จัด
jàtအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်
အရာဝတ္ထုများကို စနစ်တကျထားရှိသည် သို့မဟုတ် ပွဲတစ်ခု၊ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို စီစဉ်ပြီး လုပ်ဆောင်သည်
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanပွဲစီစဉ်သည်၊ ပွဲကျင်းပသည်เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများ
ကျွန်တော်တို့ အိမ်မှာ ပွဲသေးသေးလေးတစ်ခု ကျင်းပချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ဆရာက ကလေးတွေအတွက် ဂိမ်းကစားနည်းတွေကို စီစဉ်ပေးခဲ့တယ်။
မနက်ဖြန် နေ့လယ်ပိုင်းမှာ သူ အဖွဲ့အစည်းအဝေးတစ်ခု စီစဉ်လိမ့်မယ်။
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətเราraoช่วยกันchûuai-ganจัดjàtคิวkiuและlɛ́วางแผนwaang-pɛ̌ɛnเวลาwee-laaขึ้นkʉ̂nแสดงsà-dɛɛngให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔi
ဖျော်ဖြေပွဲမစတင်မီ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အစီအစဉ်များကို စနစ်တကျစီစဉ်ရန်နှင့် ဖျော်ဖြေမှုအချိန်ဇယားကို ကောင်းမွန်စွာရေးဆွဲရန် ကူညီပေးခဲ့ကြသည်။
เทศบาลtêet-sà-baanประกาศbprà-gàatจะjàจัดเก็บjàt-gèpภาษีที่ดินpaa-sǐi-tîi-dinใหม่màiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛปีหน้าbpii-nâa
မြူနီစီပယ်အဖွဲ့က လာမည့်နှစ်မှစတင်၍ မြေခွန်အသစ် ကောက်ခံတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiจัดระเบียบjàt-rá-bìiapการสอบgaan-sɔ̀ɔpอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuatในnaiภาคเรียนpâak-riianนี้níi
တက္ကသိုလ်သည် ယခုစာသင်နှစ်တွင် စာမေးပွဲလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စီစဉ်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။
ตำรวจdtam-rùuatจัดกำลังjàt-gam-langพลponเพื่อpʉ̂ʉaดูแลduu-lɛɛความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiในช่วงnai-chûuangเคอร์ฟิวkəə-fiu
ညမထွက်ရအမိန့်အတွင်း တည်ငြိမ်အေးချမ်းမှုရှိစေရန် ရဲတပ်ဖွဲ့က အင်အားများ ဖြန့်ကြက်ချထားခဲ့သည်။
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtângจะjàจัดjàtการลงคะแนนgaan-long-ká-nɛɛnนอกnɔ̂ɔkราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàkตามdtaamระเบียบrá-bìiapที่tîiประกาศbprà-gàat
ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်သည် ထုတ်ပြန်ထားသော စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ ပြည်ပရောက်မဲပေးခြင်းကို တရားဝင်စီစဉ်ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
2ကြိယာB1
ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်
တစ်စုံတစ်ခုကို ရရှိနိုင်စေရန် ပြုလုပ်ပေးသည်၊ အရင်းအမြစ်များကို သတ်မှတ်ပေးသည် သို့မဟုတ် ရန်ပုံငွေ/ဝန်ထမ်းများကို ခွဲဝေချထားပေးသည်
ဥပမာများ
เทศบาลtêet-sà-baanเทศบาลtêet-sà-baan1စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့၊ မြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့2စည်ပင်သာယာရေးရုံး3စည်ပင်သာယာရေးဆိုင်ရာจัดงบjàt-ngópจัดงบjàt-ngópဘတ်ဂျက်သတ်မှတ်သည်; ရန်ပုံငွေခွဲဝေသည်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂mပြုပြင်သည်ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnလမ်း၊ လမ်းမเดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1ယခုလ / ဒီလ2ယခုလအတွင်း / ဒီလထဲ
