กาง(gaang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်
ကျယ်ပြန့်သွားစေရန် သို့မဟုတ် ပြန့်ကားသွားစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို ဖွင့်သည် သို့မဟုတ် ဖြန့်သည် (ဥပမာ- လက်မောင်း၊ အတောင်ပံ၊ ထီး၊ မြေပုံ၊ ပိုက်၊ ကန့်လန့်ကာ)
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမกางgaangกางgaang1ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်2ထိုးသည်၊ ဖြန့်တပ်သည် (တဲ၊ ထီး)แขนkăaenแขนkăaen1လက်မောင်း2လက်တံ (ဝတ္ထုပစ္စည်းများ၏)3ဌာနခွဲ၊ အစိတ်အပိုင်း (အဖွဲ့အစည်း၏)4(အင်္ကျီလက် / လက်) ရေတွက်ပြစကားလုံးรับลมráp lomรับลมráp lomလေညင်းခံသည်
သူမသည် လေညင်းကို ခံစားရန် သူမ၏ လက်မောင်းများကို ဆန့်တန်းလိုက်သည်။
2ကြိယာB1
ထိုးသည်၊ ဖြန့်တပ်သည် (တဲ၊ ထီး)
ဖွင့်လိုက်သောအခါ ကျယ်ပြန့်သွားသည့် အရာဝတ္ထုကို တပ်ဆင်သည် (ဥပမာ- တဲထိုးခြင်း၊ ထီး သို့မဟုတ် ပိုက်တပ်ဆင်ခြင်း)
ဥပမာများ
ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láewရောက်လာပြီ၊ လာပါပြီรีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်กางgaangกางgaang1ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်2ထိုးသည်၊ ဖြန့်တပ်သည် (တဲ၊ ထီး)ร่มrômร่มrôm1ထီး2အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော3အရိပ်၊ အကာအကွယ်หน้าตลาดnâa dtà-làatหน้าตลาดnâa dtà-làat1စျေးရှေ့၊ စျေးအရှေ့ဘက်2စျေးနှင့်မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ စျေးနှင့်ကပ်လျက်เถอะtòeเถอะtòe1အကြံပြု/တိုက်တွန်း စကားလုံး2တိုက်တွန်း/ခွင့်ပြု စကားလုံး3လက်လျှော့/အလေးပေး စကားလုံး
မိုးရွာနေပြီ၊ မြန်မြန်လုပ်ပြီး စျေးရှေ့မှာ ထီးသွားဖွင့်လိုက်ဦး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กระดอนgrà-donกระดอนgrà-don1ပြန်ကန်ထွက်သည်၊ ခုန်ထွက်သည်2ကျုံ့ဆန့်နိုင်စွမ်းရှိသော၊ အရုန်းအကန်ကောင်းသော3ကားထွက်နေသည် (အထူးသဖြင့် နားရွက်စသည်)၊ သိသိသာသာ ထွက်နေသည်
- ပြန်ကန်ထွက်သည်၊ ခုန်ထွက်သည်
- ကျုံ့ဆန့်နိုင်စွမ်းရှိသော၊ အရုန်းအကန်ကောင်းသော
- ကားထွက်နေသည် (အထူးသဖြင့် နားရွက်စသည်)၊ သိသိသာသာ ထွက်နေသည်
แผ่pàeแผ่pàe1ဖြန့်သည်၊ ဆန့်ထုတ်သည်2ထုတ်လွှတ်သည်၊ ဖြာထွက်သည်3ဖြန့်ဝေသည်၊ ပျံ့နှံ့စေသည်4အလှူအတန်းပြုသည်၊ မေတ္တာပို့သည်
- ဖြန့်သည်၊ ဆန့်ထုတ်သည်
- ထုတ်လွှတ်သည်၊ ဖြာထွက်သည်
- ဖြန့်ဝေသည်၊ ပျံ့နှံ့စေသည်
- အလှူအတန်းပြုသည်၊ မေတ္တာပို့သည်
ผายpăaiผายpăai1ဖြန့်ကားသည်၊ ဖွင့်ဟသည်2လေလည်သည်3ယပ်ခတ်သည်၊ (အနံ့/လေကို) လွှင့်ထုတ်သည်
- ဖြန့်ကားသည်၊ ဖွင့်ဟသည်
- လေလည်သည်
- ယပ်ခတ်သည်၊ (အနံ့/လေကို) လွှင့်ထုတ်သည်
คลี่klêeคลี่klêe1ဖြန့်သည်၊ ဖြည်ချသည်2ရှင်းလင်းသည်၊ လျော့ရဲစေသည်
- ဖြန့်သည်၊ ဖြည်ချသည်
- ရှင်းလင်းသည်၊ လျော့ရဲစေသည်
ขึงkĕungขึงkĕung1တင်းနေအောင် ဆွဲဆန့်သည်2ချည်နှောင်၍ ချိတ်ဆွဲသည်3တင်းနေသော၊ ကျပ်နေသော4ခက်ထန်သော (အမူအရာ)
- တင်းနေအောင် ဆွဲဆန့်သည်
- ချည်နှောင်၍ ချိတ်ဆွဲသည်
- တင်းနေသော၊ ကျပ်နေသော
- ခက်ထန်သော (အမူအရာ)