คุ้นเคย
kún koie
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော၊ အသားကျသော
အတွေ့အကြုံအရ တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုကို ကောင်းစွာသိရှိခြင်း၊ တစ်စုံတစ်ခုနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေခြင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)คุ้นเคยkún koieคุ้นเคยkún koie1ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော၊ အသားကျသော2ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်လာသည်၊ အသားကျလာသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းหลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ปีbpeeปีbpee1နှစ်2အသက် (နှစ်)3ရာသီခွင်နှစ်
ကျွန်တော်သည် ဤဆရာနှင့် ရင်းနှီးသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူနှင့်အတူ စာသင်ခဲ့သည်မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ရှိပြီဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
2ကြိယာB1
ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်လာသည်၊ အသားကျလာသည်
ထပ်ခါတလဲလဲ အတွေ့အကြုံများမှတစ်ဆင့် တစ်စုံတစ်ခုနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်လာခြင်း သို့မဟုတ် အသားကျလာခြင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ฝึกfèukฝึกfèuk1လေ့ကျင့်သည်2သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3စစ်ရေးပြလေ့ကျင့်ပေးသည်၊ စည်းကမ်းတကျလေ့ကျင့်ပေးသည်พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်းจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍คุ้นเคยkún koieคุ้นเคยkún koie1ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော၊ အသားကျသော2ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်လာသည်၊ အသားကျလာသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคีย์บอร์ดkee bòtคีย์บอร์ดkee bòt1ကီးဘုတ် / ခလုတ်ခုံ (ကွန်ပျူတာ/စက်)2ကီးဘုတ် (တေးဂီတတူရိယာ)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း စာရိုက်လေ့ကျင့်တယ်၊ ဒါကြောင့် ကီးဘုတ်အသစ်နဲ့ စတင်ပြီး ရင်းနှီးလာပါပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มักคุ้นmák kúnมักคุ้นmák kún1ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သည်2ကျင့်သားရနေသည်
- ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သည်
- ကျင့်သားရနေသည်
คุ้นชินkún chinคุ้นชินkún chin1ရင်းနှီးသော၊ ယဉ်ပါးသော2အကျင့်ပါလာသည်၊ ယဉ်ပါးလာသည်
- ရင်းနှီးသော၊ ယဉ်ပါးသော
- အကျင့်ပါလာသည်၊ ယဉ်ပါးလာသည်
คุ้นkúnคุ้นkún1familiar; used (to)2[to] be/get used to; [to] become familiar (with)3well-acquainted; intimate
- familiar; used (to)
- [to] be/get used to; [to] become familiar (with)
- well-acquainted; intimate
ชินchinชินchin1အသားကျသော2အသားကျလာသည်3အသားမာတက်သော၊ ကြမ်းတမ်းမာကျောလာသော (အသားအရေ)
- အသားကျသော
- အသားကျလာသည်
- အသားမာတက်သော၊ ကြမ်းတမ်းမာကျောလာသော (အသားအရေ)
สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော2လုံခြုံသော၊ တင်းကျပ်သော3ရင်းနှီးသော (ဆက်ဆံရေး)
- ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော
- လုံခြုံသော၊ တင်းကျပ်သော
- ရင်းနှီးသော (ဆက်ဆံရေး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คุ้นเคยkún koieคุ้นเคยkún koieရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော၊ အသားကျသော