สูญเสีย(sŏon sĭia)
Meanings
1VerbB1
[to] lose; suffer a loss
To no longer have something; to experience loss or damage of something valuable or important.
Examples
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1last year; the previous year2last year (time marker)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)สูญเสียsŏon sĭiaสูญเสียsŏon sĭia1[to] lose; suffer a loss2[to] be bereaved; lose [sb] to deathกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangwallet; coin purseและláeและláeand (coordinating)เอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanimportant documentไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)
Last year I lost my wallet and important documents.
2VerbB2
[to] be bereaved; lose [sb] to death
To experience the death of someone; to suffer bereavement.
Examples
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1last year; the previous year2last year (time marker)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)สูญเสียsŏon sĭiaสูญเสียsŏon sĭia1[to] lose; suffer a loss2[to] be bereaved; lose [sb] to deathคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1grandfather (maternal)2polite old man (address)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)เงียบเหงาngîiap ngăoเงียบเหงาngîiap ngăolonely; desolate; drearyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Last year I lost my grandfather, which made the family very quiet and lonely.
Word Breakdown
+
สูญเสียsŏon sĭiaสูญเสียsŏon sĭia[to] lose; suffer a loss