်ကြီး ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် စတူဒီယိုကြီး
- အဓိကဘာသာရပ် (မေဂျာ)
เอกèkเอกèk1တစ်ခုတည်းသော၊ ပြိုင်ဘက်ကင်းသော၊ ထူးခြားသော2အဓိကဖြစ်သော၊ ပထမအဆင့်ဖြစ်သော3အေအဆင့်၊ ပထမတန်းစား၊ အမြင့်ဆုံးအဆင့်4အဓိကဘာသာရပ်5အေ (ဖဲချပ်)
- တစ်ခုတည်းသော၊ ပြိုင်ဘက်ကင်းသော၊ ထူးခြားသော
- အဓိကဖြစ်သော၊ ပထမအဆင့်ဖြစ်သော
- အေအဆင့်၊ ပထမတန်းစား၊ အမြင့်ဆုံးအဆင့်
- အဓိကဘာသာရပ်
- အေ (ဖဲချပ်)