เอียง(iiang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
စောင်းနေသော၊ တိမ်းစောင်းနေသော
ဖြောင့်မတ်၊ ညီညာမှုမရှိဘဲ တစ်ဖက်သို့စောင်းနေသော သို့မဟုတ် တိမ်းစောင်းနေသော။
ဥပမာများ
กรอบรูปgròp rôopกรอบรูปgròp rôop1ဓာတ်ပုံဘောင်2ဘောင်ခတ်ထားသောပုံเอียงiiangเอียงiiang1စောင်းနေသော၊ တိမ်းစောင်းနေသော2စောင်းသည်၊ တိမ်းသည်3ဘက်လိုက်သော၊ တစ်ဖက်သတ်ယိမ်းသောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ข้างkâangข้างkâang1ဘေးတွင်၊ အနားတွင်2ဘေး (နာမ်ဝိသေသန)3ဘေးဘက်4ဘက်၊ အဖွဲ့หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)
ဓာတ်ပုံဘောင်က တစ်ဖက်ကို စောင်းနေတယ်။
2ကြိယာA2
စောင်းသည်၊ တိမ်းသည်
ဖြောင့်မတ်၊ ညီညာမှုမရှိဘဲ တစ်ဖက်ဖက်သို့ စောင်းသွားခြင်း သို့မဟုတ် စောင်းစေခြင်း။
ဥပမာများ
รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ผนังpà-năngผนังpà-năng1နံရံ၊ အကာအရံ2နံရံမျက်နှာပြင်3အမြှေးပါး၊ နံရံ (ခန္ဓာဗေဒ/ဇီဝဗေဒ)เอียงiiangเอียงiiang1စောင်းနေသော၊ တိမ်းစောင်းနေသော2စောင်းသည်၊ တိမ်းသည်3ဘက်လိုက်သော၊ တစ်ဖက်သတ်ယိမ်းသောนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်
နံရံပေါ်က ဓာတ်ပုံက နည်းနည်းစောင်းနေတယ်။
3နာမဝိသေသနB2
ဘက်လိုက်သော၊ တစ်ဖက်သတ်ယိမ်းသော
ဘက်လိုက်မှု သို့မဟုတ် ကြိုတင်ဆုံးဖြတ်ထားမှုတို့ကို ပြသခြင်း၊ ကြားနေမှု သို့မဟုတ် ဟန်ချက်ညီမှုမရှိခြင်း၊ အမြင်တစ်ဖက်သတ်ယိမ်းနေခြင်း။
ဥပမာများ
คอลัมน์kɔɔ-lâmคอลัมน์kɔɔ-lâm1သတင်းစာ / မဂ္ဂဇင်းကော်လံ၊ ပုံမှန်ကော်လံ2တိုင်၊ ကော်လံ (ဗိသုကာ / အင်ဂျင်နီယာ)3ကော်လံ (အပြင်အဆင်၊ ဒေတာဘေ့စ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်เอียงiiangเอียงiiang1စောင်းနေသော၊ တိမ်းစောင်းနေသော2စောင်းသည်၊ တိမ်းသည်3ဘက်လိုက်သော၊ တစ်ဖက်သတ်ယိမ်းသောเข้าข้างkâo kâangเข้าข้างkâo kâangဘက်လိုက်သည်။รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ผู้อ่านpôo àanผู้อ่านpôo àan1စာဖတ်သူ2စာဖတ်ပရိသတ်3အသံထွက်ဖတ်သူ၊ စာဖတ်ပြသူรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ไม่เป็นกลางmâi bpen glaangไม่เป็นกลางmâi bpen glaangဘက်လိုက်သော
ဤဆောင်းပါးသည် အစိုးရဘက်သို့ ဘက်လိုက်ရေးသားထားသဖြင့် စာဖတ်သူများက ဘက်မလိုက်မှုမရှိဟု ခံစားရစေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลำเอียงlam iiangลำเอียงlam iiang1ဘက်လိုက်သော၊ မျက်နှာလိုက်သော၊ မတရားသော2ဘက်လိုက်သည်၊ မျက်နှာလိုက်သည်
- ဘက်လိုက်သော၊ မျက်နှာလိုက်သော၊ မတရားသော
- ဘက်လိုက်သည်၊ မျက်နှာလိုက်သည်
เอนเอียงen iiangเอนเอียงen iiang1စောင်းသည်၊ တိမ်းယိမ်းသည်2ဘက်လိုက်သော၊ မျက်နှာလိုက်သော
- စောင်းသည်၊ တိမ်းယိမ်းသည်
- ဘက်လိုက်သော၊ မျက်နှာလိုက်သော
เอนaynเอนayn1စောင်းသည်၊ ယိမ်းသည်2နောက်သို့မှီသည်၊ ခဏလှဲသည်3ယိုင်နေသော၊ စောင်းနေသော
- စောင်းသည်၊ ယိမ်းသည်
- နောက်သို့မှီသည်၊ ခဏလှဲသည်
- ယိုင်နေသော၊ စောင်းနေသော
โน้มเอียงnóhm iiangโน้มเอียงnóhm iiang1ယိမ်းသည်၊ စောင်းသည်2တိမ်းညွတ်သည်၊ ဘက်လိုက်သည်
- ယိမ်းသည်၊ စောင်းသည်
- တိမ်းညွတ်သည်၊ ဘက်လိုက်သည်
เขวkăyเขวkăy1မဖြောင့်သော၊ စောင်းနေသော2အာရုံလွဲသွားသော၊ လမ်းလွဲသော3လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်၊ သွေဖည်သည်
- မဖြောင့်သော၊ စောင်းနေသော
- အာရုံလွဲသွားသော၊ လမ်းလွဲသော
- လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်၊ သွေဖည်သည်