สั่ง
sàngအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မှာယူသည် (အစားအသောက်/ကုန်ပစ္စည်း)
အစားအစာ၊ ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် လက်မှတ်များမှာယူခြင်းကဲ့သို့ ကုန်ပစ္စည်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို မှာယူသည်
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ကျွန်တော် အွန်လိုင်းကနေ ဖိနပ်မှာခဲ့သည်။
မနက်ဖြန် ကျွန်တော်တို့ ရုပ်ရှင်လက်မှတ်များကို ကြိုတင်ဝယ်ယူပါမည်။
ถ้าtâaคุณkunสั่งอาหารsàng-aa-hǎanผ่านpàanแอปɛ́pร้านráanจะjàส่งsòngถึงบ้านtʉ̌ng-bâanภายในpaai-naiหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moong
အကယ်၍ သင်သည် အက်ပ်မှတစ်ဆင့် အစားအစာမှာယူပါက စားသောက်ဆိုင်မှ တစ်နာရီအတွင်း အိမ်အရောက် ပို့ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
2ကြိယာB1
အမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်
တစ်စုံတစ်ဦးအား လုပ်ပိုင်ခွင့်ဖြင့် သို့မဟုတ် လမ်းညွှန်မှုအနေဖြင့် တစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ညွှန်ကြားချက်ပေးသည်
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံสั่งให้sàng-hâiสั่งให้sàng-hâiအမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1အိမ်စာလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကเล่นเกมlên-geemเล่นเกมlên-geemဂိမ်းကစားသည်
အမေက ကျွန်တော့်ကို ဂိမ်းမဆော့ခင် အိမ်စာအရင်လုပ်ဖို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဆရာက ကျောင်းသားတွေကို ဆောင်းပါးကိုဖတ်ပြီး အနှစ်ချုပ်အတိုတစ်ခု ရေးခိုင်းခဲ့ပါတယ်။
หัวหน้าhǔua-nâaสั่งให้sàng-hâiทีมtiimเตรียมdtriiamแผนสำรองpɛ̌ɛn-sǎm-rɔɔngเผื่อpʉ̀ʉaระบบล่มrá-bòp-lôm
စနစ်ချို့ယွင်းသွားတဲ့အခါ အဆင်သင့်ဖြစ်နေအောင် အရန်အစီအစဉ်တစ်ခု ပြင်ဆင်ထားဖို့ မန်နေဂျာက အဖွဲ့ကို ပြောခဲ့ပါတယ်။
เขาkǎoสั่งงานsàng-ngaanเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกtúkคนทำงานkon-tam-ngaanไปbpaiในnaiทิศทางtít-taangเดียวกันdiiao-gan
လူတိုင်း လုပ်ငန်းခွင်မှာ လမ်းကြောင်းတစ်ခုတည်းအတိုင်း လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့အတွက် သူက အဆင့်ဆင့် အသေးစိတ် ညွှန်ကြားချက်တွေကို ပေးခဲ့ပါတယ်။
3ကြိယာB2
ဆေးညွှန်းရေးပေးသည်၊ အမိန့်စာထုတ်သည် (တရားဝင်)
ဆရာဝန်က ဆေးကုသမှု ပေးခြင်း သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်က အမိန့်ထုတ်ခြင်းကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအား တရားဝင် ညွှန်ကြားသည်
ဥပမာများ
แพทย์pɛ̂ɛtแพทย์pɛ̂ɛt1ဆရာဝန်၊ သမားတော်2ဆေးဘက်ဆိုင်ရာสั่งให้sàng-hâiสั่งให้sàng-hâiအမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်ผู้ป่วยpûu-bpùuaiผู้ป่วยpûu-bpùuaiလူနာ၊ ဖျားနာနေသူนอนพักnɔɔn-pákนอนพักnɔɔn-pákအနားယူသည်၊ လှဲအိပ်အနားယူသည်และlɛ́และlɛ́နှင့်กินยาgin-yaaกินยาgin-yaaဆေးသောက်သည်ตามเวลาdtaam-wee-laaตามเวลาdtaam-wee-laaအချိန်မီ၊ အချိန်မှန်อย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátတင်းကျပ်စွာ၊ တိတိကျကျ။
ဆရာဝန်က လူနာကို အနားယူဖို့နဲ့ ဆေးကို အချိန်မှန်မှန် တိတိကျကျ သောက်ဖို့ ညွှန်ကြားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ครูใหญ่kruu-yàiสั่งsàngหยุดyùtกิจกรรมgìt-jà-gamทั้งหมดtáng-mòtชั่วคราวchûua-kraaoเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngนักเรียนnák-riian
ကျောင်းအုပ်ကြီးသည် ကျောင်းသားများ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် လှုပ်ရှားမှုအားလုံးကို ယာယီရပ်နားရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
ศาลsǎanสั่งsàngห้ามhâamผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaเดินทางdəən-taangออกนอกประเทศɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-bprà-têetจนกว่าjon-gwàaคดีká-diiจะjàสิ้นสุดsîn-sùt
တရားရုံးက အမှုမပြီးမချင်း သံသယရှိသူကို ပြည်ပသို့ ထွက်ခွာခွင့် ပိတ်ပင်ရန် အမိန့်ထုတ်ခဲ့သည်။
ผู้ว่าฯpôo wâaสั่งให้sàng hâiประกาศbprà-gàatเขตkètภัยพิบัติpai pí-bàtและláeระดมrá-domหน่วยกู้ภัยnùuai gôo paiเข้าkâoพื้นที่púen têeทันทีtan tee
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ဘေးအန္တရာယ်ကျရောက်ရာဒေသအဖြစ် ကြေညာရန်နှင့် ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များကို ထိုနေရာသို့ ချက်ချင်းစေလွှတ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sàng
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |