กาง

gaang

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်

ကျယ်ပြန့်သွားစေရန် သို့မဟုတ် ပြန့်ကားသွားစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို ဖွင့်သည် သို့မဟုတ် ဖြန့်သည် (ဥပမာ- လက်မောင်း၊ အတောင်ပံ၊ ထီး၊ မြေပုံ၊ ပိုက်၊ ကန့်လန့်ကာ)

ဥပမာများ

เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမกางgaangกางgaang1ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်2ထိုးသည်၊ ဖြန့်တပ်သည် (တဲ၊ ထီး)แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1လက်မောင်း2လက်တံ (ဝတ္ထုပစ္စည်းများ၏)3အင်္ကျီလက်များအတွက် မျိုးပြစကားလုံးรับลมráp-lomรับลมráp-lomလေညင်းခံသည်
သူမသည် လေညင်းကို ခံစားရန် သူမ၏ လက်မောင်းများကို ဆန့်တန်းလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฝนตกfǒn-dtòkเขาkǎoรีบrîipกางgaangร่มrôm
မိုးရွာလာတာနဲ့ သူက ထီးကို အမြန်ဖွင့်လိုက်တယ်။
นกnókกางgaangปีกbpìikบินbinข้ามkâamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam
ငှက်သည် အတောင်ပံများကို ဖြန့်ကာ မြစ်ကို ဖြတ်ပျံသွားခဲ့သည်။
คู่มือkûu-mʉʉบอกให้bɔ̀ɔk-hâiกางgaangแผนที่pɛ̌ɛn-tîiบนbonโต๊ะdtóก่อนgɔ̀ɔnวางwaangแผนเส้นทางpɛ̌ɛn-sên-taang
လမ်းကြောင်း မစီစဉ်မီ မြေပုံကို စားပွဲပေါ်တွင် ဖြန့်ထားရန် လမ်းညွှန်စာအုပ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
2ကြိယာB1

ထိုးသည်၊ ဖြန့်တပ်သည် (တဲ၊ ထီး)

ဖွင့်လိုက်သောအခါ ကျယ်ပြန့်သွားသည့် အရာဝတ္ထုကို တပ်ဆင်သည် (ဥပမာ- တဲထိုးခြင်း၊ ထီး သို့မဟုတ် ပိုက်တပ်ဆင်ခြင်း)

ဥပမာများ

ฝนfǒnฝนfǒn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်มาแล้วmaa-lɛ́ɛoมาแล้วmaa-lɛ́ɛoရောက်လာပြီ၊ လာပါပြီรีบrîipรีบrîip1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်လိုသော၊ အချိန်ကျပ်သော3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်กางgaangกางgaang1ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်2ထိုးသည်၊ ဖြန့်တပ်သည် (တဲ၊ ထီး)ร่มrômร่มrôm1ထီး2အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော3အရိပ်၊ အကာအကွယ်หน้าตลาดnâa-dtà-làatหน้าตลาดnâa-dtà-làat1စျေးရှေ့၊ စျေးအရှေ့ဘက်2ဈေးရှေ့တွင် တည်ရှိသောเถอะtə̀เถอะtə̀1အကြံပြု/တိုက်တွန်း စကားလုံး2တိုက်တွန်း/ခွင့်ပြု စကားလုံး3လက်လျှော့/အလေးပေး စကားလုံး
မိုးရွာနေပြီ၊ မြန်မြန်လုပ်ပြီး စျေးရှေ့မှာ ထီးသွားဖွင့်လိုက်ဦး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พวกเราpûuak-raoไปถึงbpai-tʉ̌ngแคมป์kɛ́mแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ช่วยกันchûuai-ganกางเต็นท์gaang-dténก่อนgɔ̀ɔnมืดmʉ̂ʉt
ကျွန်တော်တို့ စခန်းကိုရောက်တော့ မမှောင်ခင် တဲတွေကို အတူတူဝိုင်းထိုးခဲ့ကြတယ်။
เขาkǎoกางgaangตาข่ายdtaa-kàaiรอบrɔ̂ɔpสวนsǔuanเพื่อpʉ̂ʉaกันganนกnókมากินmaa-ginผลไม้pǒn-lá-máai
ငှက်တွေ သစ်သီးလာမစားအောင် သူက ဥယျာဉ်ပတ်ပတ်လည်မှာ ပိုက်ကွန်တွေ ချထားတယ်။
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกางเต็นท์gaang-dténกู้ภัยgûu-paiและlɛ́กั้นgânตาข่ายdtaa-kàaiเป็นbpenจุดjùtคัดกรองkát-grɔɔngชั่วคราวchûua-kraaoในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiประสบภัยbprà-sòp-pai
တာဝန်ရှိသူတွေက ဘေးအန္တရာယ်ကျရောက်ရာဒေသမှာ ကယ်ဆယ်ရေးတဲတွေ ထိုးပြီး ယာယီစစ်ဆေးရေးဂိတ်အဖြစ် ပိုက်ကွန်တွေ ကာရံထားပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gaang

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဖြန့်သည်၊ ဖွင့်သည်