กุนซือ(gun seu)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အကြံပေး၊ နည်းပြ၊ နည်းဗျူဟာမှူး
ကျွမ်းကျင်သောအကြံပေး သို့မဟုတ် နည်းဗျူဟာမှူး၊ အထူးသဖြင့် အားကစားအသင်းများတွင် နည်းပြ သို့မဟုတ် မန်နေဂျာကို ရည်ညွှန်းသည်။
ဥပမာများ
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1ဘောလုံးအသင်း2ဘောလုံးအသင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း (အလွတ်သဘောအသုံး)แต่งตั้งdtàeng dtângแต่งตั้งdtàeng dtâng1ခန့်အပ်သည်2အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်กุนซือgun seuกุนซือgun seu1အကြံပေး၊ နည်းပြ၊ နည်းဗျူဟာမှူး2နည်းပြ၊ မန်နေဂျာคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1လူသစ် / ဝန်ထမ်းသစ်2ချစ်သူအသစ် / ရည်းစားသစ်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းคุมkumคุมkum1ထိန်းချုပ်သည်၊ ကြီးကြပ်သည်2ထိန်းချုပ်သည်၊ ဟန့်တားသည်3စောင့်ကြပ်ထိန်းသိမ်းသည်၊ ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်သည်4ထိန်းသိမ်းထားရှိမှု၊ ကြီးကြပ်မှုซ้อมsómซ้อมsóm1လေ့ကျင့်သည်2ဇာတ်တိုက်လေ့ကျင့်သည်3လေ့ကျင့်သည်၊ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်4ရိုက်နှက်ခြင်း၊ နှိပ်စက်ခြင်းและláeและláeနှင့်วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1စီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်း2စီစဉ်ခြင်း၊ မဟာဗျူဟာချမှတ်ခြင်းเกมgaymเกมgaym1ကစားပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ဗီဒီယိုဂိမ်း3ပွဲငယ် (အားကစားတွင်)
ဘောလုံးအသင်းဟာ လေ့ကျင့်ရေးဆင်းဖို့နဲ့ ပွဲစဉ်တွေအတွက် အစီအစဉ်ဆွဲဖို့ နည်းပြသစ်တစ်ဦးကို ခန့်အပ်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
နည်းပြ၊ မန်နေဂျာ
အသင်းတစ်သင်း၏ အဓိကနည်းဗျူဟာများကို တာဝန်ယူရသော နည်းပြချုပ် သို့မဟုတ် မန်နေဂျာ။ ယေဘုယျအားဖြင့် အဓိကနည်းဗျူဟာချမှတ်သူများကိုလည်း ခေါ်ဆိုသည်။
ဥပမာများ
กุนซือgun seuกุนซือgun seu1အကြံပေး၊ နည်းပြ၊ နည်းဗျူဟာမှူး2နည်းပြ၊ မန်နေဂျာทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1နိုင်ငံလက်ရွေးစင်အသင်း၊ နိုင်ငံကိုယ်စားပြုအသင်း။2နိုင်ငံလက်ရွေးစင် အားကစားအဖွဲ့ (အဖွဲ့ဝင်များ)။ปรับbpràpปรับbpràp1ချိန်ညှိသည်၊ ပြုပြင်သည်2လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေသည်၊ အသားကျအောင်နေသည်3ငွေဒဏ်ချမှတ်သည်แผนการpăen gaanแผนการpăen gaan1အစီအစဉ်၊ မဟာဗျူဟာ2အကြံအစည်၊ လျှို့ဝှက်ပူးပေါင်းကြံစည်မှု (အဆိုးသဘော)เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။แก้เกมgâe gaymแก้เกมgâe gaymနည်းဗျူဟာပြောင်းလဲသည်၊ တန်ပြန်သည်ครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1ဒုတိယပိုင်း (အားကစား)2နောက်ပိုင်းတစ်ဝက် (အချိန်ကာလ)
လက်ရွေးစင်အသင်းရဲ့ နည်းပြချုပ်ဟာ ဒုတိယပိုင်းမှာ ကစားကွက် ပြန်ပြင်ဖို့အတွက် ဂိမ်းအစီအစဉ်ကို ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1ဦးနှောက် (အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2ဉာဏ်ရည်၊ ဉာဏ်ပညာ၊ ဦးနှောက်3အဓိကကြိုးကိုင်သူ၊ ဦးနှောက်
- ဦးနှောက် (အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)
- ဉာဏ်ရည်၊ ဉာဏ်ပညာ၊ ဦးနှောက်
- အဓိကကြိုးကိုင်သူ၊ ဦးနှောက်
ผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teemผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teem1အသင်းမန်နေဂျာ (အားကစား)2အဖွဲ့မန်နေဂျာ (လုပ်ငန်းခွင်)
- အသင်းမန်နေဂျာ (အားကစား)
- အဖွဲ့မန်နေဂျာ (လုပ်ငန်းခွင်)
ผู้ให้คำปรึกษาpûu hâi kam bprìk-săaผู้ให้คำปรึกษาpûu hâi kam bprìk-săaအကြံပေး
အကြံပေး
ที่ปรึกษาtêe bprùk-săaที่ปรึกษาtêe bprùk-săa1အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်၊ အကြံပေး2တရားဝင်ခန့်အပ်ထားသော အကြံပေး
- အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်၊ အကြံပေး
- တရားဝင်ခန့်အပ်ထားသော အကြံပေး
ผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏnผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏn1နည်းပြ (အားကစား)2သင်တန်းပြ၊ လေ့ကျင့်ပေးသူ
- နည်းပြ (အားကစား)
- သင်တန်းပြ၊ လေ့ကျင့်ပေးသူ