ไม่ใส(mâi săi)

not clear/transparent; cloudy/turbid

Not clear or transparent; cloudy or murky (e.g., water, soup, glass).

not clear/transparent

not clear or transparent; cloudy or murky (e.g., of water, glass, liquid).

not bright/clear in sound

of a voice or tone: not bright, pure, or clear; somewhat dull or muffled.

not clear/radiant (appearance)

of complexion or appearance: not bright or radiant; dull or blemished (e.g., หน้าไม่ใส).

not clear/transparent; cloudy

describes something lacking clarity or transparency (e.g., water, glass, liquid, color): murky, dull, or turbid.

not bright/clear in appearance or tone

describes a complexion, look, or sound that is not bright, radiant, or crisp (e.g., หน้าไม่ใส ‘skin not clear’, เสียงไม่ใส ‘voice not clear/bright’).

not clear/transparent; cloudy; murky

not clear or transparent in appearance, especially of liquids, glass, or plastic

not clear/transparent; cloudy

not clear or transparent; cloudy, murky, or dull in appearance (e.g., liquids, glass, sound/voice not crisp)

not clear/transparent; cloudy

not clear or transparent in appearance; cloudy, murky, or dull (e.g., liquid, glass, lens)

not clear/transparent; cloudy

not clear, bright, or transparent; cloudy, turbid, or dull (e.g., water, glass, skin tone, or sound/voice)

not transparent; cloudy

not clear or transparent; cloudy or murky (e.g., liquids, glass, lenses)

not transparent; cloudy

not clear or transparent; cloudy, murky, or hazy in appearance (e.g., liquid, glass, air)

not clear; cloudy; opaque

not clear or transparent in appearance; cloudy, murky, or opaque (e.g., of water, glass, skin, or sky)

not clear/transparent; cloudy; murky

not clear or transparent in appearance; cloudy or murky (e.g., of water, glass, plastic).

not clear; cloudy/murky; dull (complexion)

not transparent or clear; cloudy or murky (e.g., of liquid, glass, air); also of skin/complexion: dull, not bright.

not bright/clear in look or tone

Lacking brightness or clarity in appearance or sound (e.g., dull complexion/skin, less bright or muffled voice/tone, blurry image).

not bright/clear in look or sound; dull

lacking clarity or purity in appearance (e.g., complexion, image) or tone (e.g., voice)

not bright/crisp (tone/image/complexion)

lacking brightness or clarity in quality (e.g., a voice not crisp, a picture not sharp, a complexion not radiant)

not bright/clear; dull (look/sound)

not bright or crisp in appearance or sound; dull, flat, or lacking clarity (e.g., skin, photos, colors, or voice)

dull-looking (esp. complexion/color)

lacking brightness or a fresh, clear look, especially of skin/complexion or color

not clear-sounding

not crisp or clear in sound; muffled or dull (e.g., a voice or audio)

not bright/clear (complexion, tone, sound)

not bright, clear, or radiant (e.g., of facial complexion looking dull; of a voice/tone lacking clarity or purity).

unclear (sound/image/explanation)

lacking clarity or crispness in sound, picture, or explanation; not clear or sharp.

not pure/innocent; not radiant

not pure or innocent; lacking a fresh or ‘clear’ look/feeling (e.g., complexion not radiant, demeanor not guileless); can imply slightly suspicious depending on context

not transparent (figurative)

lacking clarity or openness; not straightforward or transparent (e.g., of a process, explanation, or intentions)