แสง(săeng)

Meanings

1NounA1

light

visible electromagnetic radiation that enables sight; brightness

Examples

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)แสงsăengแสงsăeng1light2ray; beam3illumination; lighting4glow; radianceทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1[to] see; make out; spot2[to] be visible; be in view3[to] perceive; realize; recognize4[to] foresee; anticipate; envisionสิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1things; items; belongings2thing; object; itemได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
In the morning, light lets us see things.
2NounA2

ray; beam

a line, streak, or narrow stream of light

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asแสงsăengแสงsăeng1light2ray; beam3illumination; lighting4glow; radianceลอดผ่านlôt pàanลอดผ่านlôt pàan1[to] pass through/under2[to] filter through/shine through/come through3[to] get past a checkpoint/screeningผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâancurtain; drapeเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเส้นsênเส้นsên1line; stripe; thread-like length2noodle (food strand)3tendon; nerve; sinew4wire; cable (thin metal strand)5route; line (service/path)6connections; pull (informal)7CL: strand-like thingsบางbaangบางbaang1some; certain2thin; slightๆ-
I saw light passing through the curtains as a thin line.
3NounA2

illumination; lighting

light available in a place, natural or artificial, used for visibility

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néethis roomมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแสงsăengแสงsăeng1light2ray; beam3illumination; lighting4glow; radianceพอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyอ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu[to] read; [to] study
There is enough light in this room to read.
4NounB1

glow; radiance

a soft, steady light emitted from a source

Examples

ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1at night; during the night2nighttime; the night periodมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแสงsăengแสงsăeng1light2ray; beam3illumination; lighting4glow; radianceจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)โคมkohmโคมkohm1lamp; lantern; lampshade2decorative light fixture3classifier for lamps/lanternsเล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightส่องsòngส่องsòng1[to] shine (a light); illuminate2[to] examine closely; inspect3[to] snoop; check out (informal)4[to] observe; survey5[to] peek; [to] watch secretlyเบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] lighten; reduce; ease6[to] urinate (polite euphemism)ๆ-ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbedroom
At night there is a soft light from a small lamp in the bedroom.

Related Words