ความขัดแย้ง
kwaam kàt yáeng
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပဋိပက္ခ၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု
လူများ၊ အုပ်စုများ သို့မဟုတ် အကျိုးစီးပွားများအကြား ဆန့်ကျင်မှု သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှု အခြေအနေ
ဥပမာများ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1ပဋိပက္ခ၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု2ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ခြင်း၊ ရှေ့နောက်မညီမှုกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်
သူတို့အချင်းချင်း အနည်းငယ် ပဋိပက္ခဖြစ်နေကြသည်။
2နာမ်B2
ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ခြင်း၊ ရှေ့နောက်မညီမှု
ဖော်ပြချက်များ၊ အကြံဉာဏ်များ သို့မဟုတ် လိုအပ်ချက်များအားလုံး တစ်ပြိုင်နက်တည်း မှန်ကန်နိုင်ခြင်း မရှိသော ယုတ္တိဗေဒ သို့မဟုတ် အချက်အလက်ဆိုင်ရာ မကိုက်ညီမှု
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พบpópพบpóp1(တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်) တွေ့ဆုံသည်2ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်3ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1ပဋိပက္ခ၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု2ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ခြင်း၊ ရှေ့နောက်မညီမှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1ထွက်ဆိုချက်2တရားခံ၏ ချေပချက်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1နဂိုအတိုင်း၊ ယခင်အတိုင်းပြောင်းလဲမှုမရှိသော2ပုံမှန်အတိုင်း၊ ယခင်ကကဲ့သို့
သူ့ရဲ့ ထွက်ဆိုချက်မှာ ရှေ့နောက်မညီမှုကို ကျွန်ုပ်တွေ့ရှိခဲ့တယ်၊ သူပြောတာတွေက အရင်လို မဟုတ်တော့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความย้อนแย้งkwaam yón yáengความย้อนแย้งkwaam yón yáengရှေ့နောက်မညီညွတ်မှု၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်မှု
ရှေ့နောက်မညီညွတ်မှု၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်မှု
ข้อขัดแย้งkôr kàt yáengข้อขัดแย้งkôr kàt yáengပဋိပက္ခ၊ အငြင်းပွားမှု၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု
ပဋိပက္ခ၊ အငြင်းပွားမှု၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု
เรื่องบาดหมางrêuuang bàat-măangเรื่องบาดหมางrêuuang bàat-măangအငြင်းပွားမှု ၊ ပဋိပက္ခ ၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု
အငြင်းပွားမှု ၊ ပဋိပက္ခ ၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု
ความบาดหมางkwaam bàat măangความบาดหมางkwaam bàat măangသဘောထားကွဲလွဲမှု၊ ရန်ငြိုး
သဘောထားကွဲလွဲမှု၊ ရန်ငြိုး
พิพาทpí-pâatพิพาทpí-pâat1အငြင်းပွားမှု၊ ပဋိပက္ခ2ငြင်းခုံသည်၊ အငြင်းပွားနေသည်
- အငြင်းပွားမှု၊ ပဋိပက္ခ
- ငြင်းခုံသည်၊ အငြင်းပွားနေသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáengပဋိပက္ခ၊ သဘောထားကွဲလွဲမှု