စည်ပင်သာယာက ဒီလမှာ လမ်းပြင်ဆင်ဖို့အတွက် ဘတ်ဂျက်ချပေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โรงเรียนroong-riianจัดjàtครูkruuเพิ่มpə̂əmให้hâiห้องhɔ̂ngที่tîiนักเรียนnák-riianเยอะyə́เพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiแบ่งกลุ่มbɛ̀ng-glùmเรียนriian
ကျောင်းက သင်ကြားရေးအုပ်စုတွေ ခွဲရာမှာ အထောက်အကူဖြစ်ဖို့ ကျောင်းသားများတဲ့ အตန်းတွေမှာ ဆရာတွေ ထပ်တိုးချထားပေးခဲ့ပါတယ်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจัดjàtทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnและlɛ́เวลาwee-laaทีมไอทีtiim-ai-tiiให้ดูhâi-duuแลlɛɛระบบrá-bòpตลอดdtà-lɔ̀ɔtช่วงchûuangเปิดbpə̀ətตัวสินค้าdtuua-sǐn-káa
ကုမ္ပဏီက ထုတ်ကုန်သစ်မိတ်ဆက်ပွဲတစ်လျှောက် စနစ်ကို ထိန်းသိမ်းဖို့အတွက် အရင်းအမြစ်တွေနဲ့ အိုင်တီအဖွဲ့ရဲ့ အချိန်တွေကို ခွဲဝေချထားပေးခဲ့ပါတယ်။
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศbprà-gàatจัดงบjàt-ngópฉุกเฉินchùk-chə̌ənและlɛ́บุคลากรbùk-ká-laa-gɔɔnแพทย์pɛ̂ɛtลงพื้นที่long-pʉ́ʉn-tîiชนบทchon-ná-bòtเพื่อบรรเทาpʉ̂ʉa-ban-taoปัญหาbpan-hǎaขาดแคลนkàat-klɛɛn
အစိုးရက လိုအပ်ချက်တွေကို လျှော့ချဖို့အတွက် ကျေးလက်ဒေသတွေမှာ အရေးပေါ်ရန်ပုံငွေနဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းတွေကို ခွဲဝေချထားပေးကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB2
အလွန်ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသော
အရသာ၊ အရောင်၊ အပူ သို့မဟုတ် အအေးတို့၏ အတိုင်းအတာကဲ့သို့ အလွန်ပြင်းထန်သော သို့မဟုတ် လွန်ကဲသော။ အရပ်သုံးစကားတွင်သာ ကန့်သတ်အသုံးပြုခြင်း မဟုတ်ပါ။
ဥပမာများ
ต้มยำdtôm-yamต้มยำdtôm-yamတုံယမ်း (အချဉ်အစပ် ထိုင်းဟင်းချို)ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်เผ็ดpètเผ็ดpèt1စပ်သော (အရသာ)2ပြင်းထန်စူးရှသော (တင်စားချက်)จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3အလွန်ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသောกินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)น้ำตาnáam-dtaaน้ำตาnáam-dtaaမျက်ရည်ไหลlǎiไหลlǎiစီးဆင်းသည်
ဒီဆိုင်က တွမ်ယမ်းက တော်တော်စပ်တယ်၊ စားလိုက်ရင် မျက်ရည်တောင် ထွက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
နှစ်ကုန်ပိုင်းမှာ အလုပ်တွေ အရမ်းများလို့ နားချိန်တောင် မရှိသလောက်ပဲ။
อาจารย์aa-jaanวันนี้wan-níiเข้มงวดkêm-ngûuatจัดjàtใครkraiมาmaaสายsǎaiโดนdoonตักเตือนdtàk-dtʉʉanทันทีtan-tii
ဒီနေ့ ဆရာက အရမ်းစည်းကမ်းကြီးနေတယ်၊ နောက်ကျတဲ့သူမှန်သမျှ ချက်ချင်း သတိပေးခံရတယ်။
မနေ့ညက မုန်တိုင်းလေက အရမ်းပြင်းလို့ သစ်ပင်တွေ အများကြီး ကျိုးသွားတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
jàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |