ใส(săi)
Meanings
1AdjectiveA2
clear; transparent
Clear and easy to see through; not cloudy or opaque (e.g., water, glass, soup).
Examples
น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใสsăiใสsăi1clear; transparent2bright; radiant (appearance)3pure; innocent (character)4clear; ringing (sound)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asก้นแก้วgôn gâeoก้นแก้วgôn gâeobottom/base of a glass; dregsชัดchátชัดchát1clear; definite2clearly3clear; sharp (visible/audible)
The water in this glass is clear; I can see the bottom clearly.
2AdjectiveB1
bright; radiant (appearance)
Bright, vivid, or fresh-looking in appearance, often for eyes, skin, or color.
Examples
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)ฟ้าfáaฟ้าfáa1sky2heaven; divine realm3light blue; sky blueดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1clear sky2clear (sky); bright and blue3cheerful; untroubled (mood, tone) [figurative]สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1feeling fresh; refreshed2refreshing; invigoratingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This morning the sky looks a bright, fresh blue.
3AdjectiveB2
pure; innocent (character)
Pure, guileless, or innocent in character; free from deceit.
Examples
เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenคนนี้kon néeคนนี้kon néethis personพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1[to] speak; talk (how one speaks)2speech; way of speakingใสsăiใสsăi1clear; transparent2bright; radiant (appearance)3pure; innocent (character)4clear; ringing (sound)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)คิดร้ายkít ráaiคิดร้ายkít ráai[to] have ill intentions [towards sb]กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoever
This child speaks innocently and bears no ill will toward anyone.
4AdjectiveB2
clear; ringing (sound)
Having a clear, pure, or ringing quality in sound (e.g., a clear voice or tone).
Examples
นักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)เสียงใสsĭiang săiเสียงใสsĭiang săiclear; bright-soundingฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)ชัดchátชัดchát1clear; definite2clearly3clear; sharp (visible/audible)ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofคนดูkon dooคนดูkon doo1viewer; spectator; audience member2audience; viewers (collective)เงียบกริบngîiap grìpเงียบกริบngîiap grìp1dead quiet; pin-drop silent2in pin-drop silence
That singer has a clear voice; every word is audible, making the audience fall silent.
Related Words
Similar Meaning
โปร่งใสbpròng săiโปร่งใสbpròng săi1transparent; clear (see-through)2transparent; open (honest)3airy; well-ventilated; bright
- transparent; clear (see-through)
- transparent; open (honest)
- airy; well-ventilated; bright
โปร่งbpròhngโปร่งbpròhng1airy; well-ventilated2transparent; translucent; sheer3open; unobstructed4bright-sounding (music)5open; spacious (room/area)
- airy; well-ventilated
- transparent; translucent; sheer
- open; unobstructed
- bright-sounding (music)
- open; spacious (room/area)
แจ๋วjăeoแจ๋วjăeo1great; excellent; awesome2great!; awesome! (exclamation)3maid (colloq., may be rude)4clear; crisp (sound/image) (slang)
- great; excellent; awesome
- great!; awesome! (exclamation)
- maid (colloq., may be rude)
- clear; crisp (sound/image) (slang)
ทะลุปรุโปร่งtá-lú bprù bpròhngทะลุปรุโปร่งtá-lú bprù bpròhng1transparent; see-through; clear2transparent; open and clear (figurative)
- transparent; see-through; clear
- transparent; open and clear (figurative)
กระจ่างgrà-jàangกระจ่างgrà-jàang1clear; lucid2clear; bright (literal)3[to] become clear
- clear; lucid
- clear; bright (literal)
- [to] become clear