ใช้

chái

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA1

အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်

ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် တစ်စုံတစ်ခုကို အသုံးပြုသည်။

ဥပမာများ

ฉันchǎn ใช้chái โทรศัพท์too-rá-sàp ถ่ายรูปtàai-rûup

ကျွန်တော် ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ဖုန်းကို အသုံးပြုသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เราrao ใช้chái คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə ทำการบ้านtam-gaan-bâan

ကျွန်တော်တို့ အိမ်စာလုပ်ရန် ကွန်ပျူတာကို အသုံးပြုသည်။

เขาkǎo ใช้chái บัตรผ่านbàt-pàan เข้าkâo อาคารaa-kaan ทุกเช้าtúk-cháao

သူသည် နံနက်တိုင်း အဆောက်အအုံထဲသို့ ဝင်ရန် ဝင်ခွင့်ကတ်ကို အသုံးပြုသည်။

ครูkruu ใช้chái เกมgaym ช่วยchûuai อธิบายà-tí-baai คำศัพท์kam sàp ให้hâi เด็กๆdèk dèk

ဆရာမသည် ကလေးများကို ဝေါဟာရများ ရှင်းပြရာတွင် ကူညီရန် ဂိမ်းများကို အသုံးပြုသည်။

2ကြိယာA2

ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်

တစ်ခုခုအတွက် ငွေကြေး သုံးစွဲသည် သို့မဟုတ် ပေးချေသည်။

ဥပမာများ

วันนี้wan-níi ฉันchǎn ใช้เงินchái-ngən นิดหน่อยnít-nɔ̀i

ဒီနေ့ ကျွန်တော် ပိုက်ဆံနည်းနည်း သုံးလိုက်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เขาkǎo ใช้เงินchái-ngən ไปbpai กับgàp ค่าอาหารkâa-aa-hǎan

မနေ့က သူ အစားအစာအတွက် ပိုက်ဆံသုံးခဲ့ပါတယ်။

สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi เราrao คงkong ใช้เงินchái-ngən เยอะyə́เพราะprɔ́ไปเที่ยวbpai-tîiao

ဒီတစ်ပတ် ပိတ်ရက်မှာ ခရီးသွားမှာဖြစ်လို့ ကျွန်တော်တို့ ပိုက်ဆံအများကြီး သုံးဖြစ်လိမ့်မယ် ထင်ပါတယ်။

เธอtəə วางแผนwaang-pɛ̌ɛn งบngóp ไว้wái ดีdii ไม่mâi ใช้เงินchái-ngən เกินgəən ที่tîi กำหนดgam-nòt

သူမက အသုံးစရိတ်ကို သေချာစီစဉ်ထားပြီး သတ်မှတ်ထားတာထက် ပိုမသုံးခဲ့ပါဘူး။

3ကြိယာA2

အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်

အချိန်၊ လုပ်အား သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ် ပမာဏတစ်ခု လိုအပ်သည်၊ ကြာမြင့်သည်။

ဥပမာများ

งานngaan นี้níi ใช้เวลาchái-wee-laa หนึ่งnʉ̀ng ชั่วโมงchûua-moong

ဒီအလုပ်က တစ်နာရီ ကြာပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เดินไปdəən-bpai ตลาดdtà-làat ใช้แรงchái-rɛɛng เยอะกว่าyə́-gwàa นั่งnâng รถrót

ဈေးကို လမ်းလျှောက်သွားတာက ကားစီးသွားတာထက် ပိုပြီး အားစိုက်ရပါတယ်။

ทำเค้กtam-kéek ก้อนgɔ̂ɔn นี้níi ใช้chái ไข่kài สามsǎam ฟองfɔɔng และlɛ́แป้งbpɛ̂ɛng หนึ่งnʉ̀ng ถุงtǔng เล็กlék

ဒီကိတ်မုန့်လုပ်ဖို့ ကြက်ဥသုံးလုံးနဲ့ ဂျုံမှုန့် အိတ်အသေးတစ်အိတ် လိုအပ်ပါတယ်။

การแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa นี้níi ใช้chái ทั้งtáng เวลาwee-laa และlɛ́ความอดทนkwaam-òt-ton มากกว่าmâak-gwàa ที่tîi คาดไว้kâat-wái

ဒီပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့က ခန့်မှန်းထားတာထက် အချိန်နဲ့ သည်းခံမှု ပိုလိုအပ်ပါတယ်။

4ကြိယာB1

လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်

တစ်စုံတစ်ဦးအား တစ်ခုခုလုပ်ရန် ညွှန်ကြားခြင်း သို့မဟုတ် တာဝန်၊ အလုပ်ကိစ္စတစ်ခု ပေးအပ်ခြင်း။

ဥပမာများ

หัวหน้าhǔua-nâa ใช้chái ให้hâi ฉันchǎn พิมพ์pim รายงานraai-ngaan

အစီရင်ခံစာကို စာရိုက်ရန် အထက်လူကြီးက ကျွန်တော့်ကို ခိုင်းခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

แม่mɛ̂ɛ ใช้chái ให้hâi พี่pîi ไปbpai จ่ายjàai ตลาดตอนเช้าdtà-làat-dtɔɔn-cháo

မနက်ပိုင်း ဈေးသွားရန် အမေက ကျွန်တော့်အစ်ကို/အစ်မကို ခိုင်းခဲ့သည်။

ครูkruu ใช้chái ให้hâi นักเรียนnák-riian ช่วยchûuai จัดjàt ห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chum ก่อนgɔ̀ɔn เริ่มrə̂əm คาบkâap

အတန်းမစမီ အစည်းအဝေးခန်း ပြင်ဆင်ရာတွင် ကူညီရန် ဆရာက ကျောင်းသားများကို ခိုင်းခဲ့သည်။

ผู้จัดการpûu-jàt-gaan ใช้chái ให้hâi ทีมtiim ตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp ข้อมูลลูกค้าkɔ̂ɔ-muun-lûuk-káa ซ้ำsám เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan ความผิดพลาดkwaam-pìt-plâat

အမှားအယွင်းများ မဖြစ်စေရန် ဖောက်သည် အချက်အလက်များကို ပြန်လည်စစ်ဆေးရန် မန်နေဂျာက အဖွဲ့ကို ခိုင်းခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai tho
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

chái

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—