ผีเสื้อ
pǐi-sʉ̂ʉaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
လိပ်ပြာ
များသောအားဖြင့် နေ့ဘက်တွင် ပျံသန်းလေ့ရှိပြီး တောက်ပသော အရောင်အသွေးရှိသည့် ကြီးမားသော တောင်ပံများပါရှိသော အင်းဆက်
ဥပမာများ
ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1လိပ်ပြာ2အချစ်မတည်သူ၊ ပရောပရည်လုပ်သူมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ปีกbpìikปีกbpìik1အတောင်ပံ (တိရစ္ဆာန်/လေယာဉ်)2ဘေးဘက်ဆောင်၊ ဇာတ်ခုံဘေး (အဆောက်အအုံ/ပြဇာတ်ရုံ)3တောင်ပံ (အားကစား ကစားကွက် နေရာ)4ဘေးဘက်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ အတောင်ပံ (နိုင်ငံရေး/အဖွဲ့အစည်း)5နှစ် (ဆင်၊ ကျွဲနွား အသက်) [အမျိုးအစားပြစကား]สีsǐiสีsǐi1အရောင်2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်สวยsǔuaiสวยsǔuai1လှပသော2သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာ3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာ၊ သပ်ရပ်စွာและlɛ́และlɛ́နှင့်บินbinบินbin1ပျံသန်းသည်2လေယာဉ်ဖြင့်သွားသည်ตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wanตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wan1နေ့ခင်းဘက်တွင်2နေ့ခင်းဘက်
လိပ်ပြာများတွင် လှပသော အရောင်အသွေးရှိသည့် အတောင်ပံများရှိပြီး နေ့ဘက်တွင် ပျံသန်းကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ပန်းများအပေါ်မှာ လိပ်ပြာတစ်ကောင် ပျံသန်းနေတာကို ကျွန်တော် မြင်ရသည်။
မနေ့က လိပ်ပြာဝါလေးတစ်ကောင် ကျွန်တော့်ဥယျာဉ်ထဲကို ပျံသန်းဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàไปดูbpai-duuผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaที่tîiฟาร์มfaamผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaใกล้glâiเขาkǎo
မနက်ဖြန်တွင် ကျွန်တော်တို့သည် တောင်အနီးရှိ လိပ်ပြာခြံသို့ လိပ်ပြာများသွားကြည့်ကြမည်။
2နာမ်C1
အချစ်မတည်သူ၊ ပရောပရည်လုပ်သူ
ပန်းတစ်ပွင့်မှ တစ်ပွင့်သို့ ပျံကူးသည့် လိပ်ပြာနှင့် တင်စားသကဲ့သို့ ချစ်ရေးစိတ်ဝင်စားသူတစ်ဦးမှ နောက်တစ်ဦးသို့ မကြာခဏ ပြောင်းလဲသွားသူ။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1လိပ်ပြာ2အချစ်မတည်သူ၊ ပရောပရည်လုပ်သူประจำbprà-jamประจำbprà-jam1ပုံမှန်၊ အစဉ်အမြဲ2ပုံမှန်အားဖြင့်3အမြဲတမ်း၊ တာဝန်ကျงานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiangပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်เป้าหมายbpâo-mǎaiเป้าหมายbpâo-mǎai1ပန်းတိုင်၊ ရည်မှန်းချက်2ပစ်မှတ် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးจีบjìipจีบjìip1ပိုးပန်းသည်၊ လူပျိုလှည့်သည်2တွန့်ခေါက်သည်၊ အခေါက်ငယ်များခေါက်သည်3အခေါက်၊ အတွန့်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)โน้นnóonโน้นnóon1ဟို (အဝေးရှိ)2ဟိုးမှာရှိသော ထိုအရာ3ဟိုးမှာ၊ ဟိုးဘက်သို့คนนี้kon-níiคนนี้kon-níiဤသူตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉnตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉnတစ်ညလုံး
သူက ပွဲလမ်းသဘင်တွေမှာ လူမှုရေးအရမ်းကျွမ်းကျင်တဲ့သူဖြစ်ပြီး တစ်ညလုံး တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် လိုက်ပတ်ပြီး စကားပြောနေတတ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนpʉ̂ʉanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเธอtəəเป็นbpenผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangความรักkwaam-rákคบkópใครkraiไม่นานmâi-naanก็gɔ̂ย้ายไปyáai-bpaiหาhǎaคนใหม่kon-mài
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ပြောတာတော့ သူမဟာ အချစ်ရေးမှာ တစ်ယောက်နဲ့ ခဏတဖြုတ်တွဲပြီး နောက်တစ်ယောက်ဆီ ကူးပြောင်းတတ်တဲ့သူတဲ့။
แม้mɛ́ɛเธอtəəจะjàดูduuอบอุ่นòp-ùnแต่dtɛ̀ɛในnaiวงการwong-gaanเดตdèetเธอtəəขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangเป็นbpenผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaเปลี่ยนใจbplìian-jaiเร็วreoและlɛ́ไม่ยึดติดmâi-yʉ́t-dtìt
သူမက ဖော်ရွေပုံရပေမဲ့ ဒိတ်လုပ်တဲ့လောကမှာတော့ စိတ်ပြောင်းမြန်ပြီး ဘယ်သူ့အပေါ်မှာမှ အစွဲအလမ်းမရှိတဲ့ လူမှုရေးလိပ်ပြာလေးအဖြစ် နာမည်ကြီးတယ်။
เขาkăoเป็นbpenผีเสื้อpĕe sêuuaจนjonใครkraiๆ-ก็gâwเหนื่อยnèuayตามdtaamไม่ทันmâi tanไรraiก็gâwโผล่plòhไปbpaiหว่านเสน่ห์wàan sà-nàyให้hâiคนใหม่kon màiอีกแล้วèek láew
သူက လူမှုရေးအရမ်းကျွမ်းကျင်လွန်းလို့ လူတိုင်းက သူ့နောက်ကိုလိုက်ဖို့ မောလှပြီ၊ မကြာခင်မှာပဲ သူက နောက်တစ်ယောက်ကို ပြန်ပြီး ဆွဲဆောင်နေပြန်ပြီ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
pǐi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)အင်္ကျီအပိုင်း 2
ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaလိပ်ပြာလိပ်ပြာစကားလုံး